유의 사항:이 웹 사이트는 수시로 업데이트됩니다. 일부 내용은 모든 내용이 번역될 때까지 영어로 기재되어 있을 수 있습니다.

공공 장소, 직장, 사업체, 학교 및 가정의 활동 재개를 위한 청소 및 소독 지침

공공 장소, 직장, 사업체, 학교 및 가정의 활동 재개를 위한 청소 및 소독 지침

이 지침은 사업체를 소유하거나 학교를 운영하거나 가정의 청결과 안전을 확실히 하려는 모든 미국인을 대상으로 합니다. 미국의 활동을 재개(Reopening America)하려면 COVID-19를 일으키는 바이러스에 노출될 위험을 줄이기 위해 사회적 거리두기 및 기타 일상 습관을 실천하여 함께 나아가야 합니다. 또한 국가의 활동 재개는 바이러스에 대한 검사 증가, 사회적 거리두기, 격리 및 감염자의 감염 경로 추적 등 공중보건 전략에 크게 의존하게 됩니다. 이 계획은 더 큰 미국 정부 계획외부 아이콘의 일부로 공공 장소, 직장, 사업체, 학교의 청소 및 소독에 중점을 두고 있으며 가정에도 적용될 수 있습니다.

직장, 학교, 가정 및 사업체를 포함한 공공 장소의 청소와 소독을 위해 다음을 수행해야 합니다.

  • 계획 수립
  • 계획 이행
  • 계획 유지 및 수정

청소 및 소독을 통해 COVID-19에 노출 위험을 줄이는 것은 공공 장소를 다시 여는 데 중요한 부분이며, 신중한 계획이 필요합니다. 모든 미국인이 사회적 거리두기, 손 위생 실천, 마스크 착용과 같은 예방 위생을 통해 바이러스의 확산을 늦추는 데 참여해야 합니다. 또한 모든 사람들이 지역사회가 활동을 재개하고 활동 상태를 유지할 수 있도록 안전을 위해 노력해야 합니다.

COVID-19를 일으키는 바이러스는 적절한 제품을 사용하면 살균할 수 있습니다. EPA는 즉시 사용 가능한 스프레이, 농축액 및 물티슈를 포함하여 COVID-19에 사용할 수 있는 소독제 제품 목록을 작성했습니다. 각 제품은 COVID-19의 원인 바이러스처럼 죽이기 어려운 바이러스에 대해 효과적인 것으로 나타났습니다.

본 문서는 청소 및 소독 실천에 대한 일반적인 프레임워크를 제공합니다. 프레임워크는 다음을 기반으로 합니다.

  1. 비누와 물을 사용해 일상적으로 청소하면 표면과 물체에 있는 바이러스 양이 감소되어 노출 위험이 줄어듭니다.
  2. COVID-19 살균을 위해 EPA의 승인을 받은 소독제외부 아이콘를 사용한 소독 또한 위험을 감소시킬 수 있습니다. 여러 사람이 접촉하는 표면과 물체를 자주 소독하는 것이 중요합니다.
  3. EPA 승인 소독제external icon가 없는 경우, 다른 소독제(예: 물 1갤런에 5.25%-8.25% 표백제 1/3컵을 첨가한 혼합액이나 70% 알코올 용액)를 사용할 수 있습니다. 표백제나 다른 세제, 소독제를 섞어 사용하지 마세요. 유독 가스가 발생할 수 있습니다. 표백제 용액 효과는 최대 24시간 지속됩니다. 모든 소독 용품은 어린이 손이 닿지 않는 곳에 보관하세요. 소독 제품 사용 방법에 관한 EPA 인포그래픽을 확인external icon하여 안전하고 효과적으로 사용하세요.

안전하고 효과적인 사용을 위해 항상 라벨에 명시된 주의사항을 확인하고 이를 지키세요.

  • 튀는 위험에 대비해 피부 보호장비를 착용하고 눈보호대 사용도 고려합니다
  • 환기가 충분한지 확인합니다
  • 라벨에 표시된 권장사용량 이상 사용하지 않습니다
  • 희석할 때 상온의 물을 사용합니다(다른 지시가 없는 경우)
  • 화학제품을 혼합하지 않습니다
  • 희석된 청소 용액에 이름표를 붙입니다
  • 화학물질은 어린이나 반려동물이 만질 수 없는 곳에 보관하고 사용합니다

이러한 제품을 절대 먹거나 마시거나 들이마시거나 주사 등의 방법으로 몸에 넣거나 피부에 직접 바르지 않습니다. 심각한 피해를 입을 수 있기 때문입니다. 이러한 제품이나 동물용으로 승인받지 않은 기타 제품으로 반려동물을 닦거나 목욕시키지 말아야 합니다.

안전하고 효과적인 소독제 사용을 위한 EPA의 6단계 조치external icon를 참조하세요.

천식 환자에게는 특별한 고려가 필요하며, 이들은 청소 및 소독이 진행될 때 현장에 있지 말아야 합니다. https://www.cdc.gov/ asthma/reduce_triggers.html에서 천식 유발 요소를 줄이는 방법을 알아보세요.

이 프레임워크를 사용하는 많은 공공 장소를 위한 구체적인 권장안 링크는 본 문서의 끝부분에서 확인할 수 있습니다.

미국을 다시 열기 위해 연방, 주, 부족, 자치구역 및 지역 지침을 계속 준수하는 것이 중요합니다.

코로나바이러스 및 노출 위험 감소에 대한 몇 가지 중요한 알림

  • 표면과 물건 위의 코로나바이러스는 수 시간 내지 수 일 내에 자연적으로 죽습니다. 따뜻한 온도나 태양광에 노출되면 바이러스가 표면과 물건 위에서 생존하는 시간이 줄어듭니다.
  • 비누와 물을 사용해 일상적으로 청소하면 표면에서 세균과 먼지가 제거되고 COVID-19 감염 확산 위험이 낮아집니다.
  • 소독은 표면의 세균을 살균합니다. 세척 후 표면에 남은 세균을 소독하면 감염 확산 위험을 더욱 낮출 수 있습니다. EPA 승인 소독제external icon는 COVID-19 노출 위험을 낮추는 데 중요한 역할을 합니다. 해당 목록에 있는 소독제 공급이 부족한 경우, 대체 소독제를 사용할 수 있습니다(예: 물 1갤런에 5.25%-8.25% 표백제 1/3컵을 첨가한 것, 또는 70% 알코올 용액). 표백제 용액은 최대 24시간까지 소독 효과가 있습니다.
  • 라벨에 따라 책임 있고 적절한 방식으로 소독제를 보관하고 사용하세요. 표백제 또는 기타 청소 및 소독 제품을 함께 섞지 마세요. 유독 가스를 유발할 수 있으며 이를 들이마시면 아주 위험할 수 있습니다. 모든 소독제를 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하세요.
  • 소독제 또는 기타 용품을 과도하게 사용하거나 비축하지 마세요. 이로 인해 중요한 상황에서 다른 사람에게 이러한 제품이 부족해지는 사태가 생길 수 있습니다.
  • 청소 및 소독 시, 사용하는 화학 물질에 적합한 장갑을 항상 착용하세요. 상황과 제품에 따라 추가 개인보호장비(PPE)가 필요할 수도 있습니다. 더 자세한 정보는 지역사회 시설의 청소 및 소독에 대한 CDC 웹사이트를 참조해 주세요.
  • 사회적 거리두기를 실천하고, 안면 가리개를 착용하며, 적절한 손위생을 실천합니다. 손을 자주 씻고, 비누와 물을 이용할 수 없는 경우에는 알코올 기반 손 소독제(60% 알코올 또는 그 이상)를 사용하세요.

직장에서 직원을 감독하는 경우, 수립하는 계획에 시설관리 직원 그리고 청소 및 소독을 수행하는 사람들의 안전에 대해 고려해야 합니다. 이 사람들은 바이러스와 세정 화학 물질의 독성에 노출될 위험이 높습니다. 이러한 직원은 청소 및 소독에 적합한 PPE를 착용해야 합니다. 직원을 보호하고 제품을 효과적으로 사용하기 위해서는 라벨에 따라 소독제를 적용하는 방법에 대해 직원을 교육해야 합니다. 청소 직원과 관련된 우려 사항은 산업안전보건국 웹사이트의 통제 및 예방외부 아이콘을 참조하세요.

계획 수립

직장, 학교, 가정 또는 사업체를 평가하여 해당 영역이 어떤 종류의 표면 및 재료로 만들어졌는지 확인합니다. 대부분의 표면과 물건에는 정상적인 일상 청소가 필요합니다. 표면과 물건의 세균 위험을 더욱 낮추려면, 조명 스위치와 문고리 같은 자주 접촉하는 표면과 물건를 청소한 후 소독해야 합니다.

  • 먼저 비누와 물로 표면이나 물건을 청소합니다.
  • 그 다음 EPA 승인 소독제외부 아이콘를 사용해 소독합니다.
  • EPA 승인 소독제를 구할 수 없는 경우, 물 1갤런에 5.25%-8.25% 표백제 1/3컵을 첨가한 혼합액이나 70% 알코올 용액을 사용해 소독할 수 있습니다. 표백제나 다른 세제, 소독제를 함께 섞지 마세요. 표백제 용액은 최대 24시간까지 소독 효과가 있습니다. CDC 웹사이트 시설 청소 및 소독에서 더 자세한 내용을 확인할 수 있습니다.

또한 여러 사람의 잦은 취급이나 접촉을 줄이기 위해 완전히 옮기거나 없앨 수 있는 물품이 무엇인지 고려해야 합니다. 양탄자나 방석과 같은 부드러운 다공성 물품은 청소 및 소독의 어려움을 줄이기 위해 없애거나 보관장소에 넣을 수 있습니다. 활동 재개 결정 도구pdf 아이콘에서 활동 재개를 위한 청소 및 소독 추가 지침을 보시기 바랍니다.

수립하는 계획에 청소 및 소독 전략을 유지하는 방법을 포함하는 것이 중요합니다. 직원 또는 가족과 함께 유연한 계획을 개발하고 연방, 주, 부족, 자치구역 또는 지방 지침의 업데이트를 따라, 또한 특정 상황이 변경되는 경우 계획을 조정하세요.

청소할 대상 결정

어떤 표면은 비누와 물로만 청소하면 됩니다. 예를 들어, 자주 만지지 않는 표면과 물건은 청소를 해야 하지만 추가적인 소독은 필요하지 않습니다. 또한, 일반적으로 어린이가 사용하는 물건, 특히 어린이가 입에 넣을 수 있는 물건에는 소독제를 사용해서는 안 됩니다. 많은 소독제에는 삼키면 안되는 해로운 성분이 포함되어 있습니다. 일반적으로 가정 환경에서는 장난감이나 어린이들이 사용하는 다른 물품은 비누와 물로 세척하는 것으로 충분합니다. 보육 시설 환경에서 장난감과 기타 표면의 청소 및 소독에 대한 더 자세한 내용은 운영 중인 보육 시설을 위한 CDC 지침에서 확인할 수 있습니다.

다음은 일상 청소가 필요한 표면과 물건을 결정하기 위한 질문들입니다.

실외 공간입니까?

실외 공간은 일반적으로 일상 청소가 필요하며 소독은 필요하지 않습니다. 보도와 공원에 소독제를 뿌리는 것은 효과적인 소독제 사용법이 아니며, 대중을 대상으로 COVID-19의 위험을 줄인다고 입증된 바가 없습니다. 실외 공간에 대해서는 기존의 청소 및 위생 관행을 유지해야 합니다.

여러 사람이 자주 접촉하는 실외의 단단한 표면과 물건에는 효과적이고 효율적이며 안전하게 소독제를 사용할 수 있습니다. 바와 레스토랑과 같은 특정 실외 공간 및 시설에는 추가 요구 사항이 있을 수 있습니다. 자세한 내용은 FDA 식품 안전 및 코로나바이러스 감염증 2019(COVID-19)외부 아이콘n 웹사이트에서 확인하세요.

COVID-19를 일으키는 바이러스가 수영장, 온수 욕조나 스파, 또는 물놀이 공간의 물 속에서 사람들에게 직접 전파된다는 증거는 없습니다. 수영장, 온수 욕조나 스파 및 물놀이 공원을 적절하게 운영, 관리, 소독(예: 염소 또는 브롬 처리)하면 COVID-19를 일으키는 바이러스를 사멸할 수 있습니다. 그러나, 지역, 주립, 또는 공립 공원 내의 놀이터나 기타 시설을 포함해 관리가 부족할 수 있는 실외 공간에 대한 추가적인 우려사항이 있습니다. 더 자세한 내용은 공원 및 여가 시설 방문에 대한 CDC 웹사이트를 참조해 주세요.

해당 지역이 지난 7일 동안 비어 있었습니까?

직장, 학교, 또는 사업체가 7일 이상 비어 있었다면, 재개를 위해 일상적인 청소만 필요할 것입니다. 이는 COVID-19를 일으키는 바이러스가 표면에서 이 기간 이상 생존하는 것으로 나타나지 않았기 때문입니다.

오랫동안 폐쇄된 공공 건물 및 공간의 운영을 재개하는 경우, 단순히 COVID-19에 관련된 것 뿐 아니라 보건과 관련해 많은 고려 사항이 있습니다. 예를 들어, 건물 용수 시스템의 안전을 보장하기 위한 조치를 취해야 합니다. 코로나바이러스의 위험을 줄이기 위해 일상적인 유지관리 이외에 환기 시스템을 청소할 필요는 없습니다. 의료 시설의 경우, 의료 시설의 환경 감염 통제에 대한 CDC 지침pdf 아이콘에 추가 지침이 제공됩니다.

소독이 필요한 곳 결정

일상적인 청소를 한 후, COVID-19에 효과적인 EPA 승인 제품 목록외부 아이콘의 제품을 사용해 자주 접촉하는 표면과 물체를 소독할 수 있습니다.

다음은 적절한 소독제를 선택하기 위한 질문들입니다.

유리, 금속, 또는 플라스틱과 같은 단단한 비다공성 표면을 청소 또는 소독합니까?

COVID-19에 사용하기 위해 승인된 제품에 대한 EPA 목록외부 아이콘을 참조하세요. 이 목록을 사용하여 표면이나 물체에 대해 가장 적합한 소독제를 결정할 수 있습니다. 표면에 적합한 경우, 희석된 가정용 표백제 용액을 사용할 수 있습니다. 소독제를 안전하게 사용하기 위해 필요한 개인보호장비(PPE) 및 추가 위험 요소에 관한 제조업체의 권장 사항에 특히 주의하세요. 모든 소독제는 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관해야 합니다. 자세한 내용과 경고는 청소 및 소독 방법에 대한 CDC 웹사이트를 참조해 주세요.

활동 재개 후 일상적으로 소독해야 하는 자주 만지는 표면 및 물건의 예는 다음과 같습니다.

  • 탁자
  • 문 손잡이
  • 조명 스위치
  • 조리대
  • 손잡이
  • 책상
  • 전화기
  • 키보드
  • 변기
  • 수도꼭지 및 싱크대
  • 주유 펌프 손잡이
  • 터치 스크린
  • ATM 기계

각 사업체나 시설에서 여러 사람이 자주 접촉하는 표면과 물건이 다를 것입니다. 이러한 표면과 물건을 적절하게 소독하세요. 예를 들면, 환승역을 위한 청소 및 소독 적용 특정 지침이 있습니다.

카펫, 양탄자, 방석과 같은 부드러운 다공성 물질이나 물품을 청소 또는 소독합니까?

일반적으로 부드러운 다공성 물질은 단단한 비다공성 표면만큼 소독이 쉽지 않습니다. EPA는 부드러운 다공성 물질의 소독에 사용하도록 승인된 제한된 수의 제품 목록을 만들었습니다외부 아이콘. 자주 접촉하지 않는 부드러운 다공성 물질은 적절한 물 온도 중 가장 따뜻한 온도에서 해당 물품의 라벨에 있는 지침에 따라 청소하거나 세탁해야 합니다. 부드러운 다공성 물건을 다루는 전략에 대한 자세한 내용은 시설 청소 및 소독에 대한 CDC 웹사이트에서 확인하시기 바랍니다.

필요한 자원 및 장비 고려

청소 및 소독 제품과 적절한 PPE의 사용성을 유의해야 합니다. 일상적인 청소 및 소독에 사용되는 화학 물질에 따라 적합한 장갑을 항상 착용하세요. 추가적인 PPE 필요는 소독제 라벨의 지침을 따르세요. 특별한 경우, 전문 교육 및 장비를 갖춘 직원이 훈증제나 연무제와 같은 특정 소독제를 적용해야 할 수도 있습니다. 청소 및 소독에 적절한 PPE에 관련된 자세한 내용은 지역사회 시설의 청소 및 소독에 대한 CDC 웹사이트를 참조해 주세요.

계획 이행

계획이 세워진 후에는 실행에 옮길 차례입니다. 사용할 청소 및 소독 제품에 대한 제조업체의 모든 지침을 읽으세요. 장갑 및 기타 필요한 개인보호장비(PPE)를 착용하고 청소 및 소독 과정을 시작하시기 바랍니다.

비누와 물로 더러운 표면을 청소

소독하기 전에 비누와 물로 표면과 물건을 청소합니다. 일상적인 청소 및 소독에 사용되는 화학 물질에 적합한 장갑을 항상 착용하세요. 추가적인 PPE는 소독제 라벨의 지침을 따릅니다. 청소를 마치면 비누와 물로 손을 철저히 씻어야 합니다.

사무실이나 커피숍의 자리, 양탄자, 카펫과 같은 부드러운 다공성 물질을 청소하거나 세탁합니다. 제조업체의 지침에 따라, 가능한 가장 따뜻한 온도로 설정하여 세탁을 하고 완전히 건조시킵니다.

적절한 청소 또는 소독 제품 사용

EPA 승인 소독제외부 아이콘는 제조업체의 라벨에 따라 적용했을 때 COVID-19에 대한 사용에 효과가 있습니다. 적용 시 농도, 희석, 적용 방법, 접촉 시간, 기타 특별 고려사항 등 모든 청소 및 소독 제품에 붙어있는 제조업체 지침을 준수하시기 바랍니다.

제품 라벨의 지침 항상 준수하기

제품을 안전하고 효과적인 사용을 위해 라벨의 지침을 따라야 합니다. 많은 제품의 라벨이 특정 시간 동안 표면을 젖은 상태로 유지하도록 권장합니다. 또한 라벨에는 제품 사용 시 장갑 착용과 환기 등 주의 사항이 적혀 있습니다. 모든 소독제는 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하시기 바랍니다.

계획 유지 및 수정

일상 활동 중에 COVID-19를 일으키는 바이러스 노출 위험을 줄이기 위한 조치를 취하세요. CDC는 COVID-19 노출 및 감염 위험을 줄이기 위한 도움말을 제공합니다. 자신과 타인의 노출을 줄이는 것은 공동 책임입니다. 업데이트된 지침과 현재 상황을 따라 계속 계획을 업데이트하세요.

일상적인 청소와 소독 계속 실행

일상적인 청소 및 소독은 COVID-19 노출 위험을 줄이는 데 중요한 부분입니다. 비누와 물만을 사용한 일상적인 청소는 노출 위험을 줄일 수 있으며, 더러운 표면을 소독하기 전에 필요한 단계입니다.

문 손잡이, 책상, 전화기, 조명 스위치, 수도꼭지와 같이 여러 사람이 자주 만지는 표면은 적어도 하루에 한 번 이상 청소 및 소독을 해야 합니다. 사용 수준에 따라 더 자주 청소하고 소독해야 할 수 있습니다. 예를 들면 쇼핑 카트, 매장 키패드 등 공공장소에 있는 표면과 물건은 매번 사용하기 전에 청소 및 소독해야 합니다.

선호하는 소독제의 공급이 부족한 경우, 다른 상표를 선택하는 것을 고려하세요. 라벨의 내용, 필요한 제품의 양, 취급하는 표면의 크기에 따라 장갑과 적절한 개인보호장비(PPE)를 충분히 공급할 수 있는지 확인하세요.

안전한 행동 습관 유지

우리 모두는 COVID-19 전파를 줄이기 위해 행동 습관을 크게 바꿔야 했습니다. 미국의 활동을 재개하려면 다음 사항을 계속 실천해야 합니다.

  • 사회적 거리두기(특히, 공용 장소에 가는 경우 다른 사람과 6피트 거리 유지)
  • 자주 손을 씻거나, 비누와 물을 이용할 수 없을 때는 알코올(60% 알코올 또는 그 이상) 기반 손 소독제 사용
  • 마스크 착용하기
  • 눈, 코, 입 만지지 말기
  • 아플 때는 집에 있기
  • 자주 만지는 물건과 표면 청소 및 소독

미국의 활동을 재개하기 위해서는 연방, 주, 부족, 자치구역 및 지역의 지침을 계속 준수하는 것이 중요합니다. COVID-19 업데이트외부 아이콘에서 자료를 확인하세요. 변화하는 상황에 따라 계획을 변경하는 데 도움이 될 것입니다.

노출 가능성을 줄이는 행동 실천

또한 공공 장소에서 일하고, 생활하며, 즐기는 방법을 바꾸는 것도 중요합니다. 우리는 우리의 안전과 다른 사람들의 안전에 대해 계속 생각해야 합니다.

사업체 또는 시설을 재개한 후 COVID-19 노출이나 전파 위험을 줄이기 위해, 특정 표면이나 물질을 만질 필요가 있는지 고려하세요. 또한 만지기 전과 후에 표면을 닦는 것을 고려하시기 바랍니다. 이러한 행동 변화는 COVID-19 전파를 줄이는 데 도움이 될 수 있습니다. COVID-19외부 아이콘질병을 예방하는 방법에 대한 정보와 자료를 참고하세요.

노출 위험을 줄이는 또 다른 방법은 관행과 절차를 장기적으로 변경하는 것입니다. 여기에는 좌석에 사용되는 다공성 물질의 사용을 줄이거나, 여러 사람이 만지는 것을 줄이기 위해 문을 일부 열어 두거나, 환기를 개선하기 위해 창을 열어 두거나, 공용 공간의 커피 크리머 용기와 같은 물건을 없애는 것이 포함될 수 있습니다. 이외에도 COVID-19 전파를 줄이고 직원과 대중을 보호하기 위해 사업체와 기관이 취할 수 있는 조치가 많이 있습니다. 자세한 내용은 COVID-19 전파가 있는 지역사회를 위한 CDC의 완화 전략 이행pdf 아이콘에서 보실 수 있습니다.

결론

미국의 활동을 재개하려면 COVID-19 노출 위험을 줄이기 위해 우리 모두가 권장되는 사례를 시행하고 안전한 일상 습관을 실천하며 함께 나아가야 합니다. 우리가 이 모든 것을 함께 하고 있다는 것을 기억해 주세요!

구체적인 권장 사항이 있는 추가 자료

의료 시설

지역사회 시설

가정 환경

교통

식당 및 술집

최종 업데이트 2020년 5월 7일