유의 사항:이 웹 사이트는 수시로 업데이트됩니다. 일부 내용은 모든 내용이 번역될 때까지 영어로 기재되어 있을 수 있습니다.

해외 여행에서의 귀국

전 세계적으로 신종 코로나바이러스의 광범위한 확산이 지속되고 있습니다. (Global COVID-19 팬데믹공지 참조).지난 14일 사이에 해외 여행을 다녀온 경우, 집에 머물면서 건강상태를 관찰합니다.

해외 여행에서 돌아온 후에는 14일간 집에 머무르세요.

이 14일의 기간 동안 건강 상태를 관찰하고 사회적 거리두기를 실천하기 위해 다음 조치를 따릅니다.

  1. 하루에 두 번 체온계로 체온을 재고 열이 있는지 관찰합니다. 기침이나 호흡곤란 증상도 주시해야 합니다. 이 체온 기록표를 사용하여 자신의 체온을 관찰합니다.
  2. 집에 머물면서 다른 사람들과의 접촉을 피해야 합니다. 이 기간 중에는 직장이나 학교에도 나가지 말아야 합니다.
  3. 대중교통이나 택시 또는 차량 공유 서비스를 이용하지 말아야 합니다.
  4. 다른 사람들과 거리(약 6피트 또는 2미터)를 유지합니다.

아픈 경우 대처 방법

여행에서 돌아온 지 14일 이내에 발열이나 기침 증상이 나타나는 경우,

  • 외출을 삼가하고 다른 사람과 접촉하지 않도록 합니다.
  • COVID-19에 감염되었을 수 있지만 대부분의 사람들은 병원 치료 없이 집에서 회복할 수 있습니다.
  • 호흡하기가 힘들거나 증상이 우려되면 의사에게 전화를 하거나 문자를 보내고 최근의 해외 여행 이력과 증상에 대해 알립니다.
  • 병원이나 응급실을 가기 전에 먼저 전화합니다.

투석과 같은 다른 이유로 필수적인 치료를 받아야 한다면 의사에게 미리 전화를 걸어 최근의 해외 여행에 대해 알려야 합니다.

페이지 최근 검토 날자: 2020년 5월 27일