유의 사항:이 웹 사이트는 수시로 업데이트됩니다. 일부 내용은 모든 내용이 번역될 때까지 영어로 기재되어 있을 수 있습니다.
물놀이 시설 FAQ
백신 접종 완료자 권장사항
COVID-19 홈페이지
소수인종 및 소수민족 COVID-19 백신 형평성


CDC는 모든 사람이 COVID-19 백신에 공정하고 공평하게 접근할 수 있도록 COVID-19 백신 형평성에 최선을 다합니다. 다양한 사회적, 지리적, 정치적, 경제적, 환경적 요인이 백신 접근과 수용를 어렵게 만들고 소수인종 및 소수민족 집단에 종종 영향을 미칩니다. 이러한 요인의 예로는 다음이 있습니다.
이러한 문제를 포함한 기타 문제로 일부 흑인 즉 아프리카계 미국인과 히스패닉 즉 라틴계 사람들은 다른 소수인종이나 소수민족 그리고 히스패닉계가 아닌 백인에 비해 COVID-19 백신을 접종받을 가능성이 낮습니다.[1-3] 최신 COVID-19 백신 접종 관련 인종 및 민족 데이터를 확인해 보세요. 흑인 즉 아프리카계 미국인과 히스패닉 즉 라틴계는 위에 나열한 요인으로 인해 백신 접종 가능성이 낮아지고 COVID-19 중증질환과 사망 가능성이 더 커집니다.[4-6] CDC는 사회취약지수(SVI)를 사용하여 인간 보건에 대한 외부의 스트레스가 공동체에 미치는 부정적인 잠재 영향을 평가합니다. COVID-19 관련 보건 형평성 데이터 최신 정보를 확인해보세요.
아메리칸 인디언 또는 알래스카 원주민을 포함한 다른 소수 인종 및 민족 그룹도 상기 문제들로 인해 비히스패닉 백인보다 COVID-19의 영향을 더 심각하게 받았습니다. 그러나 부분적으로 CDC 및 파트너의 백신 접종 노력에 기인하여 팬데믹 초기 아메리칸 인디언 또는 알래스카 원주민의 백신 접종률은 소수 인종 및 민족 그룹 중 최고 수준이었습니다[7]. 그러나 후속 요건을 충족하지 못하면 초기의 우위를 상실할 수 있습니다. 커뮤니티의 필요에 부응하여 최신 권장 완료 상태의 백신 접종자 수를 충분히 유지하려는 노력을 기울여야 합니다. 백신 접종 노력을 비롯한 부족 커뮤니티 내 CDC COVID-19 활동에 대한 자세한 정보와 커뮤니티 자료를 찾아보세요.
소수인종 및 소수민족 백신 형평성을 위한 CDC의 노력
CDC는 국가, 주, 부족, 자치구역, 지방, 지역사회 파트너와 협력하여 흑인 즉 아프리카계 미국인과 히스패닉 즉 라틴계 사람들이 COVID-19 백신 접종에 공정하고 공평하게 접근할 수 있도록 백신 형평성 관련 활동을 펼치고 있습니다. 또한 CDC는 COVID-19에 영향받는 모든 공동체와 계속 소통하면서 의견을 취합하여 백신 형평성을 지원합니다. CDC는 신뢰를 구축하고, 협업을 강화하며, 도구와 자료를 개발하고, 불균형적으로 영향받은 커뮤니티에 특히 주력하면서 COVID-19에 영향받는 모든 공동체의 우려와 의견에 대응합니다. 이러한 활동은 과학이 뒷받침하는 메시지와 함께 COVID-19 백신 수용을 늘리고 백신 접종을 원활하게 하는 데 도움이 될 것입니다.
홍보 및 교육 자료
COVID-19에 영향받은 커뮤니티에 관련하여 일할 때 아래 자료를 사용할 수 있습니다. 제공되는 다양한 자료는 다음 목적을 위해 소수인종 및 소수민족 커뮤니티에 맞게 조정하여 사용할 수 있습니다.
- 백신 신뢰 구축에 조력
- COVID-19 관련 교육을 위한 명확하고 정확한 정보 공유
- 백신 접종의 이점에 대한 인식을 높이고 일반적인 질문과 우려사항 해결
- 커뮤니티가 공감하는 언어, 어조, 형식으로 핵심 메시지 조정
- COVID-19 백신에 관한 커뮤니티의 필요사항 이해
어린이 및 청소년을 위한 COVID-19 백신: 어린이를 위한 COVID-19 백신 접종소와 5세 이상 어린이를 위한 COVID-19 백신 접종 관련 정보를 찾는 데 도움이 되는 학부모와 보호자를 위한 자료
5-11세 어린이를 위한 COVID-19 백신 접종: 어린이 백신 접종을 계획하는 제공자, 관할구역 및 파트너를 위한 정보, 임상 연구, 발달 장애가 있는 어린이를 위한 정보
커뮤니티 파트너를 위한 가이드 - 소수인종 및 소수민족 커뮤니티 COVID-19 백신 접종률 증대pdf icon: 소수인종 및 소수민족 커뮤니티에서 COVID-19 백신 접종 신뢰와 접근에 관여하거나 이를 지원하는 지역 단체를 위한 자료입니다. 전략, 개입, 사용 가능한 메시지 및 자료를 둘러보세요. 이 문서는 스페인어pdf 아이콘로도 제공됩니다.
COVID-19 보건부 및 기타 공중보건 파트너를 위한 백신 접종 도구 및 지역 단체 백신 툴킷: 커뮤니티에 COVID-19 백신 신뢰를 구축하고 교육하는 핵심 메시지 및 지역사회 참여 전략 등을 소개합니다.
이민자, 난민, 기타 영어 구사 능력 부족 집단을 위한 홍보 툴킷: 영어 외의 다른 언어를 사용하는 집단을 대상으로 활동하는 공중보건 전문가, 의료 제공자, 지역 조직을 위한 예방 및 백신 접종 메시지입니다.
커뮤니티 신속 평가 지침: COVID-19 백신 접종률이 낮은 지역사회를 파악하고 COVID-19 백신 접종에 대한 지역사회의 필요를 이해하기 위한 주 및 지역 보건부용 자료입니다.
COVID-19 필수 근로자 백신 접종: 소수인종 및 소수민족 집단은 필수 업무와 산업에서 차지하는 비율이 매우 큽니다. 이 페이지는 근로자와 고용주가 일터 보호 차원에서 COVID-19 백신 접종을 계획하고 장려하는 데 도움이 되는 자료를 제공합니다.
CDC는 COVID-19 백신과 관련하여 광범위한 주제를 다루는 인쇄용 자료를 제공합니다. 대상별로 선택하여 사용할 수 있습니다.
- COVID-19 백신 관련 팩트: COVID-19 백신에 대한 일반 정보를 27개 언어로 제공합니다.
- COVID-19 백신 접종 후 예상 사항: COVID-19 백신 접종 후 예상되는 사항에 대한 정보이며 10개 언어로 제공됩니다.
- 유아 및 십대를 위한 COVID-19 백신: 어린이와 청소년 관련 COVID-19 백신 자료로 부모를 대상으로 합니다. 어린이와 청소년을 위한 COVID-19 백신 관련 정보는 스페인어로도 제공합니다.
- 이제 안전하고 효과적인 COVID-19 백신을 사용할 수 있습니다: COVID-19 백신을 접종받기로 한 보육원 직원의 이야기를 담은 만화책 스타일의 포토노벨라입니다. 영어/스페인어/아이티 크리올어로 제공됩니다.
CDC 파트너십 및 기금 지원
보건 및 백신 형평성은 CDC의 사명에서 필수적인 부분입니다. CDC는 국가, 주, 부족, 자치구역, 지역, 공동체 파트너와 협력하여 흑인 즉 아프리카계 미국인과 히스패닉 즉 라틴계 사람들에게 COVID-19 백신 접종에 대해 홍보합니다. 이러한 파트너십을 지원하기 위해 CDC는 소수인종 및 소수민족 집단을 대상으로 활동하는 단체에 자금을 제공했습니다. 다음은 자금 내역의 예입니다.
- COVID-19에 불균형적으로 영향받는 집단의 백신 접근성, 수용, 접종 증대를 위한 새로운 프로그램과 이니셔티브에 주력하는 지역 보건부와 지역사회 단체를 대상으로 64개 관할 지역에 30억 달러 제공
- 22억5천만 달러를 미국 각 주와 자치지역의 보건부pdf icon에 제공하여 지역사회 파트너와 협력하여 COVID-19 보건 불균형을 해결하도록 지원
- CDC의 'COVID 대응 및 회복을 위한 지역사회 의료 종사자 커뮤니티 이니셔티브'를 통해 COVID-19 예방 및 통제를 지원하는 지역사회 의료 종사자(CHW) 서비스 단체들에 3억4천8백만 달러를, 그리고 교육/기술 지원/평가를 지원하는 CHW 서비스 관련 기관들에 3천2백만 달러의 자금을 지원
소수인종 및 소수민족을 위한 백신 형평성에 대한 추가적인 CDC 활동으로는 다음을 위한 자금 지원이 있습니다.
- CDC의 현재 불균형을 겪고 있는 다양한 인종 및 민족 성인 집단 전반의 백신 접종률 증대를 위한 전국 조직 제휴external icon 기획을 통해 8개 전국 조직 지원: Asian and Pacific Islander American Health Forum, National Alliance for Hispanic Health, National Minority Quality Forum, National Urban League, Northwest Portland Area Indian Health Board, National Council of Negro Women, UnidosUS, Conference of National Black Churches
- CDC의 불균형을 겪고 있는 다양한 인종 및 민족 성인 집단 전반의 백신 접종률 증대를 위한 전문가 및 의료협회 제휴external icon 기획을 통해 소수인종 및 소수민족 집단에 서비스를 제공하는 4개 의료기관 지원: National Medical Association, National Hispanic Medical Association, Association of American Indian Physicians, National Council of Urban Indian Health
- CDC의 불균형을 겪고 있는 다양한 인종 및 민족 성인 집단 전반의 백신 접종률 증대를 위한 전국 조직 제휴external icon 기획을 통해 3개의 전국 재단 지원: CDC 재단, Community Catalyst, Urban Institute
- CDC의 Racial and Ethnic Approaches to Community Health - REACHexternal icon 기획을 통해 34개 국가, 주, 부족, 지역사회 단체 지원: Alaska Native Tribal Health Consortium, Allegheny County, PA, American Heart Association, California Department of Public Health, Cicatelli Associates, Inc., City of Hartford, CT, City of Miami Gardens, FL, City of San Antonio Metropolitan Health District, TX, City of Worcester, MA, County of San Diego, Health and Human Services Agency, CA, Cuyahoga County Board of Health, Dekalb County Board of Health, GA, Eastern Michigan University, Health and Hospital Corporation of Marion County, Health Partners Initiative DBA Partnership for a Healthy Lincoln, NE, Houston County Board of Health, TX, Leadership Council for Healthy Communities, Lowell Community Health Center, Mississippi Public Health Institute, Montgomery Area Community Wellness Coalition, AL, Multnomah County Health Department, National Kidney Foundation of Michigan, Partners in Health, Penn State Health Milton S. Hershey Medical Center, Pima County Health Department, AZ, Presbyterian Healthcare Services, Public Health Advocates, Rosedale Assistance & Opportunities, Seattle-King County Public Health Department, WA, Southern Nevada Health District, The Institute for Family Health, University of Arkansas for Medical Sciences, YMCA of Coastal Georgia
CDC는 이러한 제휴와 여러 파트너십을 통해 COVID-19 백신 접종 접근에 대한 장벽을 제거하고 백신 형평성을 촉진하기 위해 노력합니다. 이러한 노력의 일환으로 CDC는 연방 소매 약국 프로그램과 협력하여 지역 기반 활동을 수행하고 데이터를 사용하여 모든 커뮤니티에서 COVID-19 백신을 이용할 수 있도록 보장합니다.
COVID-19 백신 공급이 늘어나면서 미국은 COVID-19 펜데믹 종식에 어느 때 보다도가까이 접근했습니다. 그러나 모든 사람이 공정하고 공평하게 COVID-19 백신을 접종받게 하는 데에는 아직도 과제가 남아 있습니다. CDC는 백신 형평성 증진을 위해 계속 최선을 다해 일하고 있습니다.
COVID-19와 보건 형평성 자료
CDC 보건 형평성 자료
기타 리소스
- 에모리대학교의 COVID-19 보건 형평성 대화형 대시보드external icon
- 모어하우스 의과대학, Satcher 건강 리더십 연구소의 보건 형평성 추적기rexternal icon
- 국립 의학 아카데미(National Academy of Medicine)의 COVID-19 및 소외 집단에 대한 불균형적 결과 맥락에서 본 보건 형평성 관련 자료external icon
각주
- Khubchandani, J., & Macias, Y. (2021). COVID-19 Vaccination Hesitancy in Hispanics and African-Americans: A Review and Recommendations for Practice. Brain, behavior, & immunity-health, 100277.
- Baack, B. N., Abad, N., Yankey, D., Kahn, K. E., Razzaghi, H., Brookmeyer, K, et al. (2021). MMWR—COVID-19 vaccination coverage and intent among adults aged 18–39 years—United States, March–May 2021.
- Kricorian, K., & Turner, K. (2021). Covid-19 vaccine reluctance in older Black and Hispanic adults: Cultural sensitivity and institutional trust. Journal of the American Geriatrics Society, S214-S214.
- Romano, S. D. (2021). Trends in racial and ethnic disparities in COVID-19 hospitalizations, by region—United States, March–December 2020. MMWR. Morbidity and mortality weekly report, 70.
- Mackey, K., Ayers, C. K., Kondo, K. K., Saha, S., Advani, S. M., Young, S. et al. (2021). Racial and ethnic disparities in COVID-19–related infections, hospitalizations, and deaths: a systematic review. Annals of internal medicine, 174(3), 362-373.
- Mude, W., Oguoma, V. M., Nyanhanda, T., Mwanri, L., & Njue, C. (2021). Racial disparities in COVID-19 pandemic cases, hospitalizations, and deaths: A systematic review and meta-analysis. Journal of Global Health, 11.
- CDC COVID 데이터 추적기 백신 접종 인구통계 동향