유의 사항:이 웹 사이트는 수시로 업데이트됩니다. 일부 내용은 모든 내용이 번역될 때까지 영어로 기재되어 있을 수 있습니다.
V-safe, 예방 접종 후 건강 검사기
예방 접종을 받으세요.
스마트폰을 준비하세요.
v-safe를 시작하세요.
COVID-19 백신 접종 후 스마트폰을 사용하여 CDC에 부작용을 알리세요. 또한, 두 번째 백신 접종이 필요한 경우 알림이 전송됩니다.
V-safe is a smartphone-based tool that uses text messaging and web surveys to provide personalized health check-ins after you receive a COVID-19 vaccination. Through v-safe, you can quickly tell CDC if you have any side effects after getting the COVID-19 vaccine. Depending on your answers, someone from CDC may call to check on you and get more information.
V-safe will also remind you to get your second COVID-19 vaccine dose if you need one. V-safe cannot schedule vaccine appointments, including second doses of COVID-19 vaccines. If you need to schedule, reschedule, or cancel a COVID-19 vaccination appointment, contact the location that set up your appointment or a vaccine provider in your area. This may be your state or local health department, employer, or vaccine provider.
v-safe 등록 및 사용 방법
스마트폰과 접종받은 COVID-19 백신과 관련된 정보가 필요합니다. 이 정보는 백신 접종 중에 받은 백신 접종 기록 카드에서 확인할 수 있습니다. 이 카드를 찾을 수 없는 경우 의료기관에 문의하세요.
v-safe 등록
등록 절차
- vsafe.cdc.gov 페이지로 갑니다. 화면에 표시되는 설명을 읽고 시작하기를 클릭합니다.
- 이름, 휴대전화 번호 및 기타 필요한 정보를 입력하세요. Register(등록)를 클릭합니다.
- 스마트폰으로 인증 코드가 포함된 문자 메시지를 받게 됩니다.
v-safe에 코드를 입력하고 Verify(확인)을 클릭합니다.
- 화면 상단에서 Enter vaccine information(백신 정보 입력)을 클릭합니다.
- 접종받은 COVID-19 백신을 선택하세요(백신 접종 기록 카드에서 확인할 수 있습니다. 카드를 찾을 수 없다면 해당 의료기관에 문의하세요). 백신 접종 날짜를 입력하고 다음을 클릭합니다.
- 백신 정보가 정확한지 확인하세요. 정보가 정확하면 제출을 클릭합니다. 정확하지 않으면 돌아가기를 클릭하여 수정하세요.
- 축하합니다! 모든 준비가 완료되었습니다! 현지 시각으로 오후 2시 전에 등록을 마치면 v-safe는 그날 오후 2시경에 첫 번째 건강 진단을 시작합니다. 오후 2시 이후에 등록하는 경우에는 v-safe가 등록 후 즉시 첫 번째 건강 진단을 시작합니다. 지침을 따르기만 하면 됩니다.
현지 시각 기준 오후 2시 이전 등록:

현지 시각 기준 오후 2시 이후 등록:

![]() |
v-safe와 관련하여 도움이 필요하십니까? Live v-safe support:
Available Monday-Friday 8:00 a.m. – 8:00 p.m. ET
전화번호: 800-CDC-INFO(800-232-4636), TTY: 888-232-6348
Email:
|