유의 사항:이 웹 사이트는 수시로 업데이트됩니다. 일부 내용은 모든 내용이 번역될 때까지 영어로 기재되어 있을 수 있습니다.
물놀이 시설 FAQ
백신 접종 완료자 권장사항
COVID-19 홈페이지
미국 COVID-19 백신 접종 관련 데이터 정의
CDC는 COVID 데이터 추적기와 백신 접종 데이터 세트에 COVID-19 백신 접종 데이터를 온라인으로 보고합니다. 대중에게 정확한 정보를 시기적절하게 공유하는 것은 CDC의 핵심 활동에 속합니다. 각 관할권의 시기적절하고 정확한 보고는 CDC가 보고하는 데이터를 신뢰할 수 있게 만들어 줍니다. CDC에 들어오는 보고는 지속적으로 업데이트되므로 모든 보고 수치는 시간 변화에 따라 변경이 있을 수 있습니다.
CDC의 백신 접종률 추정 방법
CDC는 최소 1회 접종받은 사람의 수, 백신 접종을 완료한 사람의 수, 부스터 접종을 받은 사람의 수를 추정합니다. CDC 추정치는 접종 횟수(첫 번째, 두 번째, 부스터 또는 추가 접종)가 포함된 데이터를 기반으로 합니다. CDC는 백신 수혜자의 개인정보를 보호하기 위해 개인 식별 정보가 없는 데이터(비식별화 데이터)를 수신합니다. 각 관할권 또는 공급자는 자체 시스템 내에서 고유한 개인 식별자를 사용하여 기록을 연결합니다. 그러나 CDC는 고유한 개인 식별자를 사용하여 이름으로 개인을 식별할 수 없습니다.
서로 다른 관할권 또는 제공자로부터 백신을 접종받으면 기록을 연결하는 데 어려움이 있습니다. 그러한 경우 서로 다른 접종건에 대해 개인 특수 식별자가 달라질 수 있습니다. CDC는 서로 다른 관할권이나 제공자가 사용하는 다양한 특수 개인 식별자를 한 사람에게 연결할 수 없으므로, 이를 보고할 때 후속 접종을 1차 접종으로 표시할 수 있습니다. 그러므로 CDC 데이터에서 1차 접종이 과대평가 되고 후속 접종이 과소평가 될 수 있습니다.
접종률 추정의 또 다른 어려움은 관할권과 제공자별로 보고 관행이 서로 다르다는 점입니다. 접종받은 사람은 거주 관할권에 귀속되므로 만일 이 사람이 다른 관할권으로 이사하는 경우에는 접종 통계에 변경이 있을 수 있습니다. 또한 개인 거주지에 대한 정보가 CDC 보고에 누락될 수 있습니다. 이러한 문제로 인해 CDC의 접종률 추정치는 관할권 및 연방기관 보고 수치와 상이할 수 있습니다.
CDC는 COVID 데이터 추적기에 표시하는 백신 접종률 추정치를 95%로 한정합니다. 한도를 설정해두면 연결되지 않은 1차, 2차, 부스터샷 접종이 야기하는 백신 접종률에 대한 잠재적 과대평가를 해결하는 데 도움이 됩니다. 과대평가의 또다른 이유로는 단기 거주자를 반영하지 않는 인구조사 분모 데이터 또는 잠재적 데이터 보고 오류를 꼽을 수 있습니다. 이전에 CDC는 백신 접종률 추정치를 99.9%로 한정했습니다. CDC는 이 한도를 2021년 12월 9일에 95%로 변경하고 관할권별 백신 접종률 추정치의 정확도 차이를 설명했습니다.
CDC는 COVID-19 백신을 접종받으러 갈 때 CDC COVID-19 기록 카드를 지참할 것을 권장합니다. 접종률 정보 연결에 도움이 되기 때문입니다.
CDC의 접종량 계산법
CDC는 CDC에 보고된 접종 횟수, 백신 제조업체, 투여일, 수혜자 ID 및 제출일에 관한 정보를 토대로 최소 1회 접종받은 사람의 수, 백신 접종을 완료한 사람의 수, 부스터 접종을 받은 사람의 수를 추정합니다. 접종 횟수를 결정하는 데 사용하는 방법을 보고 관행이 다른 여러 관할권에 적용해야 하기 때문에, CDC의 접종 횟수 추정치는 관할권 및 연방기관에서 보고한 것과 다를 수 있습니다. 접종을 받은 개인은 거주하는 관할권에서 해당 접종을 받은 것으로 간주됩니다. 여기에는 연방비상관리국(FEMA) 파트너 현장, 보건자원 및 서비스국(HRSA) 파트너 현장, 연방기관시설에서 투여된 분량이 포함됩니다. 일부 제한된 상황에서 사람들은 거주하는 관할권(주, 자치구역, 부족 또는 지역 단체) 외부에서 백신 접종을 받을 수 있습니다. 백신 제조업체가 보고되지 않으면, 수혜자는 2회 접종을 통해 백신 접종을 완료한 것으로 간주됩니다.
COVID-19 백신 접종 데이터 정의
배포된 총 용량
각 백신 제공자에게 배포된 백신 총 용량입니다.
워싱턴 DC, 미국령 버진아일랜드, 푸에르토리코의 경우 2020년 12월 14일 이후 배포된 용량이 COVID-19 백신 총 접종량에 포함되어 있습니다.
팔라우 공화국, 미크로네시아 연방, 마셜제도 공화국, 괌, 미국령 사모아, 북마리아나제도 연방의 경우 2020년 12월 13일 이후 배포된 용량이 COVID-19 백신 총 접종량에 포함되어 있습니다.
투여된 총 접종 수
2020년 12월 14일 이후 미국에서 실시한 백신 접종의 총합입니다. 이 날짜는 긴급사용승인에 따라 미국 거주자에게 접종을 시작한 날입니다(임상 시험이 아닌).
적어도 1회 접종한 사람
미국에서 사용 승인 또는 허가를 받은 COVID-19 백신을 적어도 1회 접종한 사람의 총합입니다. 1회 접종받은 사람과 1회 이상 접종받은 사람 모두가 이 측정항목에 포함됩니다.
백신 접종 완료자
미국에서 사용 승인 또는 허가를 받은 2회 접종용 COVID-19 백신 기본 시리즈를 2차까지 접종받았거나 1회 접종용 COVID-19 백신 기본 시리즈를 1회 접종받은 사람의 총합입니다.
- 존슨앤존슨 얀센(J&J/얀센) 백신 접종 완료자 수는 투여된 J&J/존슨 백신 총 접종수와 일치하지 않습니다. J&J/얀센 1회 접종 백신을 접종받기 전에 mRNA 백신(즉, 화이자-바이오엔텍, 모더나)을 1회 이상 접종한 사람이 있다는 보고가 있기 때문입니다.
- CDC는 COVID 데이터 추적기 보고에서 2회 접종하는 mRNA 시리즈 백신을 서로 다른 날(간격 무관)에 두 번 접종받았을 때 또는 1회만 접종하는 백신을 한 번 접종받았을 때 '백신 접종 완료'로 간주합니다.
첫 번째 부스터샷 접종 대상자
화이자-바이오엔텍 또는 모더나 기본 시리즈를 완료한 후 5개월이 지났거나 1회용 J&J/얀센 백신을 완료한 후 2개월이 지나, mRNA COVID-19 백신 첫 번째 부스터샷 접종 대상이 된 백신 접종 완료자 수를 나타냅니다. 기본 시리즈 완료를 산정할 때는 면역부전으로 추가 접종을 받은 사람을 따로 구분하지 않습니다. 이 측정치는 '기타' 기본 시리즈 백신 유형을 접종받은 사람은 제외합니다.
첫 번째 부스터샷 접종자
2021년 8월 13일 이후 COVID-19 백신을 다시 접종한 전체 백신 접종 완료자 합계를 나타냅니다. 이 측정항목은 피접종자가 백신 접종 후 시간이 얼마나 지났는지 또는 백신 피접종자의 면역부전, 기저질환 여부, 직업/기관 근무상 COVID-19 노출 고위험군 해당 여부를 고려하지 않습니다. 백신 접종 완료자는 2회 접종용 COVID-19 백신 기본 시리즈를 2차까지 접종했거나, 1회 접종용 COVID-19 백신 기본 시리즈를 한 번 접종받은 사람입니다.
COVID-19 백신 부스터샷 관련 CDC 권장사항에 대해 자세히 알아보세요.
2021년 9월 30일에 수정하여 부스터샷 권장사항을 반영했습니다. 2021년 8월 13일 이후 부스터샷을 접종받은 사람들이 이 수치에 반영됩니다.
2차 부스터 접종자
2021년 8월 13일부터 COVID-19 백신을 2회 연속 접종한 백신 접종 완료자의 총수를 나타냅니다. 여기에는 부스터 접종을 2회 받은 사람들과 추가 접종과 부스터 접종을 각각 1회씩 받은 중등도 또는 중증 면역 저하자가 포함됩니다. 이 척도는 연령 기반 자격, 백신 수혜자의 면역 저하 여부 또는 1차 부스터 접종 후 경과 시간을 고려하지 않습니다. 백신 접종 완료자는 2회 접종하는 COVID-19 백신 기본 시리즈에서 2차 접종을 받은 사람, 또는 1회 접종하는 COVID-19 백신 기본 시리즈에서 1차 접종을 받은 사람을 말합니다.
COVID-19 백신 부스터 접종 관련 CDC 권고에 대해 자세히 알아보세요.
100,000명당 비율
100,000명당 배포 총용량, 투여 총용량, 적어도 1회 접종을 한 사람 비율, 백신 접종 완료자 비율, 부스터샷 접종자 비율을 나타냅니다. 100,000명당 비율은 인구 데이터를 활용하며 전체 인구 및 특정 인구 집단(65세 이상 등)으로 산정합니다. 이로써 인구 규모가 서로 다른 지역을 비교할 수 있습니다.
인구 비율
적어도 1회 접종한 사람 비율, 백신 접종 완전자 비율, 첫 번째 부스터샷을 접종받은 백신 접종 완료자 비율을 나타냅니다. 적어도 1회 접종한 사람 비율과 백신 접종 완료자 비율은 인구 데이터를 활용하여 전체 인구 및 특정 집단(예: 65세 이상)별로 산정합니다.
7일 추세 평균
이 측정항목은 최근 7일 동안의 백신 접종자 수(예: 1회 접종자)를 합하고 7로 나누어 산정합니다.
거주 카운티
CDC는 FIPS(연방 정보 처리 표준 주) 코드를 미가공 데이터를 제출하는 주의 카운티에 일치시켜서 거주 카운티를 결정합니다.