유의 사항:이 웹 사이트는 수시로 업데이트됩니다. 일부 내용은 모든 내용이 번역될 때까지 영어로 기재되어 있을 수 있습니다.

중요 업데이트: 헬스케어 시설
CDC는 COVID-19 백신 접종에 응답하기 위해 헬스케어 시스템의 효과적인 운영 방법 일부를 업데이트했습니다. 자세히 보기
업데이트
CDC는 B.1.617.2(델타) 변이에 관해 새로 확보된 증거에 맞추어 백신 접종 완료자를 위한 지침을 업데이트했습니다. CDC는 백신 접종 상태에 관계없이 모든 교사, 교직원, 학생, K-12 학교 방문자가 실내에서는 일률적으로 마스크를 착용할 것을 권장합니다. 가을에는 다중화 예방 전략 실시하에 어린이들이 전면 대면 수업으로 돌아가야 합니다.
업데이트
백악관은 2021년 11월 8일부터 미국에 입국하는 국제 여행자에게 백신 접종을 의무화할 예정이라고 발표했습니다. 미국 입국 심사 시 허용되는 백신에는 미식품의약국(FDA)이 승인 또는 허가한 백신과 WHO 긴급사용 목록에 있는 백신이 포함됩니다. 자세한 정보는 여기에서 확인하세요.
업데이트
미국 입국 여행 요건이 2021년 11월 8일부터 변경됩니다. 자세한 내용은 여기에서 확인하실 수 있습니다.

예방격리 및 격리에 대한 사항

예방격리 및 격리에 대한 사항

예방격리 및 격리: COVID-19 노출 후 또는 아플 경우에 관한 최신 권장사항을 확인하세요.

CDC가 일반인 대상 격리 및 예방격리 기간을 단축한 이유

오미크론 변이로 인한 COVID-19 사례 증가와 함께 겨울을 맞아 인플루엔자나 기타 호흡기 바이러스 감염도 증가하고 있습니다. 많은 감염 사례가 발생할 가능성으로 인해, 질병에 따른 사회적 영향은 물론 격리 및 예방격리 의무에도 심각한 우려가 예상됩니다.[1] CDC는 오미크론에 감염되었을 때 전염력이 최대인 시기와 기간에 대한 과학적 연구와 함께 COVID-19 백신 및 부스터샷의 오미크론 대항 효과를 모니터링하고 있습니다. 또한 팬데믹이 정신건강에 미치는 영향 및 예방 개입 준수 관련 데이터도 주시합니다.

17개 국가에서 진행된 113건의 연구를 검토한 결과를 포함한 데이터에 따르면, 대부분의 SARS-CoV-2 전파는 감염 초기 단계에 발생합니다 [2,3]. 전염성은 증상 발현 하루 전에 최고조에 달하고 증상 발현 후 1주일 이내에 감소하며, 평균적으로 전염성이 있는 기간과 전파 위험 기간은 증상 발현 2-3일 전부터 증상 발현 8일 후 사이입니다 [2,3]. 이 데이터는 델타를 포함한 이전 SARS-CoV-2 변이 연구에서 얻은 것입니다. 과학 연구, 특히 오미크론 변이에 대한 연구는 계속해서 진행되고 있습니다. 일부 보고에 따르면 오미크론은 이전 변이에 비해 잠복기가 짧습니다(2-4일) [4-6]. 잠복기는 감염부터 증상 발현까지의 시간으로 정의됩니다. 백신을 접종받은 사람은 모든 SARS-CoV-2 변이에 대해 입원 및 사망 비율이 훨씬 낮습니다. 남아프리카 공화국의 예비 데이터에 따르면 오미크론 감염자의 입원 및 사망 비율은 다른 변이에 비해 낮습니다[7-9]. 화이자-바이오엔텍 기본 시리즈 접종 후 오미크론 유증상 감염 및 질병을 예방하는 백신 효과(VE)는 낮았지만 부스터샷 접종 후 VE가 개선되었다는 초기 추정이 나오면서 오미크론 변이 감염으로 인한 입원 및 사망을 예방하기 위해 부스터샷 접종이 중요하다는 점이 강조되고 있습니다 [10-14]. 오미크론 변이 확산은 인력난을 악화하고 공급망 문제를 증가시켜 사회경제 기능 유지에 필수적인 산업, 교육 및 기타 시스템을 위태롭게 할 가능성이 있습니다. 또한 팬데믹은 미국 성인의 정신건강에 부정적인 영향을 미쳤는데 [15], 주요 원인은 경제적·사회적 우려였습니다 [16]. 많은 사람이 자가격리 의사를 갖고 있지만, 격리와 예방격리는 모두 쉽지 않은 일입니다. 많은 감염자가 무증상인 상황에서는 더욱 그렇습니다 [17]. 연구에 따르면 소수의 사람(25-30%)만이 10일 동안 온전히 격리를 실시합니다 [18,19].

1월 4일, CDC는 COVID-19 격리 및 예방격리 권고를 업데이트하여 격리(무증상 및 경증 환자의 경우) 및 예방격리 기간을 5일로 단축하였습니다. 이는 감염자가 가장 전파력이 높은 기간에 초점을 맞추는 것이며, 이 기간 후에는 추가로 5일간 마스크를 계속 착용해야 합니다. 이 업데이트된 권고는 개인의 사회적 필요와 웰빙 욕구, 업무 복귀, 주요 인프라의 유지 관리를 지원합니다. 초기 데이터에 따르면 오미크론 변이는 델타 변이보다 전파력이 최대 3배 더 강합니다 [20]. 격리 및 예방격리 권장 기간이 더 짧아지면, 격리 및 예방격리 종료 이후에 추가로 5일 동안 계속 잘 맞는 마스크를 착용하고 추가 예방 조치를 취하는 것이 중요합니다 [21]. 또한 격리는 해열제 사용 없이 최소 24시간 동안 열이 없었고 다른 증상이 해소된 경우에만 종료할 수 있습니다. 영국의 데이터 모델링 결과는 마스크 착용의 중요성을 뒷받침합니다. 양성 결과를 보인 검사일로부터 5일이 지났을 때도 31%(추정치)의 사람들은 전파력을 유지합니다 [22]. 마스크 착용과 함께 권장되는 모든 백신 및 부스터 접종받기, 물리적 거리두기, 선별 검사 시행환기 개선 등 여러 방역 전략을 결합하여 사용하는 것이 COVID-19를 예방하고 전파를 줄이는 데 중요합니다.

자주묻는질문

참조
  1. Potential Rapid Increase of Omicron Variant Infections in the United States | CDC
  2. Meyerowitz EA, Richterman A, Gandhi RT, Sax PE. Transmission of SARS-CoV-2: a review of viral, host, and environmental factors. Ann Intern Med.external icon 2020 Sep 17: M20-5008.
  3. Peeling RW, Heymann DL, Teo Y, Garcia PJ. Diagnostics for COVID-19: moving from pandemic response to control. Lancet. Published online December 20, 2021: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(21)02346-1external icon
  4. Centers for Disease Control and Prevention. Investigation of a SARS-CoV-2-B.1.1.1.529 (Omicron) Variant Cluster—Nebraska- November-December 2021.  MMWR Early Release. Vol. 70. December 28, 2021.
  5. Brandel LT, MacDonald E, Veneti L, Ravio T, Lange H, Naseer U, et al. Outbreak caused by SARS-CoV-2 Omicron variant in Norway, November to December 2021.Euro Surveill.2021;26(50):pii=2101147 https://doi.org/10.2807/1560-7917.ES.2021.26.50.2101147external icon
  6. Lee JJ, Choe YJ, Jeong H, Kim M, Kim S, Yoo H, et al. Importation and transmission of SARS-CoV-2 B1.1.529 (Omicron) variant of concern in Korea, November 2021. J Korean Med Sci. 2021 Dec 27;36(50):e346 https://doi.org/10.3346/jkms.2021.36.e346external icon eISSN 1598-6357·pISSN 1011-8934
  7. Maslo C, Friedland R, Toubkin M, Laubscher A, Akaloo T, Kama B. Characteristics and outcomes of hospitalized patients in South Africa during the COVID-19 Omicron wave compared with previous waves. Published online December 30, 2021. doi:10.1001/jama.2021.24868
  8. Christensen PA, Olsen R, Long SW, Snehal R, Davis JJ, Saavedra MO, et al. Early signals of significantly increased vaccine breakthrough, decreased hospitalization rates and less severe disease in patients with COVID-19 caused by the Omicron variant of SARS-CoV-2 in Houston TX. medRxiv. https://www.medrxiv.org/content/10.1101/2021.12.30.21268560v2external icon
  9. Lewnard JA, Hong VX, Patel MM, Kahn R, Lipsitch M, Tartof SY. Clinical outcomes among patients infected with Omicron (B.1.1.529) SARS-CoV-2 variant in southern California. medRxiv. 2022. https://www.medrxiv.org/content/10.1101/2022.01.11.22269045v1external icon
  10. Andrews N, Stowe J, Kirsebom F, Toffa S, Rickeard T, Gallagher E, et al. Effectiveness of COVID-19 vaccines against the Omicron (B.1.1.529) variant of concern. medRxiv.2021. doi: https://doi.org/10.1101/2021.12.14.21267615external icon
  11. Collie S, Champion J, Moultrie H, Bekker LG, Gray G. Effectiveness of BNT162b2 vaccine against Omicron variant in SA.NEJM. December 29, 2021 DOI: 10.1056/NEJMc2119270
  12. Hansen CH, Schelde AB, Moustsen-Helm IR, Emborg HD, Krause TG, Mølbak K, et al. Vaccine effectiveness against SARS CoV2 infection with the Omicron variant Danish study. medRxiv. https://doi.org/10.1101/2021.12.20.21267966external icon
  13. Nemet I, Kliker L, Lustig Y, Zuckerman N, Erster O, Cohen C, et al. Third BNT162b2 vaccination neutralization of SARS-CoV-2 Omicron Infection. NEJM. December 29, 2021 DOI: 10.1056/NEJMc2119358
  14. Schmidt F, Muecksch F, Weisblum Y, Da Silva J, Bednarski E, Cho A, et al. Plasma neutralization of the SARS-CoV-2 omicron variant. NEJM. December 30, 2021. DOI: 10.1056/NEJMc2119641
  15. Ettman CK, Abdalla SM, Cohen GH, Sampson L, Vivier PM, Galea S. Prevalence of depression symptoms in US adults before and during the COVID-19 pandemic. JAMA Network Open2020;3(9):e2019686. doi:10.1001/jamanetworkopen.2020.19686
  16. Ka¨mpfen F, Kohler IV, Ciancio A, Bruine de Bruin W, Maurer J, Kohler H-P. Predictors of mental health during the Covid-19 pandemic in the US: Role of economic concerns, health worries and social distancing. PLoS ONE 2020 15 (11): e0241895. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0241895external icon
  17. Ma Q, Liu J, Liu Q, Kang L, Liu R, Jing Q, et al. Global percentage of asymptomatic SARS-CoV-2 infections among the tested population and individuals with confirmed COVID-19 diagnosis. JAMA Netw Open2021;4(12):e2137257. doi:10.1001/jamanetworkopen.2021.37257
  18. Smith LE, Potts HWW, Amlôt R, Fear NT, Michie S, Rubin GJ. Adherence to the test, trace, and isolate system in the UK: results from 37 nationally representative surveys. : BMJ 2021;372:n608 http://dx.doi.org/10.1136/bmj.n608external icon.
  19. Smith LE, Amlôt R, lambert H, Oliver I, Robin C, Yardley L, Rubin GJ. Factors associated with adherence to self-isolation and lockdown measures in the UK: a cross-sectional survey. Public Health 2020. 187:41-52. https://doi.org/10.1016/j.puhe.2020.07.024external icon
  20. Ito K, Piantham C, Nishiura H. Relative instantaneous reproduction number of Omicron SARS-CoV-2 variant with respect to the Delta variant in Denmark. J Med Virol. 2021 Dec 30. doi: 10.1002/jmv.27560.
  21. Science Brief: Community Use of Masks to Control the Spread of SARS-CoV-2 | CDC
  22. Bays D, Whiteley T, Pindar M, Taylor J, Walker B, Williams H, Finnie TJR, Gent N. Mitigating isolation: the use of rapid antigen testing to reduce the impact of self-isolation periods. medRxiv. 2021. https://doi.org/10.1101/2021.12.23.21268326external icon