유의 사항:이 웹 사이트는 수시로 업데이트됩니다. 일부 내용은 모든 내용이 번역될 때까지 영어로 기재되어 있을 수 있습니다.

백신 접종하기: 백신 접종소를 찾아보고 백신 접종을 완료했을 때 가능한 활동에 대해 알아보세요.

크루즈 여행 및 리버크루즈 여행에서 돌아오는 여행자들

크루즈 여행 및 리버크루즈 여행에서 돌아오는 여행자들
업데이트 일자 2021년 5월 5일

COVID-19 팬데믹 기간 동안 CDC가 크루즈 여행객을 돕기 위해 무엇을 하고 있는지 알아보세요.

2021년 5월 5일, CDC는 미국 해역에서 운항 중이거나 운항 계획 중인 크루즈에 대해 조건부항해명령(CSO) 프레임워크 차기 두 단계를 발표했습니다. CDC는 COVID-19 조건부항해 인증하에 승객수 제한 항해에 앞서 모의('시범') 항해를 준비하는 크루즈 선박 운영자를 대상으로 기술 지침을 발표했습니다. 이 차기 두 단계 발표로 크루즈 선박 운영자는 이제 승객수 제한 항해를 재개하기 전에 모의 항해에 돌입하고 COVID-19 조건부항해 인증을 신청하여 승객수 제한 항해를 시작하는 데 필요한 모든 요건과 권장사항을 갖추게 되었습니다. CDC는 공중보건 고려사항과 기타 요인에 기초해 해당 요건과 권장사항을 조정할 수 있습니다.

CDC는 전 세계적으로 강 유람선을 포함하여 크루즈 여행을 삼갈 것을 모든 사람에게 권고합니다. 선상의 비좁은 환경에서 서로 가까이 있는 사람들 사이에서는 바이러스가 쉽게 퍼지는 것으로 나타나 크루즈에서 COVID-19 감염 가능성이 크기 때문입니다. 중증질환 고위험군에 해당하는 사람은 강 유람선을 포함하여 모든 크루즈 여행을 연기하는 것이 특히 중요합니다. CDC는 크루즈 여행에 대해 레벨 4 여행 보건고지를 발표했습니다. 

여행하기로 결정한 승객은 크루즈 또는 강 유람선 항해에서 돌아온 후 다른 사람을 보호하기 위해 다음 조치를 취해야 합니다.

  • 백신 완전 접종한 경우:
    • 여행 후 3-5일 이내에 검사 받기
    • 검사 결과가 양성이면 자가격리하여, 다른 사람에게 전염시키지 않도록 합니다.
    • 여행 후 14일 동안 COVID-19 증상이 있는지 자가관찰 하세요. 격리에 들어가고 증상이 나타나면 검사 받으세요. 
    • 크루즈 여행 후 자가격리나 외출 자제가 필요 없습니다.
  • 백신 완전 접종이 아닌 경우:
    • 여행 후 3-5일 이내에 검사 받기
    • 검사 결과가 양성이면 자가격리하여, 다른 사람에게 전염시키지 않도록 합니다.
    • 여행 후 14일 동안 COVID-19 증상이 있는지 자가관찰 하세요. 격리에 들어가고 증상이 나타나면 검사 받으세요. 
    • 크루즈 여행 후 검사 결과가 음성이더라도 7일 동안 집에서 자가격리하세요. 
    • 크루즈 여행 후 검사 받지 않았으면 10일 동안 집에서 자가격리하세요. 
    • 검사 여부에 관계 없이 14일 동안 중증 질환 고위험군과 가까이 있지 말아야 합니다.
  • 최근에 COVID-19에서 회복한 경우:
    • 지난 3개월 안에 COVID-19 양성 판정을 받은 후 격리 해제 기준을 충족했으면 증상이 없는 한 크루즈 여행 전이나 후에 검사받을 필요가 없습니다. CDC는 COVID-19 감염 후 최대 3개월까지 계속 양성 반응을 보일 수 있지만 전염성이 없음을 알게 되었습니다.
    • 또한 크루즈 여행 후 예방격리가 필요하지 않습니다.
  • 여행 관련 현지external icon 권장사항 또는 요건을 항상 준수하세요.

여행 후 아플 때 주의사항

크루즈 여행 후 발열, 기침 또는 기타 COVID-19 증상으로 아픈 경우:

  • COVID-19에 걸렸을 수 있습니다. 감염되어도 대부분의 사람들은 치료 없이 집에서 회복할 수 있음에 유의합니다.
  • 집에 머물면서 예방 조치를 취합니다. 자택 격리 해제를 해도 안전할 때까지 다른 사람과 접촉하지 않아야 합니다.
  • 아프거나 COVID-19 양성 판정을 받은 경우 여행을 금지합니다.
  • 의사에게 연락하세요. 병원이나 응급실에 가기 전에 전화하여 COVID-19 감염 가능성에 대해 알리세요. 
  • 응급 경고 징후(예: 호흡곤란)가 나타나면 즉시 응급 의료 처치를 받아야 합니다.
  • 비좁은 공간에 다른 사람과 거주하는 경우, 추가 예방 조치를 취하여 다른 사람을 보호하세요.