유의 사항:이 웹 사이트는 수시로 업데이트됩니다. 일부 내용은 모든 내용이 번역될 때까지 영어로 기재되어 있을 수 있습니다.

백신 접종을 완전히 완료한 경우
CDC는 백신 완전 접종자를 위한 지침을 업데이트했습니다. 백신 완전 접종자를 위한 권고사항을 확인하세요.
학교 관련 중요 업데이트
CDC는 학교에서 2020-2021학년도에도 현행 COVID-19 예방 전략을 계속 적용할 것을 권장합니다. 자세히 보기
중요 업데이트: 헬스케어 시설
CDC는 COVID-19 백신 접종에 응답하기 위해 헬스케어 시스템의 효과적인 운영 방법 일부를 업데이트했습니다. 자세히 보기
업데이트
백신을 접종하면 중증질환, 입원, 사망을 예방할 수 있습니다. 백신을 아직 접종받지 않은 사람은 백신을 접종받고, 백신 접종을 완료할 때까지 계속해서 마스크를 착용해야 합니다. 델타 변이의 경우에는 이것이 그 어느 때보다 중요합니다. CDC는 델타 변이에 대해 새롭게 나오는 증거를 기반으로 백신 접종 완료자를 위한 지침을 업데이트했습니다.
업데이트
CDC는 B.1.617.2(델타) 변이에 관해 새로 확보된 증거에 맞추어 백신 접종 완료자를 위한 지침을 업데이트했습니다. CDC는 백신 접종 상태에 관계없이 모든 교사, 교직원, 학생, K-12 학교 방문자가 실내에서는 일률적으로 마스크를 착용할 것을 권장합니다. 가을에는 다중화 예방 전략 실시하에 어린이들이 전면 대면 수업으로 돌아가야 합니다.

임신 중이거나 최근에 임신한 사람

임신 중이거나 최근에 임신한 사람

COVID-19로 인한 중증 질환 고위험

공원을 배경으로 서 있는 임신부의 배 이미지

전반적으로 중증 질환을 앓을 위험은 낮지만, 임신부와 최근에 임신했던 사람은 비 임신부에 비해 COVID-19 중증 질환을 앓을 위험이 더 높습니다.

알아야 할 것

  • 전반적으로 중증 질환의 위험은 낮지만, 임신 중이거나 최근에 임신했던 사람은 임신하지 않은 사람에 비해 COVID-19로 인한 중증 질환을 경험할 위험이 큽니다.
  • 특정 기저질환 그리고 연령을 포함한 기타 요인을 통해 임신 중이거나 최근 임신했던 사람(임신 종료 후 최소 42일 동안)이 COVID-19 중증 질환을 경험할 위험이 더 높아질 수도 있습니다.
  • 또한 COVID-19에 걸린 임산부는 조산(37주 이전에 출산) 위험이 크며, 그 외의 부정적인 임신 결과의 위험이 증가하기도 합니다.
  • 임신 중이거나 최근에 임신했던 사람 그리고 이들과 함께 살거나 이들을 방문하는 사람은 COVID-19로부터 자신을 보호하기 위한 조치를 취해야 합니다.

중증 질환 고위험

임신 중이거나 최근에 임신했던 사람은 임신하지 않은 사람과 비교할 때 COVID-19 감염 시 중증 질환을 앓을 가능성이 더 높습니다1-4. 임신 기간 중 신체 변화가 발생하며 COVID-19와 같은 호흡기 바이러스 감염을 통해 중증 질환을 앓을 위험이 높아지는데, 임신 종료 후까지 이러한 변화가 이어질 수 있습니다. 예를 들어, 임신 기간에 증가한 혈전 발생 위험은 임신 종료 후에도 계속될 수 있으며 최근에 임신했던 사람들의 H1N1 인플루엔자 사례에서 보듯이 심각한 질병 위험도 높아질 수 있습니다.

중증 질환은 COVID-19 감염자에게 다음과 같은 처치가 필요함을 의미합니다.

  • 입원
  • 집중치료(중환자실 입원)
  • 호흡 보조를 위해 인공호흡기나 특별 장비 사용

COVID-19 중증 질환을 앓게 되면 사망에 이를 수도 있습니다. COVID-19 중증 질환 위험을 높이는 기저질환 목록에 임신이 포함된 이유를 알아보세요.

위험이 커지는 특정 요인

특정 기저 질환이 있거나 연령이 25세보다 높은 경우 등 기타 요인으로 인해 임신 중이거나 최근에 임신했던 사람의 COVID-19 중증 질환 위험이 더욱 높아질 수 있습니다3. 기저질환이 있는 사람은 의료기관에서 처방한 치료 계획을 계속 따라야 합니다.

현재 임신 중이거나 최근에 임신했던 사람이 거주하고, 배우고, 일하고, 휴식하고, 종교활동을 하는 환경 또한 COVID-19 감염이나 중증 질환 등 건강상의 위험과 그 결과에 영향을 미칠 수 있습니다. 예를 들어, 아픈 사람과 6피트 이상 거리 두기를 할 수 없는 장소에서 일하는 임신한 의료진은 COVID-19 감염과 중증 질환을 경험할 가능성이 더 높습니다. 또한, 뿌리 깊은 구조적 보건 불균형과 사회적 불평등도 소수 인종 및 민족 출신 임신부의 COVID-19 감염 위험을 높였습니다.

임신 결과에 미치는 영향

COVID-19에 걸린 임신부는 조산2,5(37주 이전 출산) 위험이 높고 COVID-19에 걸리지 않은 임신부와 비교할 때 기타 부정적인 임신 결과를 경험할 위험도 증가할 수 있습니다. 유산2과 같은 기타 부정적인 임신 결과가 보고된 바 있습니다.

COVID-19 감염 임산부 출산 및 신생아 결과 관련 최신 데이터를 확인하세요.

COVID-19 백신과 임신

임신 중이거나 최근에 임신했더라도 COVID-19 백신을 맞을 수 있습니다. 백신 접종에 대한 질문이 있는 경우 전문 의료진과 상의하면 도움이 될 수 있지만 필수 사항은 아닙니다.

임신 중인 사람이 COVID-19 백신에 대해 질문이 있으면

임신 중 COVID-19 백신 접종을 두고 상담이 필요하면 MotherToBaby(마더투베이비)에 문의하세요. MotherToBaby 전문가가 전화 또는 채팅을 통해 영어 또는 스페인어로 질문에 답변해 드립니다. 월요일부터 금요일, 오전 8시에서 오후 5시(현지 시간)까지 무료 비밀 보장 서비스가 제공됩니다. MotherToBaby 연락 방법:

백신 접종을 결정하고 접종을 완료하면 팬데믹으로 중단했던 활동을 다시 시작할 수 있습니다. 백신 접종을 완료했을 때 할 수 있는 활동에 대해 자세히 알아보세요.

백신 접종을 완전히 완료하지 않은 경우 COVID-19 감염 위험 낮추기

임신 중이거나 최근에 임신했던 사람 그리고 이들과 함께 살거나 이들을 방문하는 사람은 COVID-19로부터 자신과 다른 사람을 보호하기 위한 조치를 취하는 것이 특히 중요합니다.

식료품점에서 바나나를 고르는 임신부

외출하거나, 같이 살지 않는 다른 사람과 접촉해야 하는 경우 마스크 착용하기

감염 위험을 아예 없앨 수는 없겠지만, 가능한 한 최대한 안전을 유지하는 방법을 아는 것이 중요합니다. 외출 여부 또는 함께 살지 않는 사람들과의 교류 여부를 결정할 때 본인, 가족, 지역사회에 미치는 위험과 자신의 개인적인 상황을 고려해야 합니다. 귀하 그리고 귀하와 함께 살고 있거나 귀하를 방문하는 사람이 자신과 다른 사람을 보호하기 위한 조치를 취하고 있는지 확인하세요.

COVID-19 확산을 줄이고 스스로를 보호하는 최선의 방법:

  • 자신 그리고 함께 사는 다른 사람을 위해 COVID-19 백신 접종을 고려하세요. 이제 12세 이상의 모든 사람이 COVID-19 백신을 맞을 수 있습니다. 백신 접종에 대한 질문이 있는 경우 전문 의료진과 상의하세요.
  • 가구 구성원을 포함하여 COVID-19에 노출되었을 수 있는 사람과는 최대한 직접 접촉을 피합니다. 귀하 또는 귀하의 가구 구성원이 COVID-19에 걸렸다면 격리 지침을 따르세요.
  • 백신 접종을 완전히 받지 않았고 2세 이상인 경우 실내 공공장소에서 마스크를 착용해야 합니다.
  • 일반적으로 야외 환경에서는 마스크를 착용할 필요가 없습니다.
    • COVID-19 사례가 많이 발생하는 지역에서는 사람들로 붐비는 야외 환경에 있는 경우 그리고 백신 접종을 완전히 받지 않은 사람들과 가깝게 접촉하는 활동을 수행하는 경우 마스크 착용을 고려하세요.
  • 백신 접종을 완전히 마쳤어도 면역 체계를 약화하는 질환이 있거나 그러한 약을 복용하고 있다면 마스크 착용 등 자신을 보호하기 위한 조치를 계속해서 취해야 할 수 있습니다. 자신의 건강과 위험을 관리하기 위해 취할 수 있는 조치들에 대해 의료 서비스 제공자와 상의하세요.
  • 백신 접종을 완전히 마쳤다면 백신 접종을 완전히 완료했을 때를 참고하세요.
  • 사람이 많은 곳과 환기가 잘되지 않는 실내는 피하세요.
  • 손을 씻으세요. 비누와 물을 사용할 수 없는 경우 60% 이상 알코올이 포함된 손 소독제를 사용하세요.
  • 씻지 않은 손으로 눈과 코, 입을 만지지 마세요.
  • 기침과 재채기는 휴지나 팔꿈치 안쪽으로 가리고 하세요. 그 후 손을 씻으세요.
  • 비누 또는 가정용 세제를 사용하여 매일 자주 만지는 표면을 닦으세요.
  • 적어도 30일 분량의 처방약과 일반의약품을 비축하세요. 의료기관, 보험사 또는 약사에게 요청하여 가능한 경우에 추가 분량(예: 30일 이상)을 처방받으면 약국에 가는 횟수를 줄일 수 있습니다.

임신 기간과 임신 종료 후 건강 유지

임신 중 그리고 그 이후에 필요한 모든 의료 일정을 지키세요. 의료기관에 가서 모든 권장 진료를 받아야 합니다. COVID-19 때문에 직접 병원을 방문하는 것이 염려되면 담당 의료기관에 COVID-19로부터 환자를 보호하기 위해 어떤 조치를 취하고 있는지 또는 원격진료 옵션에 대해 문의하세요. 의료기관을 찾는 데 도움이 필요하면 가까운 병원 클리닉, 지역 보건소external icon 또는 보건부에 문의하세요.

  • 건강을 유지하고 본인과 아기를 돌보는 방법에 대해 전문 의료진과 상의합니다.
  • 아기를 분만하기에 가장 좋은 장소에 대해 질문하세요. 숙련된 전문 의료진의 관리 하에 아기를 분만하는 것이 항상 가장 안전합니다.
  • 또한, 임신 중 또는 임신 후 우울증을 겪고 있다고 생각되면 전문 의료진과 상담해야 합니다.
  • 임신 중 권장 백신을 접종받으세요. 이러한 백신들은 임신부와 아기를 보호하는 데 도움이 될 수 있습니다.
    • 매년 독감 백신을 접종하세요. 같은 집에 사는 다른 사람들도 자신과 임신부를 보호하기 위해 예방 접종을 받아야 합니다.
    • COVID-19와 유사한 증상을 보일 수 있는 백일해로부터 아기를 보호하려면 파상풍, 디프테리아, 백일해(Tdap) 백신을 접종하세요. CDC는 모든 여성이 임신 중에 Tdap 백신을 접종할 것을 권장합니다. 또한, 아기 주위에 있는 모든 사람의 백일해 백신 접종 유효 기간이 만료되지 않은 상태여야 합니다.
  • 임신에 대한 우려가 있거나 아프거나 COVID-19 감염 우려가 있으면 전문 의료진에게 연락하세요.
  • COVID-19 걱정 때문에 응급 치료 받는 것을 미루지 마세요. 응급실에는 의료 치료가 필요한 경우 COVID-19 감염 방지를 위한 보호 조치가 마련되어 있습니다. 응급 처치가 필요하면 즉시 911에 전화하세요.
    • 자신이 임신 중이거나 최근에 임신했었다는 것과 응급 상황인 것을 알리세요. 응급실에 갈 때 다른 사람이 운전해주는 경우라면 가는 도중에 전화하세요. 직접 운전하는 경우는 운전을 시작하기 전에 전화해야 합니다.
  • 산모 관련 응급 경고 징후 및 증상(예: 지속적인 두통, 현기증, 발열, 손/얼굴/팔/다리의 심한 부기, 호흡곤란, 가슴 통증 또는 심장의 빠른 박동, 심한 메스꺼움/구토, 임신 중 또는 임신 후의 질 출혈 또는 분비물)이 있으면 즉시 치료를 요청하세요. 이러한 증상은 생명을 위협하는 합병증 신호일 수 있습니다.

아프거나 COVID-19에 노출되었다고 생각되는 경우

  • COVID-19 증상이 나타나면 24시간 이내에 전문 의료진에 연락하고 증상이 나타나는 경우 취해야 할 조치를 따르세요.
  • 본인 또는 지인에게 COVID-19 응급 경고 신호(예: 호흡곤란, 지속적인 가슴 통증 또는 압박, 이전에는 없던 정신혼미, 의식소실, 의식불명, 피부/입술/손톱 바탕이 피부톤에 따라 창백해지거나 회색증, 청색증을 보임)가 나타나면 911에 전화하거나 지역 응급시설에 미리 전화하세요. 
    • COVID-19 확진자 또는 의심자의 치료를 위해 전화한다고 교환원에게 알려야 합니다.
  • COVID-19 확진자에게 노출된 것 같다고 생각되면 주치의에게 문의하세요. 주치의가 없으면 가장 가까운 지역 보건소external icon 또는 보건부에 문의하세요.

COVID-19로 판정받은 경우 산모가 COVID-19에 걸렸을 때 모유 수유 및 신생아를 돌보는 방법에 대해 알아보세요. 현재까지의 증거에 의하면 모유로 아기에게 바이러스가 전파될 가능성은 없어 보입니다.

모유 수유 및 신생아 돌보기 관련 정보를 확인하세요.

참조

  1. Zambrano LD, Ellington S, Strid P, et al. Update: Characteristics of Symptomatic Women of Reproductive Age with Laboratory-Confirmed SARS-CoV-2 Infection by Pregnancy Status — United States, January 22–October 3, 2020. MMWR Morb Mortal Wkly Rep 2020;69:1641–1647. DOI: 10.15585/mmwr.mm6944e3.external icon
  2. Allotey, J., et al., Clinical manifestations, risk factors, and maternal and perinatal outcomes of coronavirus disease 2019 in pregnancy: living systematic review and meta-analysis. BMJ, 2020. 370: p. m3320. doi: 10.1136/bmj.m3320external icon
  3. Galang RR, Newton SM, Woodworth KR, et al. Risk factors for illness severity among pregnant women with confirmed SARS-CoV-2 infection – Surveillance for Emerging Threats to Mothers and Babies Network, 22 state, local, and territorial health departments, March 29, 2020 -January 8, 2021. Clinical Infectious Diseases, 2021; ciab432. doi:1093/cid/ciab432external icon
  4. Ko JY, DeSisto CL, Simeone RM, et al. Adverse pregnancy outcomes, maternal complications, and severe illness among U.S. delivery hospitalizations with and without a COVID-19 diagnosis [published online ahead of print, 2021 May 12]. Clin Infect Dis. 2021;ciab344. doi:10.1093/cid/ciab344external icon
  5. Woodworth KR, Olsen EO, Neelam V, et al. Birth and Infant Outcomes Following Laboratory-Confirmed SARS-CoV-2 Infection in Pregnancy — SET-NET, 16 Jurisdictions, March 29–October 14, 2020. MMWR Morb Mortal Wkly Rep 2020;69:1635–1640. DOI:10.15585/mmwr.mm6944e2external icon