유의 사항:이 웹 사이트는 수시로 업데이트됩니다. 일부 내용은 모든 내용이 번역될 때까지 영어로 기재되어 있을 수 있습니다.
물놀이 시설 FAQ
백신 접종 완료자 권장사항
COVID-19 홈페이지
어린이와 청소년 COVID-19 백신 접종이 필요한 이유
- COVID-19는 연령대에 관계없이 어린이와 청소년을 심하게 아프게 할 수 있으며, 때로는 병원에서 치료를 받아야 할 수 있습니다. COVID-19로 사망하는 어린이와 청소년도 일부 있었습니다.
- 다른 백신과 마찬가지로 COVID-19 백신의 이점은 COVID-19에 직접 감염되어 심각한 결과를 초래할 위험을 감수하지 않고도 백신 접종으로 보호력을 갖출 수 있다는 것입니다.
- COVID-19 백신 접종으로 어린이들을 위중화, 입원, 사망으로부터 보호하세요.
자녀 보호하기
COVID-19 백신 접종은 나이가 6개월 이상인 사람을 COVID-19 감염과 합병증으로부터 보호하는 데 도움이 되는 중요 수단입니다.
어린이와 청소년이 COVID-19 백신을 접종받으면 COVID-19에 감염되었을 때 중증 질병을 방지할 수 있습니다. 어린이가 백신 접종을 받으면 보육시설, 학교 생활, 기타 활동에 참여하는 것에 대해 더 큰 자신감을 갖게 되므로 가족의 부담을 덜 수 있습니다.
백신 접종 후에도 최신 COVID-19 지역사회 레벨 데이터에 근거하여 CDC가 권장하는 모든 현행 방역조치를 계속 지키세요. COVID-19로부터 가족 보호하기에 대해 자세히 알아보세요.
COVID-19가 어린이와 청소년에 주는 영향
성인과 마찬가지로, 연령에 관계없이 어린이와 청소년에게 다음 상황이 발생할 수 았습니다.
- COVID-19 위중화가 발생할 수 있음
- 단기 및 장기 건강 문제가 모두 발생
- 다른 사람에게 COVID-19를 전파할 수 있음
어린이나 청소년이 COVID-19에 어떤 영향을 받을지 미리 알 수 있는 방법은 없습니다. 기저질환이 있거나 면역 체계가 약한 사람은 COVID-19가 중증화할 가능성이 더 큽니다. 어린이의 COVID-19 위중화 고위험 조건의 예는 다음과 같습니다.
- 천식 또는 만성 폐 질환
- 당뇨
- 비만
- 겸상적혈구병
그러나 기저질환이 없는 사람도 중중화하여 입원하기도 합니다. 사실, 기저질환이 없는 18세 미만의 COVID-19 감염 어린이 3명 중 약 1명이 입원했습니다.
Pediatrics에서 발표한 어린이 COVID-19 위중화 위험요인 관련 데이터, MMWR에서 발표한 어린이 COVID-19 관련 입원, COVID-NET에서 취합한 COVID-19 입원 데이터 주간 요약을 확인하세요.
백신 접종으로 COVID-19 관련 소아다기관염증증후군(MIS-C) 예방
COVID-19에 감염된 어린이와 청소년은 소아다기관염증증후군(MIS-C)과 같은 심각한 합병증을 앓게 될 수 있습니다. MIS-C는 심장, 폐, 신장, 뇌, 피부, 눈, 위장 기관을 포함해 다양한 신체 부위에 염증이 생기는 증상입니다.
팬데믹 시작 이래, 수천 건의 MIS-C 보고가 있었습니다. 5-11세의 어린이가 MIS-C의 영향을 가장 많이 받으며, 모든 보고 사례의 절반 정도가 이 연령대 어린이에게서 발생했습니다. 또한, 히스패닉 또는 라틴계 및 비히스패닉계 흑인 어린이는 MIS-C로 인해 불균형적으로 많은 영향을 받았습니다.
COVID-19 백신 접종은 12-18세 어린이의 MIS-C 발병 가능성을 91% 줄였습니다. 2021년 7월부터 12월까지의 데이터에 따르면 MIS-C로 입원한 12-18세 어린이 중 95%가 백신 미접종이었습니다. CDC는 COVID-19 백신이 어린이들의 MIS-C 예방에 얼마나 효과가 있는지 파악하기 위해 관련 데이터를 수집하고 있습니다. 12세 미만 어린이 백신 접종률이 올라가면 CDC가 해당 데이터를 분석하고 공유할 수 있을 것입니다.
어린이와 청소년의 COVID-19 후유증
COVID-19에서 회복한 어린이와 청소년에게 다양한 새로운 건강 문제, 재발, 지속적인 건강 문제가 생길 수 있습니다. 여기에는 처음 감염 후 4주 이상 지나 발생하기도 하는 신체적, 정신적 건강 합병증도 포함됩니다. 경증 또는 중증의 COVID-19 또는 MIS-C 후에도 이러한 합병증이 나타날 수 있습니다.
COVID-19 이후 어린이와 청소년이 겪을 수 있는 증상은 성인에게 나타나는 증상과 유사하며 다음은 그 예입니다.
- 피로
- 기침
- 근육통 및 관절통
- 두통
- 불면증 또는 수면 장애
- 집중력 장애
COVID-19 후유증이 삶의 질에 미치는 영향
- 신체 활동 제약
- 증상에 대한 스트레스
- 정신건강 문제
- 학교 또는 어린이집 출석 저하
- 운동, 놀이 모임, 기타 활동 참여 기회 상실