유의 사항:이 웹 사이트는 수시로 업데이트됩니다. 일부 내용은 모든 내용이 번역될 때까지 영어로 기재되어 있을 수 있습니다.

자주묻는질문

업데이트 일자 2020년 5월 29일

코로나바이러스 감염증 2019 기초 정보

신종 코로나바이러스란 과거에 규명 사례가 없었던 새로운 코로나바이러스입니다. 코로나바이러스 감염증 2019(COVID-19)를 유발하는 이 바이러스는, 흔한 감기처럼 가벼운 질병을 유발하면서 사람들 사이에 흔히 돌고있는 코로나바이러스와는 다른 것입니다.

코로나바이러스 229E, NL63, OC43, 또는 HKU1 진단은 COVID-19 진단과 다릅니다. COVID-19 환자는 일반 코로나바이러스 진단을 받은 환자와 다른 방법으로 진찰과 치료를 받습니다.

2020년 2월 11, 세계보건기구(WHO)에서는 중국 우한에서 최초 확인된 2019 신종 코로나바이러스 발병을 야기하는 감염증에 대한 공식 명칭을 발표했습니다. 이 감염증의 새 명칭은 코로나바이러스 감염증 2019이며, 줄여서 COVID-19입니다. COVID-19에서 'CO'는 '코로나'를 나타내며 'VI'는 '바이러스', 'D'는 감염증을 나타냅니다. 그 전에는 이 감염증을 "2019 신종 코로나바이러스" 또는 "2019-nCoV"라고 불렀습니다.

인체 코로나바이러스에는 가벼운 상기도 질환을 유발하는 종류을 포함하여 여러 종류가 있습니다. COVID-19는 새로운 감염증으로서, 사람들 사이에서는 이전에 볼 수 없었던 신종(또는 새로운) 코로나바이러스가 원인입니다. 이 감염증의 명칭은 새로운 인체 감염 질환의 명명에 대한 세계보건기구(WHO) 모범 규범외부 아이콘외부 아이콘에 따라 선정되었습니다.

미국에 사는 사람들은 COVID-19가 확산 중인 지역에 살고 있거나 방문 중인 친지를 걱정하거나 불안해 할 수 있습니다. 어떤 사람들은 이들로부터 감염되었는지를 걱정합니다. 두려움과 불안은 세계의 특정 지역에 거주하는 사람들이나 해외 여행자, 격리 중인 사람들, 또는 의료 전문가들에 대한 사회적 낙인을 야기할 수 있습니다.

낙인은 식별 가능한 민족 집단, 장소 또는 국가에 대한 차별입니다. 낙인은 COVID-19 감염 방식에 관한 지식 부족, 누군가에게 책임을 돌려야 할 필요성, 질병과 죽음에 대한 두려움, 소문과 미신을 퍼뜨리는 가십 등과 연관되어 있습니다.

낙인은 문제를 일으키는 질병 대신, 평범한 사람들을 향해 더 큰 두려움 또는 분노를 유발함으로써 모든 사람들에게 상처를 줍니다.

사람들은 이러한 일이 벌어지는 것을 목격한 상황에서 사회적 지지를 표시함으로써 낙인에 맞설 수 있습니다. 낙인은 낙인이 찍힌 집단의 정서적 또는 정신적 건강과 이들이 살고 있는 지역사회에 영향을 미칩니다 낙인을 멈추는 것은 지역사회와 그 구성원들을 건강하게 만드는 데 중요합니다. COVID-19 시기의 정신 건강과 대처법에 관한 자료를 참고하시기 바랍니다. 정확한 사실을 알고 이를  지역사회의 다른 사람들에게 알림으로써 COVID-19 관련 낙인찍기를 멈추는 데 모두가 기여할 수 있습니다.

CDC의 전체 발생수는 관할 구역의 확인 과정을 거쳐야 유효합니다. 장소마다 사례를 찾아 확인해 표시하는 데 사용하는 과정이 서로 다를 수 있습니다.

CDC의 COVID-19 발생수는 주, 지역, 영토, 국제 및 외부 파트너의 정보를 포함하여 공개적으로 보고된 다양한 수를 포함합니다.

보고가 지연되면 전날 보고한 COVID-19 사례수가 증가할 수도 있습니다(이런 효과를 "backfill(나중 채우기)"이라고 부름). 주, 지역, 영토별 보건부서는 확인된 사례수를 보고하고 이러한 데이터를 CDC와 공유합니다. 연구실 검사 실시에 시간이 걸리므로 전날 사례가 며칠 늦게 매일 계산에 추가되기도 합니다.

고혈압 환자는 COVID-19로 인한 위험이 더 높습니까?

현재로서는 다른 기저질환이 없는 고혈압 환자가 COVID-19 중증 환자가 될 가능성이 다른 사람보다 높다고 생각되지 않습니다. 많은 COVID-19 중증 환자가 고혈압 환자이기는 하지만, 나이가 더 많거나 비만, 당뇨, 심각한 심장 질환과 같은 다른 질환이 있어 COVID-19 중증 환자가 될 위험이 더 높은 경우가 많습니다.

고혈압인 경우, 심장 질환 및 뇌졸중의 위험을 낮추기 위해 혈압을 조절하는 것이 매우 중요합니다. 지시에 따라 혈압 약을 복용하고, 집에서 혈압을 잴 수 있는 경우 매일 혈압을 기록하고, 혈압이 잘 조절되도록 치료팀과 협력하세요. 약물 관련 모든 변경은 치료팀과의 상의 하에 이루어져야 합니다.

제 혈압 약을 계속 먹어야 합니까?

네. 처방된 대로 정확하게 혈압 약을 계속해서 복용하고 치료 계획에서 합의한 바와 같이 생활방식을 수정하세요. 안지오텐신 전환효소 억제제(ACE-I) 또는 안지오텐신 수용체 차단제(ARB)를 포함한 모든 정기 약물 치료를 치료팀이 처방한 바와 같이 유지하세요. 이 권고는 미국심장협회, 미국 심부전 학회, 미국심장학회의 최신 임상 지침에서 권장하는 것입니다.

COVID-19의 확산 양상

COVID-19는 SARS-CoV-2라는 코로나바이러스에 의해 발생합니다. 코로나바이러스는 사람과 낙타, 소, 고양이, 박쥐 등 여러 다양한 동물 종에 흔히 서식하는 대규모 바이러스군입니다. 드물게, 동물 코로나바이러스가 사람에게 감염되어 사람들 사이에서 전파될 수 있습니다. MERS-CoVSARS-CoV의 경우 이런 사례가 발생했으며, 이제는 COVID-19를 유발하는 바이러스에서도 발생하고 있습니다. SARS-CoV-2 바이러스는 MERS-CoV 및 SARS-CoV와 같은 베타코로나바이러스입니다. 이 세 종의 바이러스는 모두 박쥐에서 기원합니다. 미국 환자들에게서 확인된 염기서열은 중국에서 처음 공시한 염기서열과 유사하여, 아마도 하나의 동물 전염원에서 최근에 단독 발현된 것임을 시사합니다. 그러나, 이 바이러스의 정확한 발생원은 알려지지 않았습니다.

COVID-19의 발생원과 전파에 관한 더 자세한 정보는 상황 요약: 바이러스의 발생원과 전파에서 찾을 수 있습니다.

COVID-19를 일으키는 바이러스는 주로 사람에서 사람으로 전파되며, 주로 감염된 사람이 기침이나 재채기를 할 때 생성되는 호흡기 비말을 통해 발생하는 것으로 생각됩니다. 이 비말은 근처에 있는 사람들의 입이나 코에 닿거나 폐로 흡입될 수 있습니다. 사람들이 다른 사람과 밀접하게 접촉해 있을 때(약 6피트 이내)전파가 일어날 가능성이 높습니다.

감염이 이루어진 여러 지역의 사례를 볼 때, COVID-19는 지역사회 내에서 쉽게 지속적으로 확산되는 것으로 보입니다("지역사회 전파"). 지역사회 전파란 어떤 지역에서 사람들이 바이러스에 감염되는데, 감염 경로와 장소가 불명확한 사람들이 있는 경우를 말합니다.

새로 등장한 코로나바이러스의 확산에 관해 알려진 정보를 숙지하세요.

미국에서 보고되는 COVID-19 사례 수는 전국적인 실험실 진단검사 및 보고의 확대로 인해 증가하고 있습니다. 사례 수의 증가는 미국의 여러 주와 자치 지역에서 지역사회 전파가 이루어지면서 COVID-19가 급속히 확산되고 있음을 반영합니다. 보다 상세하고 정확한 자료가 확보되면 발병 규모와 범위를 더 잘 파악하고 추적할 수 있으며, 예방 및 대응 활동을 강화할 수 있을 것입니다.

COVID-19를 일으키는 바이러스는 사람에서 사람으로 전파됩니다. 증상이 가장 심할 때(가장 아픈 때) 가장 전염성이 높은 것으로 여겨집니다. 그 때문에 CDC에서는 이러한 환자들이 호전되거나 다른 사람에게 감염을 일으킬 위험성이 사라질 때까지(증상 정도에 따라) 병원 내 또는 자택 격리를 권고합니다. 보다 최근에는 증상이 없는 사람에게서도 바이러스가 검출되었습니다.

사람마다 아픈 증세가 있는 기간은 다양할 수 있기 때문에 주 및 지역 공중 보건 담당자가 협의하여 검사 기반 또는 비검사 기반 전략(즉 질병이 시작된 이후 시간 및 회복 이후 시간)을 사용해 누구를 언제 격리 해제할 것인지 정해야 합니다. 이러한 결정에는 질병 심각성, 질병 징후, 증상 및 환자에 대한 실험실 검사 결과를 포함한 각 상황의 구체적인 사항이 고려되어야 합니다.

COVID-19 환자 격리 해제 시점 및 입원 환자 퇴원에 관한 CDC 지침을 자세히 알아보세요. COVID-19 확진자가 언제 자가 격리를 중단할 수 있는지에 대한 정보는 COVID-19 환자의 자가 격리 중단을 위한 임시 지침을 참조해 주세요.

격리에서 해제된 사람은 다른 사람을 감염시킬 위험이 있다고 간주되지 않습니다.

격리는 전염병에 노출되었으나 질병에 걸리지 않은 사람(증상이 없는 사람)이나 집단을 노출되지 않은 다른 사람으로부터 분리하여 질병의 확산 가능성을 예방하는 것을 의미합니다. 격리는 일반적으로 전염성 질병의 잠복기간에 실시되며, 이는 사람들이 바이러스에 노출된 후 질병에 걸리는 기간입니다. COVID-19의 경우, 격리 기간은 바이러스 노출 마지막 날로부터 14일이며, 이는 이 바이러스의 잠복기가 2~14일이기 때문입니다. COVID-19로 격리 해제된 사람은 잠복기 기간 동안 질병이 발생하지 않았으므로 다른 사람에게 바이러스를 퍼뜨릴 위험이 없다고 봅니다.

코로나바이러스는 일반적으로 호흡기 비말을 통해 사람간 전파가 발생하는 것으로 알려져 있습니다. 현재 식품과 관련된 COVID-19의 전달을 뒷받침할 근거는 없습니다. 일반적인 식품 안전을 위해서는 항상 음식을 준비하거나 먹기 전에 비누와 물로 20초 동안 손을 씻는 것이 중요합니다. 기침이나 재채기를 할 때 항상 휴지로 가리고, 코를 풀거나 기침을 하거나 재채기를 하거나 용변을 본 후에는 항상 손을 씻도록 합니다.

바이러스가 있는 포장 용기와 같은 표면이나 물체를 만진 후 자신의 입, 코 또는 눈을 만지면 COVID-19에 걸릴 수 있지만, 이것은 바이러스가 확산되는 주된 방법이 아닙니다.

일반적으로 물체의 표면에서 이러한 코로나바이러스의 생존력이 높지 않기 때문에 식품이나 포장을 통해 확산될 위험은 매우 낮다고 생각됩니다.

COVID-19의 전파에 관해 알려진 정보를 숙지하세요.

현재까지 이 신종 코로나바이러스에 대해 알려진 정보를 바탕으로, COVID-19가 음식을 통해 전파되는 것으로 생각되지 않습니다. 더 많은 연구가 필요합니다.

날씨와 온도가 COVID-19의 확산에 영향을 미치는지는 아직 알려지지 않았습니다. 일반적인 감기와 독감과 같은 다른 바이러스는 추운 날씨에 더 많이 퍼지지만, 그렇다고 해서 다른 계절에 이 바이러스에 감염되지 않는다는 것을 의미하지는 않습니다. COVID-19와 관련된 전파성, 심각성 및 기타 특징에 대해 더 많은 정보가 필요하며 조사가 진행 중입니다.

지역사회 감염은 한 지역에서 사람들이 바이러스에 감염된 것을 말하는데, 감염경로가 불분명한 상태로 감염된 환자까지 포함하는 것입니다.

일반적으로 코로나바이러스는 저온의 건조한 환경보다 고온의 다습한 환경에서 생존 기간이 더 짧습니다. 그러나 아직까지는 이 바이러스에 대한 직접적인 데이터가 없으며 활동이 중지되는 온도가 몇 도인지에 대한 직접적인 데이터도 없습니다. 생존 또는 활동 중지에 필요한 온도는 표면 재질, 환경 등에도 영향을 받습니다. 온도에 상관없이 CDC의 세척 및 소독 지침을 따르시기 바랍니다.

현재 CDC가 파악하고 있는 바로는, 이 신종 코로나바이러스나 다른 유사한 코로나바이러스가 모기나 진드기에 의해 전파됨을 시사하는 자료는 없습니다. COVID-19가 퍼지는 주요 경로는 사람간 전염입니다. 자세한 내용은 코로나바이러스의 전파 경로를 참조해 주세요.

함께 지키는 예방행동수칙

상황 자체가 유동적으로 급변하고 있으므로 위험 평가가 매일 달라질 수 있습니다. 가장 최근에 업데이트된 정보는 CDC의 코로나바이러스 감염증 2019(COVID-19) 웹사이트에서 확인하실 수 있습니다.

미국의 COVID-19 사례 수는 온라인에서 정기적으로 업데이트됩니다. 현재 미국 내 COVID-19 사례 수를 참조하세요.

COVID-19 예방 및 치료 페이지에 오시면 COVID-19와 같은 호흡기 질환의 예방행동수칙을 확인하실 수 있습니다.

COVID-19 확진자 또는 검사 중인 사람과 밀접하게 접촉한 사람들을 위한 정보가 온라인에 준비되어 있습니다.

CDC는 COVID-19 확산 방법에 대한 데이터 및 전국 지역사회에 걸쳐 만연한 COVID-19 감염을 증거로, 다른 여려 사람과 접촉하는 상황에서 천 마스크/가리개를 착용하여 코와 입을 가릴 것을 권장합니다. 이는 COVID-19 확산을 줄이기 위해 실천해야 하는 사회적 거리두기, 손 자주 씻기, 기타 일상 예방 조치에 더해 실천해야 하는 추가적인 공중보건 조치입니다. 천 마스크/가리개는 착용자를 보호하기 위한 것이 아니라 착용자가 다른 사람에게 바이러스를 전파하는 것을 막기 위한 것입니다. 이것은 감염이 되었으나 증상이 없는 사람의 경우 특히 중요한 사항입니다. 공공 장소(예: 식료품점)에 들어갈 때마다 천 마스크를 반드시 착용해야 합니다. 의료용 마스크와 N-95 방역 마스크는 현재 CDC 지침 권고에 따라 의료 종사자와 기타 긴급구조대원에게 양보해 주세요.

  • 보건과 건강을 지속적으로 관리하는 것이 중요합니다. 만성적인 건강 문제가 있는 경우 COVID-19 중증 질환 고위험군이 될 수도 있습니다. 다음은 이 기간 동안 건강을 돌보기 위해 할 수 있는 사항입니다.
  • 기존에 복용하던 약은 계속 복용하고 의사 상담 없이 치료 계획을 바꾸지 말아야 합니다.
  • 의사가 지시한 내용에 따라 질병을 계속해 관리합니다.
  • 모든 처방약 및 비처방약은 최소 2주치를 받아 두어야 합니다. 가능하면 약국 방문 횟수를 줄일 수 있도록 의사, 보험사, 약사와 상담해 처방약을 추가로 공급받도록 합니다.
  • 의사와 상담해 최근 예방 접종 완료 여부를 확인합니다. 65세 이상 고령자와 기저질환이 있는 사람은 의료 기관에 확인한 후 가능하면 즉시 인플루엔자, 폐구균성 질환 예방 접종을 받을 것을 권장합니다.
  • 담당 의료 기관에 연락하기
    • 기저질환에 대해 우려가 있거나 아플 경우
    • 만성 질환이나 기타 조건을 관리하기 위해 의료기관에 연락할 수 있는 다양한 방법을 확인합니다. 전화 통화, 화상 약속, 환자 포털 사용, 이메일 및 우편 문의에 대해 확인해 둡니다. 여기서 원격 의료외부 아이콘에 대해 자세히 알아볼 수 있습니다.
  • 즉시 치료가 필요한 건강 문제 또는 모든 기저질환에 응급 처치 요청을 망설이지 말아야 합니다.
    • 응급 도움이 필요하면 911에 전화합니다.
    • 응급실에는 기저질환 치료가 필요한 경우 COVID-19 감염에 대해 보호하는 감염 예방 계획이 있습니다.
  • 계속해서 일상 예방 조치 실천하기: 손을 자주 씻고, 자신과 다른 사람 사이에 거리를 유지하며 다른 사람 주위에 있을 때나 기침, 재채기를 할 때 천 얼굴 덮개로 입과 코를 가립니다. 접촉이 많은 표면은 자주 청소하고 소독합니다.

COVID-19와 그 전파 방식에 대해서는 아직 알려지지 않은 것이 많습니다. 코로나바이러스의 가장 흔한 전파 경로는 호흡기 비말인 것으로 생각됩니다. 이 바이러스는 일부 표면에서 단기간 생존할 수 있으나 국내 또는 국제 우편물이나 상품 또는 포장을 통해 전파될 가능성은 낮습니다. 다만, 바이러스가 있는 표면 또는 물체를 만진 후 자기 입이나 코 또는 눈을 만져 COVID-19에 감염될 수는 있으나, 이것이 이 바이러스의 주된 전파 경로인 것으로 생각되지는 않습니다.

배달 물품 및 우편물의 안전한 취급에 관해 자세히 알아보세요.

미국 전역의 의료 환경에서 기증된 혈액은 환자의 생명을 구하는데 필수적인 것입니다. 기증된 혈액은 지속적으로 필요하기 때문에 혈액센터가 운영되고 있으며 혈액기부가 절실합니다. CDC는 COVID-19 때문에 사회적 거리두기를 실천하고 있지만, 건강한 사람은 가능한 경우에 혈액을 계속 기증하기를 권장합니다. CDC는 혈액기증자와 직원의 안전을 지키도록 하는 권고안을 마련해 혈액센터를 지원하고 있습니다. 이러한 권고의 예로는 기증자 의자를 6피트 간격으로 두기, 환경 청소 지침을 철저히 준수하기, 기증자가 미리 예약을 한 후 방문하기 등이 있습니다.

  • 콘택트렌즈 착용자가 안경 착용자보다 COVID-19 감염 위험이 더 높다는 증거는 아직까지 없습니다.
  • 콘택트렌즈 착용자들은 렌즈를 만지기 전에 항상 비누와 물로 손을 씻는 등 모든 콘택트렌즈 관련 감염의 예방에 도움이 되도록 계속해서 안전하고 위생적인 콘택트렌즈 착용 및 관리 습관을 실천해야 합니다.
  • 건강한 분들은 계속해서 안과의사 및 안경사의 지도대로 콘택트렌즈를 착용 및 관리하시면 됩니다.

코로나바이러스 전파 경로함께 지키는 예방행동수칙에 관해 더 자세히 알아보시기 바랍니다.

CDC의 콘택트렌즈 웹사이트에 오시면 건강한 콘택트렌즈 착용 및 관리법에 대한 상세한 정보를 확인하실 수 있습니다.

  • 콘택트렌즈 세척, 소독 및 보관용 과산화수소계 약제는 COVID-19 원인 바이러스의 차단에 효과가 있습니다.
    • 다목적 용액(MPS) 및 초음파 세척기 등의 여타 살균/소독 방법의 경우, 바이러스 차단 효능을 판단할 수 있는 과학적 증거가 아직 충분하지 않습니다.
  • 항상 세정/소독액을 사용해서 콘택트렌즈와 케이스를 소독함으로써 혹시라도 있을 수 있는 세균을 없애야 합니다.
  • 세척 및 소독이 된 표면 위에서 렌즈를 다뤄야 합니다.

코로나바이러스 전파 경로함께 지키는 예방행동수칙에 관해 더 자세히 알아보시기 바랍니다.

CDC의 콘택트렌즈 웹사이트에 오시면 건강한 콘택트렌즈 착용 및 관리법에 대한 상세한 정보를 확인하실 수 있습니다.

COVID-19와 어린이

현재까지 파악된 증거에 따르면, 어린이는 성인보다 COVID-19의 위험이 더 높은 것으로 보이지 않습니다. 일부 어린이와 유아에서 COVID-19 발병 사례가 있으나, 현재까지 알려진 대부분의 사례는 성인이었습니다. COVID-19로 인한 중증 질환 고위험군에 관한 자세한 내용은 중증 질환 고위험군 페이지에서 확인하실 수 있습니다.

건강 유지를 위해 모든 사람이 지켜야 하는 수칙들을 동일하게 지키도록 아이들을 가르침으로써 COVID-19의 확산을 막도록 격려할 수 있습니다.

  • 아픈 사람과 가까운 접촉을 피하세요.
  • 아플 때는 진료를 받으러 가는 것 외에는 집에 머물러 있어야 합니다.
  • 기침과 재채기를 할 때에는 휴지로 가리고 하고 휴지는 쓰레기통에 버립니다.
  • 최소한 20초 이상 비누와 물로 손을 자주 씻으세요. 특히 코를 풀거나 기침, 재채기를 한 후, 화장실을 사용한 후, 음식을 먹거나 준비하기 전에 꼭 손을 씻어야 합니다.
  • 비누와 물을 쉽게 이용할 수 있는 상황이 아닌 경우 60% 이상의 알코올이 포함된 알코올 성분 손소독제를 사용하세요. 손이 눈에 보일 정도로 더러우면 항상 비누와 물로 손을 씻으세요.
  • 자주 접촉하는 표면과 물체(예: 테이블, 조리대, 조명 스위치, 문 손잡이 및 캐비닛 손잡이)를 닦고 소독합니다.
  • 세탁이 가능한 털인형 장난감을 포함한 세탁물 품목을 제조업체의 지시에 따라 적절하게 세탁합니다. 가능한 경우, 품목에 따라 적절한 물 온도 중 가장 따뜻한 온도로 설정하여 세탁을 하고 완전히 건조시킵니다. 아픈 사람의 세탁물은 다른 사람의 물건과 함께 세탁할 수 있습니다.

COVID-19 예방에 관한 정보가 더 필요하시면 2019 코로나바이러스의 예방COVID-19 지역사회 전파 예방을 참조하실 수 있습니다. COVID-19 전파 경로에 관한 추가 정보는 COVID-19 전파 경로에서 확인하시기 바랍니다.

어린이와 코로나바이러스 감염증 2019(COVID-19)에 관한 더 많은 정보를 온라인으로 보실 수 있습니다.

아닙니다. COVID-19의 증상은 어린이와 성인이 비슷합니다. 그러나 COVID-19 확진을 받은 어린이는 일반적으로 가벼운 증상을 나타냈습니다. 소아에서 보고된 증상에는 열, 콧물, 기침 등 감기 같은 증상이 포함됩니다. 구토와 설사도 보고되었습니다. 일부 아동이 심각한 질병에 걸릴 위험이 더 높은지 여부는 아직 알려져 있지 않습니다(예: 기저 질환이 있거나 특별 관리가 필요한 아동). 이 질병이 어린이에게 미치는 영향에 대해서는 밝혀내야 할 부분이 상당히 많습니다.

CDC는 2세 이상인 모든 사람이 지역사회에 외출할 때 코와 입을 가리는 천 가리개를 착용할 것을 권장합니다. 2세 미만 아기나 어린이는 질식 위험이 있으므로 천 가리개를 덮지 말아야 합니다. 2세 미만 어린이뿐만 아니라 호흡에 문제가 있거나 의식이 없거나, 무력하거나, 도움 없이 얼굴 덮개를 벗을 수 없는 사람은 예외로 합니다.

천 가리개 착용은 사회적 거리두기, 손 자주 씻기, 기타 일상적인 예방 조치에 더해 COVID-19 확산을 줄이기 위해 취해야 하는 공중보건 조치입니다. 천 가리개는 착용자를 보호하기 위한 것이 아니라 바이러스가 착용자로부터 다른 사람에게 퍼지는 것을 막기 위한 것입니다. 감염되었으나 증상이 없는 경우에 천 가리개 착용은 특히 더 중요합니다. 의료용 안면 마스크 및 N95 호흡보호구는 현재 CDC 지침에서 권장하는 대로 의료진 및 긴급구조대원에게 양보해야 합니다.

전염병의 발병은 성인과 어린이 모두에게 스트레스가 될 수 있습니다. 전염병 발병에 대해 자녀와 대화를 나누되, 침착한 태도를 유지하면서, 안전하다고 안심시키기 바랍니다. 적절한 경우, COVID-19로 인한 대부분의 병증이 경미한 것 같다고 설명하세요. 스트레스 상황에 대한 어린이의 반응은 성인과 다릅니다. CDC에서는 COVID-19에 관해 자녀와 대화할 때 도움이 되는 자료를 제공하고 있습니다.

이 바이러스는 신종 바이러스로 아직 연구가 진행 중이지만, 현재까지는 아동에게 질병이 많이 발생하는 것 같지 않습니다. 심각한 질병을 포함한 많은 사례들이 노동 연령의 성인 및 고령자에서 발생하고 있습니다. 그러나, 어린이도 바이러스에 감염되어 증상이 나타날 수 있습니다. 국가 전체의 많은 학교에서 임시 휴교를 발표했습니다. 지역사회 내 휴교 상황을 추적하세요. 휴교를 알리는 지역 매체를 읽거나 시청하세요. 학교가 일시적으로 휴교하는 경우, 필요에 따라 대체 보육 계획을 준비하세요.

자녀가 COVID-19로 아프게 되면 보육 시설 또는 학교에 알리세요. 학교 진도를 따라갈 수 있도록 집에서 할 수 있는 수업 과제 및 활동에 대해 교사와 상의하세요.

지역사회에서 COVID-19의 확산을 늦추기 위해 학교가 휴교하는 동안 다른 공공 장소에 어린이와 십대 청소년이 모이지 않게 하세요.

CDC는 주/지방 보건부와 협력하여 COVID-19 관련 소아 다기관 염증 증후군(MIS-C)에 대한 보고 사례를 조사하고 발생 빈도와 취약군에 대한 정보를 가능한 한 신속하게 수집하고 있습니다. 새로운 정보가 나오면 이를 즉시 보건 관리자와 공중보건 전문가, 부모, 보호자에게 제공할 것입니다. MIS-C는 심장, 폐, 신장, 뇌, 피부, 눈, 위장 기관을 포함한 여러 신체 기관에 염증(부종)을 발생시키는 것으로 알려져 있습니다. MIS-C의 징후 및 증상으로는 열, 복통, 구토, 설사, 목 통증, 발진, 피곤함 등이 있습니다.

자녀에게 이러한 증상이나 COVID-19 증상 또는 기타 징후가 있는 경우에는 소아과 의사에게 문의해야 합니다. 자녀에게 호흡 곤란, 지속적인 가슴 통증이나 압박감, 이전에 없던 혼란 상태, 의식 불명, 청색증, 심한 복통 등의 응급 징후가 나타나면, 긴급 구조대에 즉시 연락해야 합니다.

학교 휴교와 어린이들

  • COVID-19 확산 속도를 늦추는 열쇠는 사회적 거리두기입니다. 휴교 기간 동안 어린이들은 다른 집 어린이와 직접 만나 놀 수 없습니다. 아이들이 집 밖에서 놀고 있다면, 외부에 있는 모든 사람과 6피트 거리를 유지해야 합니다.
  • 사회적 거리두기를 지키면서 친구 관계를 유지할 수 있도록 어른의 감독하에 자녀가 친구들과 전화 통화 또는 화상 채팅을 하게 도와주세요.
  • 아이들이 비누와 물로 자주 손을 씻는 등 일상적 예방 수칙을 반드시 실천하게 하세요. 아이들이 학교 밖에서 무리지어 만나면 모두가 위험에 처할 수 있음을 기억해야 합니다.
    • 봄 방학 및 기타 여행 계획에서 불필요한 여행은 변경하세요.
  • 어린이와 COVID-19에 관한 정보는 다소 제한적이지만, 현재까지 파악된 자료에 따르면 COVID-19 에 감염된 어린이는 가벼운 증상만 보일 가능성이 높습니다. 그러나 이 어린이들이 다른 노인과 중증 기저질환자를 포함한 고위험군에게 이 바이러스를 옮길 가능성은 여전히 존재합니다.

  • 자녀의 학교와 연락을 지속하세요.
    • 많은 학교가 온라인 수업(가상 학습)을 제공하고 있습니다. 학교에서 내 준 과제를 검토하고 자녀가 과제 수행 속도를 적절하게 조정할 수 있도록 도와주세요. 자녀가 기기를 켜거나 지침을 읽거나 답변을 입력하는 작업을 도와줘야 할 수도 있습니다.
    • 문제가 있다면 학교에 연락합니다. 연결에 기술적인 문제가 있거나 자녀가 과제를 완료하는 데 어려움을 겪고 있다면 학교에 알립니다.
  • 집에서 공부할 수 있는 일정과 습관을 만들되, 스케쥴에는 유연함을 유지합니다.
    • 월요일부터 금요일까지 규칙적인 수면 습관을 유지하고 일정한 시간에 기상합니다.
    • 학습과 자유시간, 건강한 식사와 간식, 신체활동을 계획합니다.
    • 일정에 유연성을 허용하세요. 상황에 따라 계획을 변경해도 괜찮습니다.
  • 자녀의 나이에 맞추어 필요 사항과 조정할 부분을 고려하세요.
    • 학교에 가지 않고 집에 있는 생활로 바뀌는 것은 유아, K-5, 중학생 및 고등학생 자녀에게 각각 다른 느낌일 것입니다. 자녀에게 기대하는 바를 이야기하고, 이러한 변화에 아이가 어떻게 적응하고 있는지 이야기를 나누세요.
    • 자녀들이 친구들과 직접 만나지 않으면서 계속 연결될 수 있는 방법에 대해 생각해 보세요.
  • 재미있게 학습할 수 있는 방법을 찾아보세요.
    • 퍼즐, 그림 그리기, 만들기처럼 아이가 직접 손을 움직이는 활동을 하세요.
    • 구조화된 학습 대신에 스스로 독립적으로 노는 것도 가능합니다. 아이들이 시트로 요새를 짓거나 블록을 쌓으며 세는 연습을 하도록 장려하세요.
    • 가족에게 편지를 쓰며 필기와 문법을 연습하세요. 이는 대면 접촉을 제한하면서 연락을 취하는 좋은 방법입니다.
    • 자녀들과 함께 일기쓰기를 시작하여 이 시기를 기록하고 공유된 경험에 대해 이야기하는 시간을 가지세요.
    • 오디오북을 사용하거나 지역 도서관에서 가상 또는 생방송 읽기 행사가 있는지를 확인합니다.

휴교 기간 동안의 급식 서비스 계획에 대해 학교 측에 알아보시기 바랍니다. 많은 학교들이 픽업용 식사를 제공하거나 싸갖고 갈 수 있는 식사를 제공하기 위해 학교 시설을 개방하고 있습니다.

  • 아이가 아픈 곳은 없는지 예의주시하세요.
    • COVID-19 증상에 일치하는 징후, 특히 발열, 기침, 호흡곤란 등이 보이면 의료기관에 연락하고 아이를 집에 머물게 하면서 최대한 다른 사람들과 거리를 두게 해야 합니다. CDC의 지침 "증상이 나타나면 할 일"을 따릅니다.
  • 아이에게 스트레스의 징후가 없는지 예의주시하세요.
    • 주의를 기울여야 할 일반적인 변화에는 과도한 걱정이나 슬픔, 건강하지 못한 식사 또는 수면 습관 및 집중 장애와 주의력 저하 등이 포함됩니다. 자세한 정보는 CDC 웹 사이트의 "부모를 위한 정보" 섹션에 있는 불안감 및 스트레스 대처를 참조하세요.
    • COVID-19 감염증 발병에 대해 어린 자녀 또는 청소년 자녀와 대화할 시간을 가지세요. COVID-19에 대한 질문에 대답하고 어린 자녀 또는 청소년 자녀가 이해할 수 있는 방식으로 팩트 정보를 공유하세요.
    • 자세한 정보는 CDC의 어린이들이 응급 상황을 극복하도록 돕기 또는 COVID-19에 관해 아이들과 이야기하기를 참조하세요.
  • 일상적 예방 조치를 가르치고 강조하세요.
    • 부모와 돌보미는 아이들에게 손 위생을 가르치는데 중요한 역할을 합니다. 손을 씻으면 건강을 유지할 수 있고 바이러스가 다른 사람에게 퍼지는 것을 막을 수 있다고 설명해 주세요.
    • 좋은 역할 모델이 되세요. 당신이 손을 자주 씻으면, 아이들이 똑같이 따라할 가능성이 높습니다.
    • 손씻기를 가족 활동으로 삼으세요.
  • 아이들이 활동적일 수 있도록 도우세요.
    • 야외에서 놀도록 격려하세요. 신체적, 정신적 건강에 좋습니다. 아이와 산책을 하거나 자전거를 타세요.
    • 하루 중 수시로 실내에서 활동 휴식(스트레칭, 댄스) 시간을 가지세요. 자녀가 건강을 유지하고 집중력을 유지하는 데 도움이 됩니다.
  • 아이들이 사회적으로 연결될 수 있도록 도우세요.

고령자 및 심각한 기저질환이 있는 사람들은 COVID-19로 질병에 걸릴 위험이 가장 높습니다.

  • 만약 가족 중 COVID-19로 인한 중증 질환 고위험군에 속하는 사람이 있다면, 아이가 그들에게 가까이 가지 못하도록 특별히 예방 조치를 하세요.
  • 휴교 기간 중 아이들과 함께 집에 있을 수 없을 경우, 누가 아이를 돌봐줄 최적의 상황에 있는지 숙고해보시기 바랍니다. COVID-19의 위험이 높은 사람이 보살핌을 제공할 때(조부모와 같이 나이 많은 성인 또는 심각한 기저 질환을 가진 사람)에는, 자녀가 그들과 가까이 접촉하지 않도록 하세요.
  • 고령자 가족 및 조부모님을 만나기 위한 방문이나 여행을 연기하는 것을 고려하세요. 화상통화를 하거나 편지를 보내어 연락하도록 합니다.

특별한 의료적 관리가 필요한 어린이와 청소년

신체, 발육, 행동 또는 정서적 차이가 있는 아이들을 포함하여, 복합적인 만성 질환을 가진 아이들은 특별한 건강 관리가 필요합니다. 이런 아이들이 모두 COVID-19 중증 질환 고위험군에 속하는지는 아직 알려지지 않았습니다.

대부분의 어린이 COVID-19 사례는 중증이 아니지만, 입원 치료를 요하는 심각한 병증은 계속 발생하고 있습니다. 어린이에 대한 일부 데이터에 따르면 COVID-19로 입원해야 했던 대부분의 아이들은 최소 한 가지 이상의 기저 질환을 갖고 있었습니다. COVID-19에 감염된 어린이들 사이에서 가장 흔히 보고된 기저질환에는 만성 폐 질환(천식 포함), 심장 질환, 면역 시스템을 약화시키는 건강 상태 등이 포함됩니다. 이러한 정보는 이와 같은 기저질환을 가진 어린이들은 COVID-19로 보다 심각한 질환을 일으킬 위험이 있을 수 있음을 시사합니다.

어떤 기저 질환 또는 복합 질환이 어린이를 더 위험에 빠뜨릴 수 있는지 파악하려면 더 많은 데이터가 필요합니다. CDC는 새로운 정보가 나오는 대로 모니터링하고 있으며 필요한 경우 업데이트할 것입니다.

재난 기간 중 특별한 건강 관리가 필요한 어린이COVID-19 중증 질환 고위험군 돌보기에 관해 자세히 알아보시기 바랍니다.

감염 예방필수 용무 처리에 관한 권고사항을 따르는 것과 아울러, 가정에서는 COVID-19 중증 질환 고위험군에 권장되는 추가 조치와 COVID-19 노출 의심자 또는 확진자를 위한 조치를 취해야 합니다.

  • 본인이나 다른 주된 보호자/간병인이 아파서 자녀를 돌볼 수 없게 될 경우, 자녀를 대신 돌볼 사람을 찾으세요. 가능하면, 이 대체 보호자/간병인은 COVID-19 중증 질환 고위험군이 아닌 사람이어야 합니다.
  • 최소 한달 분량의 약품과 의료용품을 확보하도록 하세요. 일부 건강보험에서는 90일치를 처방받을 수 있게 하고 있습니다. 아이가 다니는 의료기관과 이 방안을 논의해 보시기 바랍니다.
  • 천식 행동 계획(AAP) 등 아이의 간병 계획서를 검토하고, 간병인과 예비 간병인이 그 내용을 숙지하게 합니다.
  • 간병 계획서 또는 응급 수첩이 없다면 만들어보세요. 여기에는 일반적으로 아이의 질환에 관한 중요 정보, 즉 그 관리 방법, 아이 담당 의사 연락처, 과민반응(알레르기), 약에 관한 정보(명칭, 투여량, 조제 지침), 선호 사항(음식 및 기타) 또는 특별히 필요한 사항, 일상 활동, 친구, 행동 및 정서 건강 유지에 중요한 일과에 관한 세부 정보가 들어갑니다.
  • 의사와 치료사 등, 아이의 의료 담당자들이 새로운 연락 방법이나 새로운 진료 예약 방법을 갖고 있는지 알아봅니다. 이들이 원격의료 서비스를 제공한다면 그것을 이용하는 방법을 알아보고 추가로 필요한 정보는 없는지 확인합니다.
  • 자녀가 집에서 간병 지원(support care) 서비스를 받고 있는데 중단이 있어서는 안 된다면, 그 간병 담당자가 아프게 되거나 여러분의 가족 중에 아픈 사람이 생기면 할 일에 대해 계획을 세우셔야 합니다.
  • COVID-19를 일으키는 바이러스에 노출될 위험을 최소화할 수 있는 방법을 간병 지원 에이전시 및 사업자와 의논하세요.
    • 아이 또는 가족 중 다른 사람이 COVID-19를 앓게 되었으나 집에서 회복할 수 있는 상태라면 간병인에게 알리고 자가 격리 해제 기준이 충족될 때까지 서비스를 연기하거나 일정을 조정하는 것을 고려하세요.
    • 서비스 담당자에게 COVID-19 증상이 있는지 또는 COVID-19 감염자와 접촉한 적이 있는지 물어봅니다.
    • 서비스 담당자에게 다음과 같은 사항을 요청합니다.
      • 여러분 또는 가족과 근거리에 있게 될 경우, 천 마스크/얼굴 가리개를 착용해야 합니다. 이들이 감염되었는데 증상은 없는 경우, 천 마스크/얼굴 가리개를 사용하면 상대, 즉 여러분과 가족을 보호하는 데 도움이 됩니다.
      • 이들이 여러분의 집에 들어 올 때, 아이를 돕기 전과 후(옷 입히기, 목욕/샤워시키기, 이동, 똥오줌 누이기, 기저귀 갈기, 먹이기), 티슈를 만진 후, 침구를 갈거나 세탁 후 비누와 물로 손을 씻거나, 여의치 않을 경우 알코올 함량이 60% 이상인 손 소독제를 사용하도록 요청하세요. 올바른 손씻기에 관해 자세히 알아보세요.
    • 서비스 담당자와 가족이 모두 할 일:
      • 손이 자주 닿는 물체와 표면(카운터, 테이블 상판, 문 손잡이, 욕실 집기, 변기, 전화기, 키보드, 태블릿, 사이드 테이블), 그리고 휠체어, 스쿠터, 워커, 산소 탱크와 튜브, 커뮤니케이션 보드, 기타 보조 장치 등의 장비를 정기적으로 청소 및 소독합니다. 집 청소 및 소독에 대한 CDC의 권고사항을 참고하시기 바랍니다.

아이에게 지적 장애나 감각 문제가 있거나 기타 특별한 관리가 필요하다면 사회적 거리두기와 천 마스크/얼굴 가리개 착용 등의 권고사항을 이해시키고 따르게 하는 것이 어려울 수 있습니다.

  • 아이를 집에 두고 보호하면 사회적 거리두기나 천 마스크 착용 등으로 인한 스트레스를 줄일 수 있습니다. 생활 필수 용무의 처리는 다른 사람들에게 도움을 청하세요.
  • 행동 기법을 활용해서 행동 문제를 해결하고 새 습관을 들일 수 있습니다. 여기에는 사회 상황 이야기, 비디오 모델링, 그림 일정표, 시각 기호 등이 포함됩니다. 아이가 좋아하는 작은 선물(음식 제외)로 소소한 보상을 하면 습관을 바꾸고 권고사항을 따르는 데 도움이 될 수 있습니다.
  • 여러분이 아이의 복합적 만성 질환과 관련된 정보와 지원을 구하기 위해 찾는 많은 단체와 기관들의 웹사이트에는 가족의 COVID-19 관련 문제 해결에 도움이 되는 정보가 있을 수 있습니다.
  • 아이의 치료사 및/또는 교사에게도 아이에게 새 습관을 들이는 데 도움이 되는 자료가 있을 수 있습니다.

자녀 돌보기아동 발달 특정 상태에 관해 더 자세히 알아보실 수 있습니다.

특별한 건강 관리가 필요한 아이들을 부양하는 가족에게는 특히 비상 상황일 때 스트레스와 부담이 더 클 수 있습니다. 여러분은 아마도 자기 가족의 상황에 특유한 스트레스와 어려움에 대처하는 여러 방법을 찾았을 것입니다. 그 방법을 계속 유지하는 것이 중요합니다. 전에 도움이 되었던 다른 가족 구성원이나 친구, 지원 모임, 단체 등을 찾아보세요.

스트레스 대처법(공원, 산책로 또는 공터 가기)과 가족을 더욱 강하게 만드는 방법에 관한 정보를 찾아보세요.
여러분, 또는 여러분이 아끼는 사람이 슬픔이나 우울, 불안 같은 감정에 휩싸인 느낌이거나 자신이나 타인에게 해를 가하고 싶은 기분이라면 아래 기관에 연락하세요.

특수한 건강 관리가 필요한 자녀가 COVID-19 증상을 앓을 경우, 아이가 다니는 의료기관에 연락하세요. 호흡 곤란, 가슴의 통증 또는 압박감, 의식 혼란 또는 의식 불명, 입술 또는 얼굴이 파랗게 변하는 경우 등 아이에게 응급 경고 신호가 새로 나타나거나 악화되는 경우 911에 전화해야 합니다. 아이가 COVID-19에 감염된 것 같다고 생각되시면 긴급구조대원들이 자신이나 타인을 보호하기 위해 적절한 보호 준비를 갖출 수 있도록 응급 상담원에게 알리셔야 합니다.

가정 내 다른 사람이 COVID-19 증상을 앓을 경우 아이가 다니는 의료기관에 알려서 아이에 대해 특별히 유의해야 할 사항 등 조언을 받을 수 있습니다.

집안의 누군가 COVID-19 증상을 앓거나 COVID-19 감염이 의심되는 경우에 대한 추가 정보를 확인하세요.

  • 아이의 질환 상태에 관해 염려되는 점이 있으면 아이가 다니는 의료기관에 전화하세요. 응급한 도움이 필요하시면 911에 전화하세요.
  • 응급 기관은 여러분의 자녀에게 COVID-19와 관련이 없는 질환에 대한 진료가 필요한 경우, 여러분과 자녀를 COVID-19로부터 보호하기 위한 감염 예방 계획을 갖고 있습니다. 의료 기관 방문 시 COVID-19에 노출될까 두려워 아이의 기저 질환이나 복합적 질환에 대한 응급 진료를 받는 것을 미뤄서는 안 됩니다.

아이의 의료 담당자가 COVID-19를 포함한 건강 문제로 병원에 갈 것을 지시한 경우:

  • 아이의 의료 담당자에게 부탁해서 해당 병원에 방문 예정임을 알리고 아이의 진료를 위해 병원에서 알아야 할 중요 정보를 병원에 전달할 수 있도록 하세요.
  • COVID-19로 인해 병원 방문 규정이 바뀌었을 수 있습니다. 아이가 가는 병원의 방문 규정상 성인이 아이와 함께 있는 것이 허용되지 않을 경우, 아이가 친숙한 성인이 함께 있어야 함을 설명하는 진술서를 아이의 의료 담당자에게 부탁하시기 바랍니다.
  • 간병 계획서/응급 수첩과 함께 종이와 펜을 지참하셔서 병원에 계시는 동안 질문 사항이 생기면 적어 두세요.

집과 가족을 COVID-19에 대비하기

여러분이 살고 있는 지역사회에 COVID-19가 발병하는 경우를 대비해 귀하의 건강과 주변 사람들의 건강을 지키는 데 도움이 되는 가족 실행 계획을 세우세요.

  • 계획에 포함되어야 하는 분들과 지역사회에 COVID-19 발병할 때 취해야 할 조치에 대해 상의하세요.
  • 심각한 합병증을 겪을 위험이 높은 사람, 특히 심장, 폐 또는 신장 질환과 같은 중증 만성질환자와 노인을 돌보기 위한 계획을 세우세요.
    • 장기간 동안 집에 머물러야 하는 경우을 대비해 가족들을 위해 여러 주 분량의 의약품과 생필품을 확보하도록 합니다.
  • 이웃을 사귀고 이웃에게 연락이 닿을 수 있는 웹사이트나 소셜 미디어가 있는지 확인합니다.
  • 정보, 의료 서비스, 지원 및 리소스에 대한 액세스가 필요한 경우 귀하와 귀하의 가정에서 연락할 수 있는 지역의 기관 목록을 작성합니다.
  • 가족, 친구, 이웃, 카풀 운전자, 의료인, 교사, 고용주, 지역 보건소 및 기타 지역사회 자원으로 구성된 비상 연락처 목록을 작성합니다.

매일 예방 조치를 실천하여 질병의 위험을 줄이고 집에 있는 모든 사람들에게 똑같이 하도록 상기시킵니다. 이러한 행동은 특히 노인과 심각한 만성 기저 질환을 가진 사람들에게 중요합니다.

  • 아픈 사람과 가까운 접촉을 피하세요.
  • 아플 때는 진료를 받으러 가는 것 외에는 집에 머물러 있어야 합니다.
  • 기침과 재채기를 할 때에는 휴지로 가리고 하고 휴지는 쓰레기통에 버립니다.
  • 최소한 20초 이상 비누와 물로 손을 자주 씻으세요. 특히 코를 풀거나 기침, 재채기를 한 후, 화장실을 사용한 후, 음식을 먹거나 준비하기 전에 꼭 손을 씻어야 합니다.
  • 비누와 물을 쉽게 이용할 수 있는 상황이 아닌 경우 60% 이상의 알코올이 포함된 알코올 성분 손소독제를 사용하세요. 손이 눈에 보일 정도로 더러우면 항상 비누와 물로 손을 씻으세요.
  • 자주 접촉하는 표면과 물체(예: 테이블, 조리대, 조명 스위치, 문 손잡이 및 캐비닛 손잡이)를 닦고 소독합니다.
  • 세탁이 가능한 털인형 장난감을 포함한 세탁물 품목을 제조업체의 지시에 따라 적절하게 세탁합니다. 가능한 경우, 품목에 따라 적절한 물 온도 중 가장 따뜻한 온도로 설정하여 세탁을 하고 완전히 건조시킵니다. 아픈 사람의 세탁물은 다른 사람의 물건과 함께 세탁할 수 있습니다.

COVID-19 감염자의 대부분이 집에서 회복할 수 있습니다. 집에서 회복 중인 사람과 간병인을 위한 다음과 같은 CDC 지침을 따르세요.

  • 아플 때는 진료를 받으러 가는 것 외에는 집에 머물러 있어야 합니다.
응급 의료 처치를 받아야 하는 경우

COVID-19 관련 응급 경고 신호*에 주목하세요. 다음과 같은 증상을 보이는 사람이 있으면, 즉시 응급 의료 처치를 요청해야 합니다

  • 호흡곤란
  • 가슴의 지속적인 통증 또는 압박
  • 전에 없던 혼란 증상
  • 깨어나지 못하거나 의식을 유지하지 못함
  • 파란빛의 입술 또는 얼굴

*이 목록에 모든 증상을 포함하는 것은 아닙니다. 심각하거나 우려가 되는 다른 증상에 대해서는 의사와 상담해야 합니다.

911에 전화하거나 가까운 응급 시설에 미리 연락합니다. COVID-19 확진자 또는 의심자에 대한 응급 처치를 요청하고 있음을 전화교환원에게 알려야 합니다.

  • 아픈 가족 구성원이 별도의 방과 욕실을 사용하도록 합니다(가능한 경우).
  • 최소한 20초 이상 비누와 물로 손을 자주 씻으세요. 특히 코를 풀거나 기침, 재채기를 한 후, 화장실을 사용한 후, 음식을 먹거나 준비하기 전에 꼭 손을 씻어야 합니다.
  • 비누와 물을 쉽게 이용할 수 있는 상황이 아닌 경우 60% 이상의 알코올이 포함된 알코올 성분 손소독제를 사용하세요. 손이 눈에 보일 정도로 더러우면 항상 비누와 물로 손을 씻으세요.
  • 가능한 경우 아픈 가족 구성원이 집에서 착용할 깨끗한 일회용 마스크를 주어 COVID-19가 다른 사람에게 전파되는 것을 방지하세요.
  • 아픈 사람과의 불필요한 접촉을 피하기 위해 필요에 따라 아픈 사람이 사용하는 방과 욕실을 청소하세요.
  • 수저, 음식, 음료와 같은 개인 용품을 공유하지 마세요.

비상시 운영 계획에 대해 학교 또는 시설과 상의하세요. 휴교 기간 중 교육 및 사회복지 서비스(예: 학생 식사 프로그램) 유지를 위한 계획을 숙지하세요. 대학교에 재학 중인 자녀의 경우, COVID-19 감염증 발병에 대한 학교의 계획을 알아볼 것을 권하세요.

직장에서의 변화에 대비하여 계획을 세우세요. 고용주와 병가 방침 및 재택근무 방안을 포함한 비상 운영 계획에 관해 상의하세요. 기업과 고용주가 COVID-19에 대해 계획하고 대응할 수 있는 방법을 알아보세요.

손씻기는 귀하 및 가족을 질병으로부터 보호하는 최선의 방법입니다. 적어도 20초 동안 비누와 물로 손을 자주 씻으세요. 특히 코를 풀거나 기침, 재채기를 한 후, 화장실을 사용한 후, 음식을 먹거나 준비하기 전에 그렇게 하세요. 비누와 물을 사용할 수 없는 경우, 적어도 60% 알코올이 함유된 손소독제를 사용하세요.

테이블, 문고리, 조명 스위치, 조리대, 손잡이, 책상, 전화기, 키보드, 변기, 수도꼭지, 싱크대와 같이 자주 접촉하는 표면을 닦고 소독합니다. 표면이 더러우면 소독 전에 세제나 비누와 물로 닦아야 합니다. 소독 시에는 일반적인 환경보호국(EPA) 승인 가정용 소독제의 대부분이 효과가 있을 것입니다. 가정 청소 및 소독을 위한 CDC의 권장사항을 참고하세요.

CDC는 비누와 물을 사용하여 적어도 20초 동안 손으로 씻거나, 비누와 물을 사용할 수 없을 때는 60% 알코올(또는 그 이상)이 함유된 알코올 성분 위생 소독제를 사용할 것을 권장합니다. 이러한 실천은 COVID-19와 같은 호흡기 질환의 확산을 늦추기 위해 개인이 취할 수 있는 일상적 예방 수칙의 일부입니다.

  • 손을 씻을 때 일반 비누나 항균 비누를 사용할 수 있습니다. 일반 비누는 세균을 제거하는 데 항균 비누만큼 효과적입니다.
  • 비누와 물을 바로 이용할 수 없는 경우에는, 60% 알코올(또는 그 이상)이 함유된 식품의약국(FDA) 승인 알코올 성분 손 소독제를 사용할 수 있습니다. 제품 라벨을 보면 소독제에 60%의 알코올(또는 그 이상)이 들어있는지 알 수 있습니다.

제조 성분의 정확한 사용external iconexternal icon과 제품 제조 시 살균 조건에서 작업할 필요성에 대한 우려로 인해 CDC는 집에서 직접 손 소독제를 만들어 사용하는 것을 권장하지 않습니다. 제품 공급 부족 상황을 메우기 위해 손 소독제 생산을 검토 중인 지역 제조업체는 세계보건기구(WHO) 지침pdf iconexternal iconpdf iconexternal icon을 참고할 수 있습니다. 기관 및 단체에서는 공급 부족이 해소되면 상업적으로 생산된 식품의약국(FDA) 승인 제품을 다시 사용해야 합니다.

  • 일부 종류의 세균을 죽이는 데 효과적인 손 소독제는 적어도 60% 알코올 이상이어야 하며, 손이 눈에 보이게 더럽지 않거나 기름때가 없을 때 사용할 수 있습니다.
  • 에센셜 오일만을 기반으로 하거나 올바른 혼합 관행 없이 조제된 "자체제작" 또는 "DIY" 레시피에 의존하지 마세요.
  • 자주 만지는 표면과 물건의 소독에 손 소독제를 사용하지 마세요. 집 청소 및 소독에 대한 CDC 정보를 참조하세요.

COVID-2019에 대응하는 의료진의 손 위생에 대한 FAQ를 참조하세요.

지역 사회에 감염증이 발생하는 경우

질병이 발생한 동안 침착하게 대비 계획을 실행하세요. 아래 단계를 따르세요.

자신과 다른 사람들을 보호하세요.

  • 아프면 집에 머무르세요. 아픈 사람들로부터 멀리 떨어지세요. 가능한대로 다른 사람들과의 가까운 접촉을 피하세요(약 6피트).

가정에서의 계획을 실행에 옮기세요.

  • 지역의 COVID-19 상황에 대한 정보를 지속적으로 얻으세요. 가정의 일상 생활에 영향을 줄 수 있으므로, 지역의 휴교 정보를 숙지하세요.
  • 일상적 예방 수칙을 계속 실천하세요. 기침과 재채기를 할 때는 휴지로 코와 입을 가리고, 비누와 물로 적어도 20초 이상 손을 자주 씻으세요. 비누와 물을 사용할 수 없는 경우 60%의 알코올이 함유된 손 소독제를 사용하세요. 일반 가정용 세제와 물을 사용하여 자주 만지는 표면과 물건을 매일 닦으세요.
  • 일반적인 근무 일정에 변동이 생기는 경우 가능한 빨리 직장에 통보합니다. 본인이나 집에 다른 사람이COVID-19 증상을 보이며 아픈 경우 또는 자녀의 학교가 임시 휴교하는 경우 재택근무를 하거나 휴가를 쓸 수 있돋록 요청합니다. 사업체 및 고용들이 어떻게 COVID-19에 대비하여 계획을 세우고 대응할 수 있는지 알아보세요.
  • 다른 사람들과 전화나 이메일로 연락을 유지하세요. 만성 질환이 있고 혼자 살고 있는 경우에는 가족, 친구 및 의료 제공자에게 지역사회 발병 기간 중 귀하를 살펴봐 주도록 요청하세요. 가족과 친지, 특히 고령자나 중증의 만성질환자 등 중증 질환 고위험군에 속하는 분들과 연락을 유지해야 합니다.

상황에 따라 공중 보건 당국은 COVID-19에 대한 노출을 줄이기 위해 휴교와 같은 지역사회 조치를 권장할 수 있습니다. 휴교를 알리는 지역 언론 매체를 읽거나 시청하세요. 또한, 자녀의 학교에서 보내오는 통지문을 확인하시기 바랍니다. 임시 휴교가 결정되면 학생과 교직원이 친구 집, 단골 식당, 현지 쇼핑몰을 포함한 어떤 곳에서도 모이거나 어울리지 않도록 하세요.

지역 보건 당국의 조언을 따르세요. 가능하다면 집에 머물러야 합니다. 본인이나 가족이 COVID-19 증상으로 아프거나 자녀의 학교가 일시적으로 휴교하는 경우 재택근무나 휴가 사용에 대해 고용주와 상의하세요. 지역사회 발병이 있는 경우, 고용주는 평소보다 더 많은 직원이 아픈 자녀 또는 아픈 가족을 돌보기 위해 집에 있어야 한다는 사실을 인지하고 있어야 합니다.

CDC는 권고안을 작성하고 정보를 공유하며, 학교 및 기업에 대한 지침을 포함하여 미국에서 COVID-19의 확산을 늦추는 데 도움이 되는 지침을 제공합니다. CDC는 정기적으로 정보를 공유하고 주, 지방, 영토 및 부족 보건 당국에 지원을 제공합니다. 이들 지방 당국은 "집안에 머무르세요" 또는 "재난 피난처  마련" 등의 결정을 내릴 책임이 있습니다. 이 명령에 포함된 내용과 이행 방법은 지방 당국에 의해 결정됩니다. 이러한 결정은 또한 바이러스가 특정 지역 사회에서 어떻게 퍼지고 있는지와 같은 많은 요인에 달려있을 수 있습니다.

자세한 내용은 현지 보건부에 문의하시기 바랍니다.

CDC는 사업체나 조직체의 정책을 다룰 수 없습니다. CDC는 과학에 근거한 최선의 권고 사항을 알려서 국민들이 건강과 안전 향상을 지향하는 결정을 내리도록 돕습니다. 고용주, 학교, 조직체는 증상을 선별하거나 현장에서 체크하도록 결정할 수 있습니다.

직장이나 학교에 복귀하기 전에 고용주, 학교, 단체가 COVID-19 관련 증빙 서류(예: 검사를 받은 경우에는 COVID-19 실험실 검사 음성 결과)를 요구하면 관련 서류를 제공해 줄 수 있는지 의료 기관에 문의하세요. 자가격리와 자가검역에 관한 서류는 발급되지 않을 것입니다.

CDC는 다음 페이지에서 COVID-19 감염자 자택 격리 해제 시기와 방법에 대한 지침을 제공합니다. https://www. cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/if-you-are-sick/steps-when-sick.html

또한 CDC는 본인이 바이러스에 노출되었거나 아프다고 생각될 때 해야 할 일에 대해서도 지침을 제공합니다. https://www. cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/prevent-getting- sick/social-distancing.html

어떤 경우에도 의료진과 지역 보건부 지침을 따라야 합니다. 지역의 결정은 지역 상황에 따라 달라질 수 있습니다.

증상 및 검사

COVID-19에 감염된 사람은 가벼운 증상에서 중증 질환까지 다양한 범위의 증상이 나타난 것으로 보고되었습니다. 증상은 바이러스에 노출된 후 2~14일 뒤에 나타날 수 있습니다. 다음과 같은 증상이 나타나는 사람은 COVID-19에 감염되었을 수 있습니다.

  • 발열 또는 오한
  • 기침
  • 숨가쁨 또는 호흡곤란
  • 피로
  • 근육통 또는 몸살
  • 두통
  • 미각 또는 후각 상실
  • 인후염
  • 코막힘 또는 콧물
  • 메스꺼움 또는 구토
  • 설사

이 목록에 모든 증상이 포함된 것은 아닙니다. CDC는 COVID-19에 관한 정보가 더 확인되는 대로 계속 이 목록을 갱신할 것입니다.

COVID-19 증상에 대해 자세히 알아보세요.

예. 독감(및 여타 호흡기 감염증) 검사와 COVID-19 검사에서 동시에 양성 반응이 나오는 것이 가능합니다.

그럴 수도 있으나, 모든 사람들이 COVID-19 진단 검사를 받을 필요는 없습니다.

COVID-19 증상이 있어서 검사를 받고 싶다면 먼저 의료기관에 문의해야 합니다.

또한 주 또는 지역 보건당국 웹사이트에서 검사에 관한 최신 지역 정보를 확인하실 수 있습니다. 더 자세한 사항은 과거 감염 여부 검사를 참고하시기 바랍니다.

COVID-19 검사에는 바이러스 검사와 항체 검사의 두 종류가 있습니다. 바이러스 검사는 현재 감염 여부를 확인하며, 항체 검사는 과거 감염 여부를 확인합니다.

바이러스 검사가 필요하다 생각되시면 의료기관이나 또는 지역external icon 보건당국에 전화하셔서 어떤 증상을 겪고 계시는지, 바이러스에 어떻게 노출되었을 것으로 생각하시는지 설명하시기 바랍니다. 의료기관에서는 자체적으로 바이러스 검사를 제공하는지 여부를 알려드릴 수 있습니다. 주 또는 지역 보건당국에서는 해당 지역 어디에서 검사가 가능한지 알려드릴 수 있습니다. 더 자세한 내용은 현재 감염 여부 검사 페이지에서 확인하시기 바랍니다.

항체 검사를 원하시는 경우에는 이용하시는 의료기관에 연락하셔서 항체 검사를 시행하고 있는지 그리고 귀하가 항체 검사를 받아야 하는지 문의하시기 바랍니다. 거주하시는 주 또는 지역 보건당국의 웹사이트에서도 항체 검사에 대한 지역 정보를 확인하실 수 있습니다.

예, 가능합니다. 감염 초기에 검체를 채취했다면 음성 판정을 받았다가 나중에 질환이 진행되면서 양성 판정을 받을 수 있습니다. 또한, 검사 후에 COVID-19에 노출되어 감염될 수도 있습니다. 음성 판정을 받았더라도 함께 지키는 예방행동수칙을 이행하셔야 합니다. 더 자세한 사항은 현재 감염 여부 검사 페이지를 참고하시기 바랍니다.

COVID-19의 진단에는 바이러스 검사법이 사용됩니다. 이 검사법은 대상자가 COVID-19 유발 바이러스에 현재 감염되었는지를 알려줍니다. 현재 여러 가지 바이러스 검사법이 나와 있습니다. 모든 바이러스 검사는 코 안쪽에서 면봉으로 채취한 검체 등 호흡기 검체를 통해 바이러스가 있는지를 확인합니다.

어떤 검사법은 방문하신 검사장에서 바로 수행되어 몇 분 안에 결과가 나옵니다. 다른 검사법들은 검체를 실험실로 보내 분석해야 하는데, 이 과정은 실험실에서 검체를 받은 후부터 1-2일이 소요됩니다. 그 가운데 두 가지 검사법은 타액 표본 또는 코 안쪽에서 면봉으로 채취한 표본 등 집에서도 검체를 채취할 수 있게 되어 있으나, 여전히 검체를 실험실로 보내 분석 과정을 거쳐야 합니다.

검사장 위치와 유형은 거주지에 따라 다릅니다(질문항목, "어디서 검사를 받을 수 있나요?" 참조). 검사장에 문의해서 어떤 검사법을 사용하는지 확인하시기 바랍니다. 식품의약국(FDA) 웹사이트에는 각 검사법에 관한 환자 정보표external icon가 게시되어 있습니다.

항체 검사법에서는 대상자의 혈액 표본을 검사해서 COVID-19 유발 바이러스에 대한 항체가 있는지 확인합니다. COVID-19에 감염되면 일반적으로 체내에 항체가 만들어집니다. 그러나 이렇게 항체가 형성되는 데에는 보통 1~3주가 걸립니다. 이보다 오래 걸리는 사람들도 있고 항체가 형성되지 않는 사람들도 있습니다. 이 검사의 결과가 양성인 것은 그 사람이 과거에 이 바이러스에 감염된 적이 있음을 의미합니다. 받으신 항체 검사 결과의 의미에 관해서는 이용하시는 의료기관에 문의하시기 바랍니다.

항체 검사는 COVID-19의 진단에 사용되어서는 안 됩니다. 현재의 감염 여부를 알려면 바이러스 검사법이 필요합니다. 바이러스 검사법에서는 코 안쪽에서 면봉으로 채취한 표본 등 호흡기 검체를 통해 바이러스 존재 여부를 확인합니다.

COVID-19 유발 바이러스에 대한 항체가 체내에 있는 경우 이 항체가 재감염을 예방하는지, 예방한다면 그 효과가 얼마나 지속되는지에 대해서는 아직 모릅니다. 이 문제에 답하기 위해 과학자들이 현재 연구를 진행 중입니다.

COVID-19에서 회복된 사람들이 다시 감염될 수 있는지는 아직 모릅니다. CDC와 협력기관에서는 한 사람이 COVID-19를 두 번 이상 앓을 수 있는지를 판별하기 위한 조사를 진행 중입니다. 더 자세히 알게 될 때까지는 함께 지키는 예방행동수칙을 계속 실행하시기 바랍니다.

고위험군

COVID-19는 새로운 질병이며, 중증 위험 요소에 대한 정보가 제한적입니다. 현재까지 알려진 정보와 임상 전문 지식에 따르면, 고령자중증의 기저질환을 가진 사람들이 COVID-19로 인한 중증 질환 고위험군에 속할 수 있습니다.

현재 알려진 사실을 바탕으로, COVID-19로 인해 중증 질환에 걸릴 위험이 높은 사람은 다음과 같습니다.

다음을 포함하여 기저 질환이 있는 모든 연령대의 사람, 특히 기저 질환이 제대로 관리되지 않은 사람

  • 만성 폐 질환자 또는 경증부터 중증에 이르는 천식 환자
  • 심장병이 심각한 사람들
  • 면역력이 손상된 사람
    • 암 치료, 흡연, 골수 또는 장기 이식, 면역 결핍, 제대로 관리되지 않은 HIV 또는 에이즈, 코르티코스테로이드 및 기타 면역 약화 약물의 장기 사용을 포함하여 많은 조건으로 인해 면역 손상을 일으킬 수 있습니다
  • 심각한 비만(신체 질량 계수[BMI] ≥40)이 있는 사람
  • 당뇨병 환자
  • 투석을 받고 있는 만성 신장 질환 환자
  • 간 질환 환자

COVID-19로 인해 위중한 상태에 이를 위험이 높은 경우, 다음 조치를 취해야 합니다.

  • 필요 물품을 비축하세요
  • 다른 사람들과 거리를 두기 위한 일상적 예방 조치를 취하세요
  • 공공장소에서 아픈 사람들을 멀리합니다.
  • 사람들과의 밀접 접촉을 피하고 손을 자주 씻으세요
  • 군중, 크루즈 여행 및 불필요한 여행을 삼가하세요

지역사회 감염이 발생하면 가능한 한 집에 머물러 있도록 하세요. 증상과 응급 징후를 주시하세요. 아프면 집에 머물면서 의사에게 전화하세요. 대비 방법이나 증상 발현 시 어떻게 해야 하는지, 지역사회와 간병인이 고위험군에 속하는 분들을 어떻게 지원할 수 있는지에 대한 자세한 정보는 COVID-19로 인한 중증 질환 고위험군에서 찾아볼 수 있습니다.

목록은 다음을 기준으로 했습니다.

  • 다른 나라와 미국에서의 발병을 통해 알게된 정보
  • 독감과 같은 기타 호흡기 감염 위험에 대한 지식

CDC는 미국 내 COVID-19 사례에 대해 더 많은 정보가 입수되면, 필요에 따라 목록을 업데이트할 것입니다.

현재, 이부프로펜 또는 나프록센을 복용하면 COVID-19 감염증이 심각화될 수 있다는 증거는 없습니다.

고혈압 환자는 지시에 따라 혈압약을 복용하고 의료기관 담당자와 협력하여 가능한 한 혈압을 잘 조절해야 합니다. 복용약 모든 변경 조정은 반드시 의료기관 담당자가 수행해야 합니다.

현재까지 알려진 정보에 따르면, 이 목록에 포함된 기저질환을 가진 성인과 65세 이상의 성인은 COVID-19에 의한 중증 질환을 앓거나 안 좋은 결과를 초래할 위험이 높습니다. CDC는 정기적으로 데이터를 수집하고 분석하고 있으며, 더 많은 정보가 들어오면 목록을 업데이트할 것입니다. 목록에 들어가지 않은 기저질환을 가진 사람들도 더 높은 위험에 처할 수 있으며, 염려되는 경우에는 의사와 상의해야 합니다.

CDC는 모든 분들이 위험 정도와 관계없이 다음과 같이 행동하기를 권합니다.

  • 자신과 다른 사람들을 보호하기 위한 조치를 취하세요.
  • 발열, 기침, 호흡곤란 등의 병증이 나타날 경우 의료기관에 연락합니다.
  • CDC 여행 지침과 주/지역 보건 당국의 권고를 따릅니다.

일반적으로 '잘 통제되고 있다'는 것은 당신의 상태가 안정적이고 생명의 위협이 없으며, 실험실 진단 검사 및 기타 결과가 건강에 문제가 없는 사람들과 유사하게 나왔다는 것을 뜻합니다. 귀하의 상태에 관해 또는 건강을 관리하는 방법에 대해 질문이 있으시면 의사와 상담하세요.

심각도는 일반적으로 질병이나 건강상태가 신체 기능에 미치는 영향을 의미합니다. 건강에 관해 또는 건강 상태를 관리하는 방법에 대해 질문이 있으시면 의사와 상담하세요.

장애가 있는 대부분의 사람들은 기본적으로 COVID-19에 감염되거나 심각한 질병에 걸릴 수 있는 위험이 높다고 보여지지 않습니다. 신체적 제한 또는 다른 장애가 있는 일부 사람들은 기저질환으로 인해 더 높은 감염의 위험이 있을 수 있습니다.

  • 특정 장애가 있는 사람들은 만성 질환의 비율이 높기 때문에 심각한 질병을 겪게 될 위험이 높으며 COVID-19의 예후가 좋지 않을 수 있습니다. 장애가 있는 성인은 장애가 없는 성인보다 심장병, 뇌졸중, 당뇨병 또는 암에 걸릴 확률이 3배 더 높습니다.

건강에 관해 또는 건강 상태를 관리하는 방법에 대해 질문이 있으시면 의사와 상담하세요.

COVID-19와 고혈압

현재로서는 다른 기저질환이 없는 고혈압 환자가 COVID-19 중증 환자가 될 가능성이 다른 사람보다 높다고 생각되지 않습니다. 많은 COVID-19 중증 환자가 고혈압 환자이기는 하지만, 나이가 더 많거나 비만, 당뇨, 심각한 심장 질환과 같은 다른 질환이 있어 COVID-19 중증 환자가 될 위험이 더 높은 경우가 많습니다.

고혈압인 경우, 심장 질환 및 뇌졸중의 위험을 낮추기 위해 혈압을 조절하는 것이 매우 중요합니다. 지시에 따라 혈압 약을 복용하고, 집에서 혈압을 잴 수 있는 경우 매일 혈압을 기록하고, 혈압이 잘 조절되도록 치료팀과 협력하세요. 약물 관련 모든 변경은 치료팀과의 상의 하에 이루어져야 합니다.

네. 처방된 대로 정확하게 혈압 약을 계속해서 복용하고 치료 계획에서 합의한 바와 같이 생활방식을 수정하세요. 안지오텐신 전환효소 억제제(ACE-I) 또는 안지오텐신 수용체 차단제(ARB)를 포함한 모든 정기 약물 치료를 치료팀이 처방한 바와 같이 유지하세요. 이 권고는 미국심장협회, 미국 심부전 학회, 미국심장학회의 최신 임상 지침에서 권장하는 것입니다.

의료 전문인과 의료 기관

조사 대상자, 개인보호장비지침을 포함한 감염 통제, 자택 치료 및 격리, 증상 사례 조사에 대한 권고안과 지침은 의료 전문가를 위한 정보를 참고하세요. 검체 채취 및 운송에 대한 정보는 실험실을 위한 정보를 참고하세요. 공중 보건 전문가를 위한 COVID-19 관련 정보는 공중 보건 전문가를 위한 정보를 참고해 주세요.

COVID-19과 장례

COVID-19 사망자의 시신이 있는 공간에서 열리는 장례식 또는 추모식에 참석하는 것과 관련하여 알려진 위험은 현재 없습니다.

COVID-19는 새로운 질병으로, 확산 방법을 여전히 알아가고 있는 중입니다. COVID-19를 유발하는 바이러스는 주로 COVID-19에 걸린 환자와의 밀접한 접촉(즉, 6피트 이내)에서 확산되는 것으로 생각됩니다. 바이러스는 독감과 기타 호흡기 감염이 퍼지는 방식과 마찬가지로, 감염된 사람이 기침이나 재채기를 할 때 생성되는 호흡기 비말을 통해 주로 전염될 가능성이 높습니다. 이 비말은 근처에 있는 사람들의 입이나 코에 닿거나 폐로 흡입될 수 있습니다. 사망 후에는 이러한 유형의 확산이 우려되지 않습니다.

바이러스가 있는 표면이나 물체를 만진 후 입, 코 또는 눈을 만져서 COVID-19에 감염될 수 있지만 이는 바이러스가 퍼지는 주요 방법이라고 여겨지지는 않습니다.

COVID-19로 사망한 사람의 시신은 만지지 않는 것이 좋습니다. 노인과 심각한 기저 질환을 앓고 있는 모든 연령대의 사람은 중증의 COVID-19 질병에 걸릴 위험이 더 높습니다. 시신을 공개할 준비가 완료된 후에는 손을 잡거나 포옹하는 등의 특정 접촉 유형으로 인해 바이러스가 확산될 가능성은 적을 수 있습니다. 시신 준비 이전, 도중, 이후에는 키스, 세척, 수의 입히기 등의 기타 행동은 가능하면 피하는 것이 좋습니다. 시신의 세척 또는 수의가 중요한 종교적 또는 문화적 관습인 경우, 가족은 지역사회의 문화적, 종교적 지도자 및 장례식장 직원과 협력하며 시신의 노출을 가능한 줄여야 합니다. 최소한 이러한 활동을 하는 사람들은 일회용 장갑을 착용해야 합니다. 액체가 튀는 것이 예상되면 추가 개인 보호 장비(PPE)(예: 일회용 가운, 안면 가리개 또는 고글과 N-95 호흡기)가 필요할 수 있습니다.

청소는 청소 및 소독 용품에 대한 제조사의 지침(예: 농도, 사용 방법, 접촉 시간)에 따라 수행되어야 합니다. 죽이기 어려운 바이러스에 대한 자료를 근거로 볼 때 EPA에서 승인한 신종 바이러스 병원체 클레임이 있는 제품pdf iconexternal iconexternal icon은 COVID-19에 효과가 있을 것으로 예상됩니다. PPE를 벗은 후에는 비누와 물로 20초 이상 손을 씻거나, 비누와 물을 사용할 수 없는 경우에는 60% 알코올 (또는 그 이상)이 함유된 알코올 성분 손 소독제를 사용하여 손 위생을 실천해야 합니다. 손이 눈에 띄게 더러운 경우에는 반드시 비누와 물로 씻어야 합니다.

COVID-19 사망자를 위한 장례식 또는 추모식을 열 수 있습니다. 장례식장 직원은 COVID-19 사망자를 처리할 때 일상적 감염 예방 및 통제 예방 정책을 준수해야 합니다. 시신을 시신 가방으로 옮겨야 하는 경우, 체액이 튈 것으로 예상된다면 추가적인 개인보호장비(PPE)를 포함한 표준 예방 조치를 준수해야 합니다. 시신을 가방에 담은 후 운반하려면, 살균이 어려운 바이러스에 대한 데이터를 근거로 볼 때 COVID-19에 효과적일 것으로 예상되는 EPA에서 승인한 신종 바이러스 병원체 클레임이 있는 제품pdf iconexternal iconexternal icon을 사용해 가방 바깥 부분을 소독하세요. 모든 청소 및 소독 제품 사용 시 제조사의 지침(예: 농도, 적용 방법 및 접촉 시간 등)을 준수해야 합니다. 가방을 취급할 때는 일회용 니트릴 장갑을 착용하세요.

방부 처리도 수행할 수 있습니다. 방부 처리 시 표준 예방 조치를 따르세요. 액체가 튀는 것이 예상되는 경우, 추가 PPE의 사용(예: 일회용 가운, 안면 가리개 또는 고글과 N95 호흡보호구)도 포함됩니다. 과정상 에어로졸이 생성되거나 또는 화학물질 제조업체의 라벨에서 사용을 명시한 경우 적절한 호흡기 보호 장치를 착용하세요. 베임, 찔림 또는 기타 피부 손상을 야기하는 부상의 위험이 있는 경우에는 일회용 니트릴 장갑 위에 튼튼한 장갑을 착용하세요. 에어로졸 생성 절차를 안전하게 수행하는 방법에 관하여는 CDC 사후 지침에 추가 정보가 제공되어 있습니다. 세척은 제조업체의 지침에 따라 수행해야 합니다. EPA에서 승인한 신종 바이러스 병원체 클레임이 있는 제품pdf iconexternal iconexternal icon은 죽이기 더 힘든 바이러스에 대한 데이터를 기준으로 볼 때 COVID-19에도 효과가 있을 것으로 예상됩니다. 모든 세척 및 소독 제품에 대해서는 제조업체의 지침을 따르세요(예: 농도, 적용 방법 및 접촉 시간 등).

PPE를 세척하고 벗은 후에는 비누와 물로 20초 이상 손을 씻거나, 비누와 물을 사용할 수 없는 경우에는 60% 알코올(또는 그 이상)이 함유된 알코올 성분 위생 소독제를 사용하여 손 위생을 실시해야 합니다. 손이 눈에 띄게 더러운 경우에는 반드시 비누와 물로 씻어야 합니다.

COVID-19 사망자는 매장되거나 화장될 수 있습니다. 그러나 특정 전염병으로 사망한 개인의 유골 처리 및 처분에 관한 지시가 있는 주 및 지역에서는 추가 요구 사항들이 있는지 확인하세요.

집이 아닌 곳(예컨대, 병원 등)에서 COVID-19 확진 또는 의심 상태로 사망하신 분들의 유품은 세척 및 소독 지침과 함께 유족들께서 돌려받으실 수 있습니다. 지역 법규에 따라, 유족들께서는 이 유품들을 장례식장이나 의료시설에서 찾아가실 수 있습니다.

유족께서 이 유품을 다루실 때는 장갑을 착용하시고 올바른 손 위생법을 실시하셔야 합니다. 또한, 유족께서는 돌려받으신 유품에 따라 전자기기 등 개인용품에 대해 가정용품의 세척 및 소독 지침을 따르셔야 합니다.

미국 시민권자가 미국 이외의 지역에서 사망한 경우, 사망한 사람의 가장 가까운 친척 또는 법정 대리인은 국무부 미국 영사관 직원에게 그 사실을 알려야 합니다. 영사관 직원들은 해외 긴급 상황에 미국 시민을 지원하기 위해 주 7일, 하루 24시간 동안 일합니다. 가족, 동거인 또는 법정 대리인이 사망자와 다른 국가에 있는 경우, 워싱턴 DC에 있는 국무부의 해외 시민 서비스국(Office of Overseas Citizens Services)에 연락해야 합니다. 월요일부터 금요일, 동부 시간으로 오전 8시부터 오후 5시까지 888-407-4747번(무료) 또는 202-501-4444번으로 연락이 가능합니다. 근무 시간 후 또는 주말 및 공휴일에 응급 지원을 받으려면 국무부 교환대 202-647-4000번으로 전화하여 해외 시민 서비스(Overseas Citizens Services) 당직 직원과의 상담을 요청하세요. 또한, 미국 시민권자가 사망한 국가 또는 해당 국가와 가장 가까운 곳의 미국 대사관external iconexternal iconexternal icon에서 도움을 받으실 수도 있습니다.

CDC는 해외에서 사망한 사람의 유해가 미국으로 이송되기 전에 부검을 요구하지 않습니다. 사망과 관련된 환경에 따라 일부 국가에서는 부검이 필요할 수 있습니다. 가족은 지역 영사관이나 대사관, 여행 보험사, 여행사, 종교 단체, 원조 단체, 사망자의 고용주 등으로부터 지원을 받을 수 있습니다. 시신의 공식 확인 및 영사관에서 발행한 공식 문서가 필요할 가능성이 높습니다.

유해 송환에 관한 CDC의 요건은 시신이 방부 처리되었는지, 화장되었는지 또는 사망 원인이 검역 대상이 될 수 있는 전염병인지에 따라 다릅니다.

현재 COVID-19는 미국에서 검역 가능한 전염병입니다. 시신은 42 연방규정집(42 Code of Federal Regulations) 파트 71.55에 나와 있는 국내 인도 기준을 충족해야 하며, 다음과 같은 조건 아래에서만 미국으로 인도될 수 있도록 허가, 해제 및 승인될 수 있습니다.

  • 유골이 화장되어 있는 경우, 또는
  • 유해가 적절하게 방부 처리되어 밀봉된 관에 넣어져 있을 경우, 또는
  • 유해에 CDC 국장이 발급한 허가서가 첨부되어 있는 경우입니다. CDC 허가서(해당하는 경우)는 선적 중에 항상 유해와 함께 있어야 합니다.
    • 검역 대상 전염병으로 사망한 것으로 확인되거나 의심되는 사람의 유해를 국내로 인도하기 위한 허가서는 CDC 글로벌이동검역부(Division of Global Migration and Quarantine)에서 얻을 수 있습니다. CDC 비상대책기구로 전화(770-488-7100)하시거나 이메일(dgmqpolicyoffice@ cdc.gov)을 보내시기 바랍니다.

추가 정보는 CDC 지침을 참고하세요.

CDC가 하는 일

CDC는 정부 전체 대응을 위해 연방 기관들과 협력하고 있습니다. 새로운 상황이 떠올라 급속히 진행되고 있으며 CDC에서는 새로운 정보가 들어오는 대로 계속해서 업데이트할 것입니다. CDC는 국민 건강 보호를 위해 1년 365일 상시 노력하고 있습니다. CDC의 COVID-19 대응에 대한 더 자세한 내용은 온라인에서 확인하실 수 있습니다.

청소 및 소독

비누와 물로 하는 세척은 표면에 묻은 세균, 먼지, 불순물을 제거해 감염 확산 위험을 낮춥니다. 소독은 표면의 세균을 죽이는 것입니다. 세척 후 표면에 남은 세균을 소독하면 감염 확산 위험을 더욱 낮출 수 있습니다.

진공청소기로 청소하는 동안 COVID-19 유발 바이러스인 SARS-CoV-2가 전염 또는 확산할 위험은 알려져 있지 않습니다. 현재 진공청소기와 관련된 COVID-19 사례는 보고된 바 없습니다. COVID-19 의심자 또는 확진자가 방문한 학교, 사업체, 지역사회 시설에 진공청소기를 사용할 필요가 있는 경우 먼저 지역사회 시설 청소 및 소독에 관한 CDC 권고사항을 따르며 여기에는 24시간 또는 최대한 기다렸다 청소 소독하기도 포함됩니다.

다음 권장사항은 청소 소독 후 진공청소기로 청소할 때 작업자와 다른 사람들에게 미치는 위험요소를 줄이는 데 도움이 될 수 있습니다.

  • 작은 양탄자나 카펫을 해당 구역에서 완전히 제거하면 진공청소할 필요성이 줄어듭니다.
  • 가능하면 고효율 미립자 공기(HEPA) 필터를 갖춘 진공청소기를 사용합니다.
  • 사람이 있는 방이나 공간은 진공청소기로 청소하지 않습니다. 공용 공간의 경우에는 밤에, 개인 방의 경우에는 낮에 그 방이나 공간이 빌 때를 기다려 진공청소기를 사용합니다.
  • 실내 환기구, 방 또는 공간에 제공되는 중앙 HVAC 시스템을 일시적으로 꺼서 진공청소기에서 빠져 나오는 입자가 시설 전체로 순환되지 않도록 모색합니다.

일상적 청소는 기업과 지역사회가 일반적으로 건강한 환경을 유지하기 위해 사용하는 일상적인 청소 방법입니다. 시설을 사용 중인 경우 문고리, 욕실 표면, 손잡이 등 여러 사람이 자주 만지는 표면은 최소한 매일 비누와 물 또는 다른 세제로 청소해야 합니다. 사용 정도에 따라 더 자주 청소하고 소독해야 할 수도 있습니다. 예를 들어, 쇼핑 카트나 계산대 단말기 패드처럼 공공 장소에서 사용하는 특정 표면과 물건은 사용하기 전에 청소하고 소독해야 합니다. 청소는 표면에서 세균을 포함한 먼지와 불순물을 제거합니다. 청소만 하면 세균을 전부 제거할 수는 없어도 표면에 남은 세균 개체수는 줄어듭니다.

청소는 세균을 죽이지는 않지만 닦아낼 수는 있으므로 세균 수가 줄어 감염 위험을 낮출 수 있습니다. COVID-19 확진자 또는 의심환자로 인해 표면에 바이러스가 묻었다고 생각되면 청소하고 소독해야 합니다. 소독하면 표면에 있는 세균을 죽일 수 있습니다.

기존 청소 담당 직원이 공용 공간을 청소하고 소독할 수 있습니다. 청소 직원에게는 청소 및 소독에 사용되는 화학 물질에 대한 적절한 사용 방법에 대해 교육을 실시하고 사용하는 화학 물질에 필요한 개인보호장비(PPE)를 제공해야 합니다.

COVID-19 확진자 또는 의심환자가 회사 시설에 들어갔다고 해서 회사를 반드시 폐쇄해야 하는 것은 아닙니다. 아픈 사람이 사용하거나 방문한 구역은 24시간 동안 또는 가능한 한 오랫동안 폐쇄해야 합니다. 시설을 이용하는 어린이에게 안전 위험이 없는지 확인하고 외부 문과 창문을 최대한 열어둡니다(어린이가 창문이나 문을 통해 제한공간에 들어가지 않게 합니다). 환기 팬을 사용하여 해당 구역의 환기가 잘 되도록 합니다. 해당 구역을 적절하게 소독하고나면 다시 개방해서 사용할 수 있습니다. COVID-19 확진자 또는 의심환자와 밀접 접촉한 적이 없는 작업자는 소독 완료 후 즉시 근무를 재개할 수 있습니다.

이러한 소독 방법이 COVID-19 원인 바이러스에 효과가 있는지는 알려져 있지 않습니다. EPA는 COVID-19 원인 바이러스에 효과적이라고 파악된 표면 소독제 목록인 List Nexternal icon에 있는 제품만 사용할 것을 권장합니다. EPA는 자외선(UV), LED 광 또는 초음파 장치와 같은 살충 장치의 안전성이나 효능을 정기적으로 검토한 바 없습니다. 따라서 EPA는 그러한 제품이 COVID-19 확산 방지에 효과적인지 또는 어떤 상황에서 효과적인지 확인할 수 없습니다.

실외 지역은 일반적으로 일상 청소가 필요하며 소독은 필요하지 않습니다. 실외 운동장에 소독제를 뿌리는 것은 효율적인 소독제 사용이 아니며 대중의 COVID-19 감염 위험 줄인다고 입증된 바 없습니다. 실외 지역에 대한 기존 청소 및 위생 관행을 유지해야 합니다. 가능한 경우 손잡이, 난간 등 플라스틱이나 금속 재질로 된 접촉이 많은 표면은 정기적으로 청소해야 합니다. 목재 표면(예: 놀이 구조물, 벤치, 테이블) 또는 지면 덮개(예: 뿌리 덮개, 모래) 청소 및 소독은 권장하지 않습니다.

CDC는 살균 터널 사용을 권장하지 않습니다. COVID-19 확산 방지에 효과적이라는 증거는 없습니다. 살균 터널에 사용하는 화학 물질은 피부, 눈, 호흡기에 자극을 주거나 손상을 유발할 수 있습니다.

CDC는 보행로나 도로 소독을 권장하지 않습니다. 보행로나 도로에 소독제를 분사하는 것은 소독제의 효율적인 사용이 아니며 대중의 COVID-19 감염 위험을 줄인다고 입증된 바 없습니다. 이러한 표면에서 COVID-19 원인 바이러스가 전파될 위험은 매우 낮으며 이러한 표면은 소독 효과도 크지 않습니다.

COVID-19와 동물

현재까지는, 동물이 COVID-19 원인 바이러스의 전파에 유의미한 역할을 한다는 증거는 없습니다. 현재까지 입수된 제한된 정보를 토대로 볼 때, 동물이 사람에게 COVID-19를 전파할 위험은 낮은 것으로 간주됩니다. 소수의 애완동물이 COVID-19 원인 바이러스에 감염된 것으로 보고되었는데, 대부분 COVID-19에 감염된 사람과 접촉한 후에 감염되었습니다.

애완동물은 개와 고양이 코로나 바이러스와 같은 다른 종류의 코로나 바이러스를 가지고 있으며, 이는 그들을 감염시킬 수 있습니다. 이러한 다른 종류의 코로나 바이러스는 사람을 감염시킬 수 없으며 현재의 COVID-19 전파와는 관련이 없습니다.

그러나, 동물들이 다른 질병을 사람에게 전파할 수 있기 때문에 반려동물과 다른 동물이 주변에 있는 경우에는 손을 씻고 위생상태를 잘 유지하는 등 건강 습관을 실천하는 것이 좋습니다. 반려동물을 키우는 것에 대한 많은 장점이나, 반려동물, 가축 및 야생 동물을 포함하여 동물의 안전과 건강을 지키는 방법 등 더 많은 정보를 원하시면 CDC의 건강한 반려동물, 건강한 사람들 웹사이트를 참조해 주시기 바랍니다.

아니요. 현재 동물에 대한 일반적인 COVID-19 검사는 권장되지 않습니다.

특정 박테리아와 곰팡이가 털과 머리카락으로 운반될 수 있다는 사실은 잘 알려져 있지만, COVID-19를 유발하는 바이러스를 포함한 바이러스가 애완동물의 피부나 털에서 사람으로 전파될 수 있다는 증거는 나타난 것이 없습니다.

하지만 동물이 질병 원인균을 지닐 수 있으므로, 애완동물 등 동물 곁에서는 동물과의 접촉 전후에 손씻기를 포함한 건강을 위한 습관을 항상 실천하는 것이 좋습니다.

우리는 여전히 이 바이러스에 관해 알아가는 중이지만, 일부 상황에서는 사람에게서 동물로 감염이 가능한 것으로 보입니다. 이 바이러스에 대해 더 알게 될 때까지는, COVID-19 증상으로 앓고 있는 동안 사람에게 그래야 하는 것과 마찬가지로 애완동물 및 기타 동물들과의 접촉을 삼가해야 합니다. 가능하면, 앓고 계시는 동안에는 가족 중 다른 사람에게 애완동물을 돌보게 하세요. COVID-19 증상을 앓고 있다면 애완동물과 다음과 같은 접촉을 피하셔야 합니다.

  • 쓰다듬기
  • 껴앉기
  • 입맞추기 또는 핥기
  • 음식을 나눠 먹거나 같은 침대에서 자기

아픈 동안 애완동물을 직접 돌봐야 하거나 동물 주변에 있어야 한다면, 애완동물과 함께 있기 전과 후에 손을 씻고 함께 있을 때는 천 마스크를 착용하세요.

COVID-19를 일으키는 바이러스에 어떤 동물이 감염될 수 있는지는 아직 확실하지 않습니다. CDC는 개와 고양이를 포함한 애완동물이 COVID-19 원인 바이러스에 감염된 것으로 보고된 사례가 소수 있음을 인지하고 있습니다. 그 대부분은 COVID-19 감염자와 접촉한 후에 감염되었습니다. 뉴욕에 있는 동물원의 호랑이 한 마리도 바이러스 검사 결과 양성 판정을 받았습니다.

최근의 연구에 따르면 페렛, 고양이 및 골든 시리안 햄스터가 실험을 통해 이 바이러스에 감염될 수 있으며 실험실 조건에서 같은 종의 다른 동물들에게 전파할 수 있는 것으로 나타났습니다. 이러한 연구 결과에 따르면 돼지, 닭 및 오리는 감염되지 않았으며 다른 개체를 감염시키지도 않았습니다. 한 연구 데이터에 따르면 개는 고양이나 페렛보다 이 바이러스에 감염될 가능성이 낮은 것으로 보입니다. 이러한 연구 결과는 소수의 동물에게서 얻은 것이며, 동물이 사람을 감염시킬 수 있는지 여부는 보여주지 않습니다.

현재까지는, COVID-19를 일으키는 바이러스의 전파에 동물이 유의미한 역할을 한다는 증거는 없습니다. 현재까지 입수된 제한된 정보를 토대로 볼 때, 동물이 사람에게 COVID-19를 전파할 위험은 낮은 것으로 간주됩니다. 각각의 여러 동물들이 COVID-19 유발 바이러스에 감염될 수 있는지, 만약 그렇다면 어떤 영향을 받는지, 그리고 COVID-19 전파에 어떤 역할을 하는지를 알기 위해서는 추가 연구가 필요합니다.

우리는 여전히 이 바이러스에 관해 알아가는 중이지만, 일부 상황에서는 사람에게서 동물로 전파가 가능한 것으로 보입니다. CDC는 고양이를 포함한 애완동물이 COVID-19 유발 바이러스에 감염된 것으로 보고된 사례가 소수 있음을 인지하고 있습니다. 그 대부분은 COVID-19 감염자와 접촉한 후에 감염되었습니다. 이 동물들의 대부분은 COVID-19 감염자와 접촉이 있었습니다. 뉴욕 동물원의 호랑이 한 마리도 COVID-19를 일으키는 바이러스에 대한 검사 결과 양성 판정을 받았습니다.

현재까지는, 동물이 COVID-19 원인 바이러스의 전파에 유의미한 역할을 한다는 증거는 없습니다. 현재까지 입수된 제한된 정보를 토대로 볼 때, 동물이 사람에게 COVID-19를 전파할 위험은 낮은 것으로 간주됩니다. COVID-19 원인 바이러스는 주로 사람들 사이에서 전파되며 전형적인 경로는 기침, 재채기 또는 대화 중 발생하는 호흡기 비말입니다.

이 바이러스가 동물에 미치는 영향에 대해 더 많은 사실을 알게 될 때까지 COVID-19 환자는 아픈 동안 다른 사람 및 애완동물을 포함한 동물로부터 스스로를 격리해야 합니다. 아플 때 애완동물을 돌보거나 동물 주위에 있어야 한다면, 마스크를 착용하고 애완동물과의 접촉 전후에 손을 씻어야 합니다.

개를 산책시키는 것은 동물과 인간의 건강 및 복지에 중요합니다. 다른 사람과 다른 동물로부터 최소 6 피트(2 미터) 이상 거리를 유지하면서 개에게 목줄을 한 상태로 산책하고, 그룹으로 모이지 말고, 붐비는 곳이나 대중 집회를 피합니다. 많은 사람과 개가 모이는 개 공원이나 공공 장소에는 가지 않습니다. 사회적 거리를 유지하기 위해, 산책을 할 때 다른 사람들이 개를 쓰다듬지 못하게 합니다.

이 바이러스가 동물에게 미치는 영향에 대해 더 알게 되기 전까지 CDC는 반려동물 소유자에게 다른 가족 구성원들에게 하듯 반려동물을 다루어 가능한 감염으로부터 보호할 것을 권장합니다. 즉, 집 밖에서 반련동물과 사람 또는 동물과의 접촉을 최대한 제한하고 많은 동물과 사람이 모이는 장소를 피해야 합니다.

일부 지역에서는 개 탁아 시설과 같은 기숙 시설과 미용사의 영업을 허용하고 있습니다. 반려동물을 미용사 또는 기숙 시설에 데려가야 하는 경우, 천 마스크 착용, 가능한 자신과 다른 사람 간 6피트 이상의 공간 유지 등 시설에서 시행 중인 모든 규정을 따르세요.

집에서 미용실 또는 기숙 시설에 반입하는 반려동물 물품을 제한하고, 시설에 가져갔다 집으로 가져온 물건(예: 목줄, 그릇 및 장난감)을 소독하세요. EPA 등록 소독제외부 아이콘를 사용해 물품을 세척하고 이후 깨끗한 물로 꼼꼼히 헹구세요. 화학 소독제, 알코올, 과산화수소 또는 동물 사용에 승인되지 않은 기타 제품으로 반려동물을 닦거나 목욕시키지 마세요.

반려동물에 마스크를 착용하지 말고, 아픈 반려동물을 미용실 또는 기숙 시설로 데려가지 마세요. 동물의 질병 징후에는 다음이 포함됩니다.

  • 발열
  • 기침
  • 호흡곤란이나 숨가쁨의 증상
  • 무기력
  • 재채기
  • 코/눈 분비물
  • 구토
  • 설사

반려동물이 아프다고 생각되면, 수의사에게 연락하세요. 일부 수의사는 원격 진료를 제공하거나 아픈 반려동물을 진료하기 위한 기타 계획을 가지고 있을 수 있습니다. 수의사는 반려동물을 진단하고 반려동물의 치료 및 관리를 위한 다음 단계를 결정할 수 있습니다.

반려동물 및 COVID-19에 대한 자세한 정보와 반려동물의 안전을 유지하는 방법에 대한 권장 사항을 확인하세요.

COVID-19 원인 바이러스에 감염된 것으로 보고된 동물들은 세계적으로도 소수이며, 대부분 COVID-19 감염자와 접촉한 후에 감염되었습니다. 자신의 애완동물의 건상 상태에 관해 걱정되는 점이 있으면 수의사와 상의하세요.

애완동물이 COVID-19 감염자와 접촉한 후 아프다면, 여러분이 직접 애완동물을 동물 진료소에 데려가서는 안 됩니다. 수의사에게 전화해서 그 애완동물이 COVID-19 감염자 주변에 있었음을 알리세요. 일부 수의사들은 원격의료 진찰 또는 다른 방법을 통해 아픈 애완동물을 진찰할 수 있습니다. 수의사는 애완견을 진찰하고 치료 및 간병을 위한 다음 절차를 결정할 수 있습니다.

동물은 매우 드문 상황에서만 검사하고 있습니다. 현재 동물에 대한 일상적인 검사는 권장되지 않으며, 동물에 대한 검사는 사례별로 실시됩니다. 예를 들어, COVID-19 환자의 애완동물에게 COVID-19의 증상과 유사한 증상의 우려스러운 질병이 새로 발생하는 경우, 해당 동물의 수의사가 공중 보건 및 동물 건강 담당자와 상의해 검사 필요 여부를 결정할 수 있습니다.

현재까지 입수된 제한된 정보를 토대로 볼 때, 동물이 사람에게 COVID-19를 전파할 위험은 낮은 것으로 간주됩니다. 보호소에서 돌보는 동물을 포함하여 어떤 동물이든 COVID-19 유발 바이러스의 전파에 중요한 역할을 한다고 생각할 이유는 전혀 없습니다.

현재까지 알려진 제한된 정보에 따르면 동물이 사람에게 COVID-19를 전파할 위험은 낮은 것으로 생각됩니다. 그러나, COVID-19에 감염된 사람은 밀접 접촉한 동물에게 COVID-19 원인 바이러스를 전파할 수 있는 것으로 보입니다.

이 바이러스가 동물에게 미치는 영향이 더 자세히 파악될 때까지는, 시설 내 다른 사람들에 대해서와 유사한 예방 수칙을 애완동물에게도 적용하시기 바랍니다. 이렇게 함으로 시설 내의 사람과 애완동물을 모두 COVID-19로부터 보호하는 데 도움이 될 것입니다.

  • Do not let pets in the facility interact with sick people.
  • Pets or other animals should not be allowed to roam freely around the facility.
  • Residents should avoid letting their pets interact with people and other animals as much as possible.
  • Dogs should be walked on a leash at least 6 feet (2 meters) away from others.
  • People sick with COVID-19 should avoid contact with pets and other animals.
  • Do not allow pets into common areas of the facility such as cafeterias and social areas.
  • Cats should be kept indoors to prevent them from interacting with other animals or people outside of the facility.

Talk to a veterinarian if a pet in your facility gets sick or if you have any concerns about the health of any pets in the facility. If you think a pet in the facility was exposed to or is showing signs consistent with COVID-19, contact your state health official to discuss guidance on testing pets or other animals for the virus that causes COVID-19.

People who are at higher risk for severe illness from COVID-19 should avoid providing care for sick pets, if possible.

For more information, visit CDC’s If You Have Pets webpage.

CDC는 수입 동물이나 동물 제품이 미국에서 COVID-19를 확산시킬 위험이 있다고 생각할 만한 증거를 갖고 있지 않습니다. 현재 상황이 급속히 변화하고 있으므로, 정보가 제공됨에 따라 자료가 업데이트 될 것입니다. CDC, 미국 농무부(USDA), 미국 어류 및 야생 동물 서비스(FWS)는 미국으로 수입되는 생물 및 동물 제품을 규제하는 데 있어 독자적이면서도 보완적인 역할을 합니다.

  • CDC는 인간 건강에 위협이 되는 동물과 동물 제품을 규제하고
  • USDAexternal icon는 농업에 위험을 초래할 수 있는 동물과 동물성 식품을 규제합니다.
  • FWS외부 아이콘는 인간의 건강 복지, 농업, 원예, 임업상의 이익, 야생 생물 자원의 복지와 생존에 해를 끼칠 수 있는 멸종 위기종과 야생 동물의 수입을 규제합니다.

개를 미국으로 데려오기 위한 CDC의 요건을 참조하세요. 현재 광견병 예방접종 요건은 광견병 위험이 높은 국가인 중국에서 수입한 개에게 적용됩니다.

수입 동물은 미국 입국을 위한 CDCUSDAexternal iconexternal icon의 요구 사항을 충족해야 합니다. 현재까지는 애완 동물과 서비스 동물을 포함한 반려 동물이 COVID-19를 퍼뜨릴 수 있다는 증거가 나타난 바 없습니다. 새로운 환경에 처해진 동물과 마찬가지로, 최근에 수입된 동물은 질병의 징후가 없는지 매일 관찰되어야 합니다. 동물이 아프면 수의사에게 반드시 검사를 받아야 합니다. 동물을 병원으로 데려오기 전에 클리닉에 전화를 걸어 최근에 다른 나라에서 수입된 사실을 알리시기 바랍니다.

현재 상황이 빠르게 변화하고 있습니다. 정보가 들어오는 대로 업데이트될 예정입니다.

현재, 미국의 야생동물들 사이에서 COVID-19 유발 바이러스가 돌고 있다거나 야생동물이 미국 사람들에게 감염을 일으켰을 수 있다는 증거는 없습니다. 미국에서 이 바이러스 검사 결과 양성 판정을 받은 야생동물의 첫 사례는 뉴욕시 어느 동물원의 호흡기 질환에 걸린 호랑이였습니다. 그러나 이 호랑이는 동물원에 갇혀 있는 상태였고, 감염 상태로 바이러스를 전파하고 있던 동물원 직원에게 노출된 이후 증상이 나타나게 된 것으로 공중보건 당국에서는 보고 있습니다.

만약 야생동물 한 개체가 이 바이러스에 감염된다면 그 감염이 야생동물들 사이에서 전파될 수 있는지 또는 애완동물을 포함한 다른 동물들에게 전파될 수 있는지는 아직 알려지지 않았습니다. 야생 동물을 포함한 여러 동물들이 COVID-19에 영향을 받을 수 있는지 여부와 그 양상을 이해하려면 연구가 더 필요합니다. 야생동물은 아파 보이지 않는 경우에도 다른 질병을 갖고 있을 수 있으므로, 항상 멀리 떨어져서 구경하셔야 합니다.

미국 야생동물로부터의 감염 예방을 위해 다음과 같은 조치를 취하시기 바랍니다.

  • 애완동물을 포함하여, 가족들이 야생동물로부터 안전 거리를 유지하게 하세요.
  • 야생동물에게 먹이를 주거나, 야생동물의 분비물을 만져서는 안 됩니다.
  • 밖에서 일하거나 논 후에는 항상 손을 씻으시고 자녀들이 손 씻는 것을 지도하세요.
  • 어미 없이 떨어져 있는 동물은 그대로 혼자 있게 둬야 합니다. 어미가 근처에 있는 경우가 많으며, 새끼를 찾아 돌아올 것입니다.
  • 합법적으로 포획한 수렵육을 조리하거나 드실 때는 해당 주 야생동물 관할 기관의 지침을 확인하셔야 합니다.
  • 아프거나 죽은 동물을 발견한 경우 접근하거나 만지지 마시고, 주 야생동물 관할 기관에 연락하세요.

과거, 다른 코로나바이러스가 북미 지역 박쥐에서 발견된 적은 있으나, COVID-19 유발 바이러스가 박쥐를 포함한 미국의 야생동물 사이에 존재한다는 증거는 현재 없습니다. 일반적으로, 코로나바이러스가 박쥐에게서 질병이나 폐사를 일으키지는 않으나, 이 새로운 코로나바이러스가 북미종 박쥐에게 질병을 일으킬지는 아직 알 수 없습니다. 박쥐는 자연 생태계에서 중요한 일부인데, 미국에서 그 개체 수는 이미 감소 중입니다. 박쥐 개체 수는 질병 자체로 인해 또는 박쥐가 COVID-19를 퍼뜨린다는 오해에 따라 박쥐에게 가해지는 위해로 인해 더욱 위협받을 수 있습니다. 그러나 미국에서 자생하는 박쥐가 사람에게 COVID-19를 일으키는 바이러스의 감염원이라는 증거는 없습니다. COVID-19가 박쥐에게 영향을 미칠 수 있는지 그리고 어떤 영향을 미칠 수 있는지 이해하려면 더 많은 연구가 필요합니다.

야생에서 포획한 사냥감 고기를 포함하여 현재 음식을 먹음으로써 COVID-19 유발 바이러스에 감염될 수 있다는 증거는 없습니다. 그러나 사냥꾼은 사냥감을 가공하거나 먹을 때 다른 질병에 감염될 수 있습니다. 사냥꾼은 이 식품 안전 권장사항을 준수하여 동물을 가공할 때 항상 위생을 철저히 실행해야 합니다.

  • 아프거나 죽은 것으로 보이는 동물을 포획하지 마세요.
  • 동물을 포획한 후 사냥감 고기를 깨끗하게 유지하고 가능한 빨리 고기를 식히세요.
  • 척추와 척추 조직을 절단하지 말고 어떤 야생동물이든 뇌를 먹지 않습니다.
  • 사냥감의 가공 및 세척 시:
    • 고무 또는 일회용 장갑을 착용하세요.
    • 먹거나 마시거나 담배를 피우지 마세요.
  • 사냥감의 가공 및 세척이 끝났을 때:
  • 모든 사냥감 고기를 철저히 익힙니다(165°F 이상의 내부 온도).
  • 다른 질병의 테스트 요건과 관련하여 그리고 사냥감 고기의 준비, 운송 및 소비에 대한 구체적인 지침과 관련하여 해당 주의 야생동물 기관에 문의하세요.

해당 시설의 지속 운영에 관한 주 및/또는 지방 관할구의 지침에 따라야 합니다. 말이 COVID-19 원인 바이러스 검사에서 양성 판정을 받은 사례는 보고된 바 없습니다. 현재까지 확보된 한정된 정보에 근거할 때, COVID-19 원인 바이러스를 동물이 사람에게 감염시킬 위험은 낮은 것으로 생각됩니다. COVID-19는 주로 사람 사이에서 감염되므로 귀 시설을 방문하는 사람들의 감염 위험을 줄일 수 있는 조치를 취하셔야 합니다.

  • 직원과 기타 방문객들(말 사육사, 말 주인, 편자공, 수의사, 승마교습생 등)에게 아플 경우 시설에 들어오지 말 것을 권고합니다. 직원들은 의사와 상담한 후 자택 격리 해제 기준을 충족할 때까지는 직장에 복귀해서는 안 됩니다. 유연하고 비징벌적이며 공공보건 지침에 부합하는 병가 방침을 시행하여 직원들이 호흡기 감염 증상이 나타날 경우 집에 머물 수 있게 해야 합니다.
  • 직원과 시설 방문객이 구내에 들어오기 전에 매일 건강 점검(예: 증상 검사 및/또는 체온 측정)을 받게 하는 방안을 고려합니다. 체온 100.40(38.00C) 이상의 발열 증상이 있거나 기타 질병의 징후가 있는 사람은 구내에 입장시키지 말아야 합니다. 건강 점검을 시행하는 경우, 안전하고 정중하게 실시하도록 합니다. 더 자세한 사항은 일반 사업체 관련 자주묻는질문을 참고하시기 바랍니다.
    • 도착 시 증상이 있거나 방문 중 증상을 보이는 방문객 또는 직원은 즉시 다른 직원 및 방문객들로부터 격리 조치하고 귀가시켜야 합니다.
  • 시설에 들어오는 사람의 수를 제한합니다. 교습 및 방문 시간을 분산시켜 시설 안에 동시에 들어와 있는 사람의 수를 제한하여 개인간 접촉 가능성을 줄이는 방안을 고려하시기 바랍니다. 가능한 경우, 방문객/말주인에게 개방되는 구역을 제한하거나 마구간 및 마구실 같은 공용 구역의 사용 시간을 분산시켜 왕래가 많은 구역을 줄이는 조치를 취할 수 있습니다.
  • 시설 내 방문객과 직원들 사이의 거리를 늘리고 접촉 시간을 줄입니다. 가능하면 언제나, 교습을 진행 중인 강사들을 포함하여 시설 안에 있는 사람들은 서로 최소 6피트 거리를 유지해야 합니다. 직원 전용 구역을 포함하여, 시설 안에서 사회적 거리두기를 가능하게 하고 많은 사람들이 모이는 일이 없도록 해야 합니다.
  • 방문객과 직원들은 사회적 거리두기를 유지하기 어려운 경우 특히 더, 천 마스크를 착용해서 서로를 보호해야 합니다. 천 마스크를 착용해도 사회적 거리두기는 여전히 필요합니다.
  • 들어오는 사람들이 미리 손을 깨끗이 할 수 있도록 입구와 시설 내에 손 위생대를 설치합니다. 직원들은 정기적으로 비누와 물을 이용하여 20초 이상 손씻기를 실시해야 합니다. 60% 알코올(또는 그 이상)이 함유된 알코올 성분 위생 소독제를 사용할 수 있으나, 손이 눈에 띄게 더러운 경우에는 먼저 비누와 물로 씻은 후에 알코올 성분 손 소독제를 사용해야 합니다. 손 위생대의 예로는, 입장 전에 손을 씻을 수 있도록 물 호스와 비누를 입구에 비치한 경우가 해당될 수 있습니다.
  • 털 손질 도구, 고삐, 마장구, 함께 사용하는 트랙과 장비, 문 손잡이/게이트(마구간 문 및 초원/등장 구역으로 통하는 문) 등 접촉 빈도가 높은 표면의 청소 및 소독을 정기적으로 실시합니다. 소독할 때는 COVID-19 원인 바이러스 퇴치를 위한 EPA 기준external icon을 충족하고 해당 표면에 적합한 제품, 제조업체 라벨 내용에 따라 희석한 가정용 표백제, 또는 70% 알코올(또는 그 이상)을 함유한 알코올 용액을 사용합니다. 제조사의 사용 지침을 따릅니다. 특히 제품 접촉 시간과 세척제 및 소독제가 야기하는 화학적 위험요인 방지에 유의합니다.
  • 승마 시연, 훈련 또는 오솔길 주행 등을 위해 여행할 때는 대피소 및 여행 관련 권고조치에 관한 지역당국의 지침을 따릅니다.
  • 새로운 시설로 여행하는 경우, 다른 시설의 사람, 말, 트랙, 장비 및 기타 용품과의 접촉을 제한하고, 말/기수들과의 거리를 6피트 이상으로 유지합니다.
    • 여행에 관한 지역당국의 지침을 따릅니다. 아픈 사람은 다른 시설로 여행을 가지 않아야 합니다.
    • 다른 시설을 방문하는 사람들은 서로 최소 6피트 거리 유지, 다른 사람들을 보호하기 위한 천 마스크 착용, 비누와 물로 자주 손 씻기 등 평상시와 동일한 예방 조치를 이행해야 합니다.
  • 마구간 고양이 등 다른 동물이 시설 내에 있다면, 소수의 애완동물이 COVID-19 감염자와 접촉한 후 COVID-19 원인 바이러스에 감염된 경우가 보고되었음을 인지해야 합니다.

더 자세한 사항은 직장 내 COVID-19 대비에 관한 지침pdf iconexternal icon사업체 및 고용주의 코로나바이러스 감염증 2019(COVID-19) 대비 및 대응을 위한 임시 지침을 참고하시기 바랍니다.

지역사회 감염 완화

지역사회 완화 활동은 사람들과 지역사회가 COVID-19를 포함한 전염병의 확산을 늦추기 위해 취할 수 있는 조치를 말합니다. 지역사회 완화는 백신 또는 약물이 광범위하게 보급되기 전에 특히 중요합니다.

일부 지역사회 완화 조치에는 다음이 포함됩니다.

  • 자주 손 씻기
  • 아픈 사람과 밀접 접촉을 피하고 사회적 거리 실행하기
  • 다른 사람과 함께 있을 때 천 마스크로 입과 코 가리기
  • 기침과 재채기를 할 때 가리기
  • 자주 만지는 표면을 매일 세척하고 소독하기

개인, 지역사회, 학교, 기업 및 의료기관이 모두 지역사회 완화에서 역할을 수행합니다. 지역사회 완화 전략을 완전히 시행하기 위해서는 대규모 집회 제한, 기업 제한 및 휴교를 포함하는 정책*이 종종 필요합니다.

각 지역사회가 고유합니다. 일부 조치는 일상생활에 큰 지장을 초래할 수 있기 때문에 지역사회 내 질환의 확산 정도, 커뮤니티 인구 구성, 이러한 조치를 지역 차원에서 시행할 수 있는 역량에 따라 완화 활동이 달라집니다. 적절한 활동을 파악하려면 중증 질환에 가장 취약한 인구, 사회적 또는 경제적으로 더 많은 영향을 받을 수 있는 사람들을 포함하여, 영향을 받을 수 있는 지역사회의 모든 부문을 고려할 필요가 있습니다. 완화 활동을 선택할 때, 주와 지역사회는 지역 내 질병의 확산 정도, 지역사회 주민의 특성(예: 연령 그룹, 사용 언어, 전반적인 건강 상태), 지역사회에서 이용 가능한 공중보건 자료의 종류 및 의료 시스템(병원 등)을 고려해야 합니다. 주 및 지방의 공무원은 지역사회 완화 활동을 조정하고 지역 상황 변화에 따라 즉시 조치의 규모를 확대 또는 축소해야 할 수 있습니다.

완화의 시행은 다음을 기반으로 합니다.

  • 권장되는 개인 수준의 조치를 취해야 할 개인의 책임 강조
  • 기업, 학교, 지역사회 조직이 특히 중증 질환의 위험이 높은 사람을 보호하는 방식으로 권장 조치를 취할 수 있도록 지원
  • 중증 질환 위험성이 높은 사람들에게 중요한 기반시설이나 서비스를 제공하는 환경 조성에 중점을 둠
  • 일상 생활의 중단을 가능한 최소화하는 것

*CDC는 기업 또는 조직의 정책을 다룰 수 없습니다. CDC는 사람들이 건강과 안전을 향상시키는 결정을 내리는 데 도움이 되는 이용 가능한 최고의 과학에 근거한 권장사항을 공유합니다. 모든 경우에 의료기관 및 지역 보건부의 지침을 따르세요. 지역 결정은 지역 상황을 토대로 정해집니다.

COVID-19와 물

식수에서 COVID-19 유발 바이러스가 발견된 적은 없습니다. 대부분의 도시 식수 시스템처럼 여과와 소독 과정을 거치는 기존 물처리 방식은 COVID-19 유발 바이러스를 제거하거나 비활성화합니다.

일부 COVID-19 확진자의 대변에서 COVID-19 유발 바이러스가 발견된 바 있습니다. 그러나 대변에서 나온 바이러스가 COVID-19를 유발할 수 있는지 여부는 확실하지 않습니다. 대변에서 사람에게 바이러스가 퍼졌다고 확인한 보고는 없습니다. 과학자들 역시 감염자의 대변에서 나온 바이러스가 다른 사람에게 옮을 수 있는 위험성이 얼마나 되는지 모릅니다. 그러나 중증급성호흡기증후군(사스)와 중동호흡기증후군(메르스)과 같은 관련 코로나바이러스로 인해 발생한 이전 질병 데이터를 근거로 볼 때, 이러한 위험성은 낮다고 여겨집니다.

COVID-19를 일으키는 바이러스가 수영장, 온수욕조, 또는 물놀이장의 물 속에서 사람들에게 직접 전파된다는 증거는 없습니다. 또한 물놀이 관련 시설을 적절하게 운영하고 물을 소독(예: 염소 또는 브롬 처리)하면 바이러스를 비활성화할 수 있습니다.

바이러스의 지속적인 지역사회 전파가 있는 동안 개인 및 공용 수영장, 온수욕조, 물놀이장(예: 호텔이나 아파트 단지에 있거나 또는 지역사회 소유의 시설)의 운영자가 건강과 안전을 보장하기 위해 다음 조치를 취하는 것이 중요합니다.

COVID-19 유발 바이러스가 미처리 폐수에서 발견된 바 있습니다. 연구자들은 코로나바이러스가 있는 미처리 폐수 또는 하수 시스템에 노출된 사람이 감염될 수 있는지 여부는 알지 못하며, 지금까지 이러한 발병의 증거는 없습니다. 현재까지는 설계와 관리가 적절히 이루어진 하수도 시스템으로 COVID-19 유발 바이러스가 전염될 위험성은 낮다고 생각합니다.

최근에 미처리 폐수에서 COVID-19 유발 바이러스가 발견되었습니다. 데이터가 제한적이기는 하나, 현재까지 폐수에 노출되어 COVID-19에 걸린 사람은 없습니다.

COVID-19 유발 바이러스로부터 폐수 작업자를 보호하는 데는 폐수 처리장 운영 관련 표준 관행으로 충분하리라 봅니다. 이러한 표준 관행에는 미처리 폐수 처리 시 일반적으로 필요한 공학적 제어와 관리 제어, 위생 예방 조치, 특정 안전 작업 규범, 개인보호장비(PPE)가 포함될 수 있습니다. 폐수 처리 시설 작업자를 비롯해 폐수 관리에 종사하는 근로자에게 권장하는 추가적인 COVID-19 예방책은 없습니다.

대부분의 경우 물 끓여 사용하기(Boil Water Advisory) 기간 중에 비누와 수돗물로 손 씻는 것은 안전합니다. 지역 공중 보건 당국의 지침을 따르세요. 비누와 물을 사용할 수 없는 경우, 60% 알코올(또는 그 이상)이 함유된 알코올 성분 위생 소독제를 사용합니다.

각주

1발열은 주관적이거나 확인된 것입니다.

2밀접한 접촉이란 다음의 경우를 말합니다 -

a) COVID-19 감염자로부터 오랜 시간 약 6피트 (2 미터) 이내에 있는 것. COVID-19 감염자를 돌보면서, 동일 공간에 생활하면서, 방문하면서 또는 의료 대기 공간이나 방에 함께 있으면서 가까운 접촉이 발생할 수 있습니다.

- 또는 -

b) COVID-19 감염자의 전염성 분비물과 직접 접촉하는 경우(예: 기침 등)

권장 개인 보호 장비 또는 PPE(예 : 방호복, 장갑, NIOSH 인증 일회용 N95 호흡기, 눈 보호장비)를 착용하지 않고 그러한 접촉이 발생하면 PUI 고려 기준을 충족하게 됩니다.

CDC의 업데이트된 2019 신종 코로나바이러스 검사 대상자를 위한 감염 예방 및 통제 임시 권고를 참조해 주세요.

밀접 접촉의 정의를 알리는 데이터는 제한되어 있습니다. 밀접 접촉 여부를 평가할 때 고려할 사항으로는 노출 기간(예: 노출 시간이 길어지면 노출 위험이 증가할 수 있음)과 COVID-19에 감염된 사람의 임상 증상(예: 기침은 중증 환자에 대한 노출과 마찬가지로 노출 위험을 증가시킬 수 있음)이 있습니다. 의료 환경에 노출된 분들은 각별히 주의하셔야 합니다.

페이지 최근 검토 날자: 2020년 5월 29일